Skip to main content

Full text of "Sawt Alshaab , 1989, Jordan, Arabic"

See other formats




.ي#بمشاركة عد د من الوزارات 


| :. “الياحية الضصحية. العلاجية الحيوية يخود على اهتمام مباشي من كي 











دراسة مشروع سيّاي علي ' ظ 
لظوبرحمامات عضراءوايريطظة ‏ 


:عمان . - الشعب- من سليمان البرملوي - تعكف الجهات المسؤولة 
30 ف عنادات. المنتاعة. والتجارة والاعلام والسياحة والصحة والشؤون 
ل البلدية_والقروية والبيتة على نراسة مشروع -- علاجي متكليل 

3 حعامات عفراء واليربيطة السياحية ال الي 1 
تكرت مصافى يليه مسيوولة ا نَ !م اللشروع الذي يعد احد المشاريع 


ديد 0 رئيس الوزراء 




















التفاسيل..... هن 






















فاستطلاع اجربته قجلة ” متايم' 
ال مان الشعب الاأمريكي 
يوبيدون الحوارمع الملنظمة 


واشئطن - ق ن.٠‏ - اظهر استطلاع للراي العام الامريكي ان ,١‏ في 
المائة من المواطتين الامريكبين يؤيدون قرار ادارة الرئيس ريفان بلجراء 
حوار مع منظمة التحرير الفلسطينية. 

واظهر الاستطلاع الذي احرته مجلة (تايم) مع شركة التلفزيون 
السلكي (سي.ان-ان) ان ١١‏ ثي الماتة فقط من الامريكيين يعارضون 
الحوار مع المنظمة بيتما اعرب 45 في الماثة منهم عن اعتقادهم بأن 
ا بين الحكومة الامريكية ومنظمة التحرير الفلسطينية سوف 





السناتور الامريكي 
ارلن سبكتر 


عمان - يترا - استقيل السيد 
زيد الرفاعي رئيس الوزراء في 
مكتيه صباح امس السناتور ارلن 
سبكتر عضو مجلس الشيوخ 
الاميركي والوفد المرافق حيث 
جرى خلال اللقاء استعراض آخر 
المستجدات في المنطقة وقضية 
الشرق الاوسط ٠‏ 

وحضر المقابلة السفير الاميركي 
في عمان. 


217 





إستحداث مكب لإرناه اللواظن ف لأمكادة 


ّ 7 الروا يده : مسرو ىَ تطوبرد رسملعددامن السوارع 


وقرية ومخيما في الأراضي المحتلة. الحاووز صباح امس. 

7 | سا إ ذكر/برنار اداغيه/مر مراسل وككلة وقال التقرير اليوسي الفلسطيني ؛ 
0 وسَطمَديبَة عمان وبَْمْيدَه يبدأ نَ رويتر في تل ابيب ان الشهيد رضوان عن فعاليات الاتتفاضة, أن المدينة 

- لق أبى صبيح أبو ستينه ١١/(‏ عاما) من كانت امس مسرحا لمواجهات عنيفة 
00 - مان ا لقعب عن العبية 0 السيد ا في حديث | الخليل سقط امس اثناء اشتباك مع بين القوات الضارية وجتود العدو 8 
0007 2 : 0 مين عمان خاص ل «الشعبء» ان جميع الشوارع | جنود العدى الاسرائيلي في المدينة. ١‏ اصيب خلالها اكثرمن عشرة مواطنين 6 
0 ي أن اجهزة نه ستشرع في القرعية الموجودة بين شارعي وأضاف المراسل استتادا الى البقية ص ١64‏ 





















والملك طلال وشارع سقف 
السيل سيتم اغلاقها نهائيا امام حركة 
السيارات لتصبح لسير ال مشاة فقط, 
باستكتاء الشارع الفرعي المؤدي الى 


سسا سس لا درت 


م ٍ- 
ين دارا لسعسيالتعواوٌ والطراعد والنشروالورسع 








اليقية ص ١4‏ 


نم1084 - الذألألخ .2133 :ول لالخلا للخل 17 , 115043 ,28خ 081852 لفذ كلذ '7”تاذد 


تحظي؛)عتريبّة لدو واضراب تجارعاف 


الأراضي المحتلة ‏ وكالات ‏ سقط 
شهيدان في المصادمات مع العدى 
الاسرائيني التي عمت مختلف انحاء 
الضفة الغربية وقطاع غزة. فيما 
تمكنت القوات الضاربة من تحطيم 
واحراق 75 عربة للعدو الذي فرض 
منع التجول على ١‏ مناطق في الضفة 
والقطاع. وقد اقتحمت قوات الاحتلال 
ثماتي مناطق ووقعت مصادمات 
ومسيرات ومظاهرات في 4" مدينة 


مصادر عسكرية اسرائيلية قولها.. 
0 
في ساقه اثناء تفريق مسيرة قام بها 


الفلسطينيون حدادا على استشهاد أبى إن 


أسنينه. 


وذكرت المصادر الفلسطيتية ان - 


الشهيد ابى اسنينه طالب في المدرسة 


الشرعية في الخليل وسقط يعد اطلاق |. 


الثار عليه من قبل جنود العدى خلال 
المواجهات التي شهدتها منطقة 


| اسماء 6 جريها و٠‏ معتقلا | 


قيما يلي اسماء بعض الجرحى 


وحاتم عبدالخالق صبحي. 


: 2 © قلقيلية.. ابراهيم حسني فتوح 
إشبازع” 1 2 2 ان المشروع 0 بن في المواجهات التي جرت وتاصر العزه. 
الشليسوغ: خا الهاشمي. شارع لحيل 0 الدع | امس بين المواطنين القلسطينيين © الدهيشة.. ايمن ابو نخله. 
أللك:طلالء . شارع سقف السيل, > 0 70 وقوات العدى في الاراضي المحتلة. © إسلواد:.. تعمد مرعئ "ؤماهن 

: المهاجرين» وشارع رغدانء على عامي 2054 1150. [الجرحي] حمسن 

م +4 شام راس .. العين.:. شارع ناعور د السيد الروابدة ان الامانة ) © زيتا.. حمدان رافت سالم. © عبوين.. جمال عبدالرحمن 
ولرتيلطه “حتى مخيم الوحدات وشادرع قد استحدثت وللمرة الاولى مكتيا © رافات.. سائد روحي لطفي محمد . 


البقية ص 1١4‏ 





واضافت الصحيفة قولها ان 
الجيش الامريكي يعتزم اولا انتاج 


واشنطن ‏ رويتر- قالت صحيفة 
دواشنطن بوست» الامريكية أن 


الولايات المتحدة تتزعم العالم الان في قذائف مدفعية ثنائية ثم قنابل ثنائية 


مجال تكنولوجيا الاسلحة الكيماوية 
وانها تعتزم انتاج مليون سلاح من 
اسلحة الغازات السامة الثنائية 
الجديدة خلال السنوات العشر 
القادمة. 


تعرف باسم «العين الكبيرة» وصواريخ 
ثنائية بتكلفة قدرها ثلاثة مليارات 
دولار. 

وتبقى اسلحة القازات السامة 
الثنائية على مواد كيماوية متعددة غير 


“"معتملاآمن يكو د هماه الازيعحه 









ضارة تسبيا في اوعية منقصلة وخلطها 
معا وهي في طريقها الى اهداف العدى 

لانتاج الغاز القاتل. 
وتنتج ترسانة للجيش بولاية 
اركنسو المادة الكيماوية الاساسية 
لتلك الاسلحة منذ كانون الاول عام 
7 وهو العام الذي وافق فيه 
البقية ص ١4‏ 











ف اجتماعا تهاب ويس 














يقداد سى. ]. م. ‏ قال الرئيس 
العراقي صدام حسين أن السماح 
بتكوين احزاب سياسية أضافة الى ما 
هى موجود منها ركن مهم من اركان 
الحياة السياسية في البلاد خلال 





المنظمة نحت تتكيل اكوم الفلسطنة المؤقئة 


صن هجو 


وتطالبيوش بإعادة تيمم 






0 





0 5 7 00 المرحلة المقبلة. © مسجد «خالد بن الوليد. والذي توقف العمل في ترميمه 
ش انعقاد القمة العربية ضرورة واضاف خلال ترؤسه امس 0 
6 2 اجتماعا مشتركا لمجلس قيادة الثورة 6ه راهن 1ت تون 3 ن 
ل الاجواء العريدة ومستجداتها الفاعلة تحتم الاسراع بعقد القيادة القطرية لحز له .4 8 َِ ل الجزائر - تونس - ق.ن.٠١‏ 2 بوش سينسجم تدريجيا مع المبادىء 
4 جواء العربدة ومستج مراع . 3 5 ا 2 شرية ا ق3 الاز 1 
2 القمة العربية, ئيس من اجل الوقوف في وجه النزف الى ا ا فسني ا حتلالاوفماعمًا تعماير بيريز: لا يمكن فرض 0 ري > ال 
م وعرشع 3 2 : مستشار الزعيم الفلسطين, ير مصيره وحقه في التعيير عن 
المستمر ف لبنآن والذي تعكس اجتماعات الجامعة الحياة السياسية في العراق ضرورة | ل 3 5 اك اتفاقات «كامب ديقيد» | مرفات إن الشكب الفلسطيني يتوقع ا 
العربية ضرورة وققه بعد أن اصابت مواقف حيوية لتعزيز وتعميق التجربة الثورية معد خالدين الوليد ق الخليل على الفلسطينيين من الرئيس الامريكي المنتخب جورج بشكل عام ويرفض لخمسة ملايين 
الاطراف الرئيسية فيه يعض الليوتة . ولس من اجل والشعبية والدينقراطية والارتقاء بهذه ٠.‏ يذ 44 ابو 5-8 ممه بوش اعادة تقبيم السياسة الامريكية ونصف مليون فلسطيني هذا الحق. 
الوقوف يجانب. العراق الذي كان لاقتداره وصموده التجرية في العاف الى قل ابيب . ذكرت صحيفة يديعوت > المستوطنة ويشكل ما اسماه بخطر القدس المحتلة ‏ رويتر - تقل | بحيث تنسجم مع وقائع الحياة في وحول العلاقات الفلسطينية 
تحجيم الغزوة الايرانية وردها حتى يصيح السلام واكد أن هذه التجربة اثيتت قوتها احرونوت الاسرائيلية امس الاول ان ات مثلما هي حالة مسجد خسن بيك راديو اسرائيل عن شمعون بيريز منطقة الشرق الأوسط وتتجاوب مع الاوروبية قال المسؤول الفلسطيني 



















يي النوابة الشرقية راسخًاء. وئيس هدنة على دخن كما 
ترمدها ايران. 

لقئة لمست فقط من أجل الرد على المواقف الاسرائيلية 
المتعنتة والصلفة في وجه السلام بعد ان تغيرت كثير 





العربية يثقلها الكبير. وقيادتها القومية الواعية... 
“وانما من اجل هذه القضايا كلها وقضايا عربية اخرى 
:ا تعيشها اقطار امتنا منفردة أو مجتمعة, وتمس 
تركدبها السبي والاقتصدي ٠ ١‏ ودورها 4 التضامن 


قكقدة. العربية التي اصبح انعقادها ضرورة لتاطير الجهد 
العربي وحشده فقي مواحهة التحديات. والاجلية 
الجفاعية على جملة الاسئلة المعلقة. لا يجوز 
استمرارية تاجيلها أو تعليقها لاي سيب يمكن أن 
يكون تاليا لهذه الاولويات الاساسية.. 

:-العربي المشترك الذي لا مد أن تطلقه القمة العربية 








































وصلابتها وعمق جذورها الشعبية 
خلال المرحلة السابقة وخاصة اثناء 
المعركة الياسلة التي خاضها الشعب 
وقواته المسلحة الوطنية ضد العدوان 


البقية ص ١54‏ 


عملية اليناء في مسجد خالد بن الوليد 
الذي يقع قرب مستوطنة كريات اربع 
اليهودية في منطقة الخليل قد اوقفت 
بضغوط من قطعان المستوطنين. 


حينما تستكمل عملية البناء فيه على 


في يافا على حد تعبيرهم. 
واضافوا ان سماعات المسجد 
واصوات المؤذن ستزعج سسكان 


المستوطنة اليهود وبشكل لا يمكن 


الدقية ص ١4‏ 





الجاشان سهيتميان لجنة المسّاعي الحميدة 
صباح الاحمد: الحكومتان الينانيّان 
دستجيبان لجهود الجامعة العرربه 


<> ههه به 


وصول وقد اقتصادىي 





عواصضم ‏ ال 0 - 


وزيرالخارجية الكويتي ١‏ ا باح 


0 الصباح انه حاول دون 
















نائب رئيس الوزراء الاسرائيلي 
قوله اهمس الاثنين ان اتفاقيات 
كامب ديفيد الموقعة بين مصر 


واسرائيل عام 7678 الا يمكن 


مبادىء السلام التي اعلنها عرفات ف 
خطابه امام الجمعية العامة للامم 
المتحدة في جنيق يوم ؟١‏ كاتون الاول 
الماضي. 







ونقل الراديو عن بيريز قوله 
ايضا في لقاء مع وفد برلماني من 
المجلس الاوروبي يزور اسرائيل 
أن الاتفاقيات - التي لا تتضمن 


ا 
متفائلون دون اوهام بأن موقف جورج 







فرضها رعّم ارادة اي طرف. 

ويقوم الوفد البرئاني بجولة في 
الشرق الاوسط للاعداد لمؤتمر 
دولي للبرلانيين لبحث السلام في 
المنطقة. 


- قن١‏ - عقدت في 
3 مساء امس الجلسة الاولى 
من المباحتات الرسمية بين الجانبين 
الفلسطيني برئاسة السيد ياسر عرفقات 
رئيس اللجنه التنفيذية منظمة التحرير 
الفلسطينية الذي كان قد وصل الى 










زيارة السيد ياسر عرفات رئيس 
منظمة التجرير ١‏ الفلسطينية المقبلة الى 
أسبانيا ستكون هامة جدا فيما يتصل 
بالعلاقات الاوروبية ‏ الفلسطيتية 


ا الايراني وكل القوى المنهيونية ويقول | ا قرضها على الفلسطيتيين لانهم لم واضاف في حديث لوكالة الانباء حيث نتراس اسبانيا حاليا المجموعة 
من المواقف الدولية الاساسية حتى الولايات المتحدة ا لخم 1 افد يقول اعضاءه مجلس مستوطنة احتماله 1 0 00 06 
الاميركية نفسها. وليست هن احل عودة مصر والإستصارية والشتتويية لني كريات اربع ان هذا المسجد سيشرف ١‏ ويذكر ان العمل في المسجى | يكونوا طرفا فيها. الجزائرية بثته امس ان الفلسطينيين الاوروبية ولها الان موقف مسائد لحق 


الشحب الفلسطيني. 


البقية ص ؛١‏ 


عوفات والرئيس الفتلدي بح 
و د المؤتمرالدولي 


لاوضاع في منطقة الشرق الاوسط 
ا المبذولة للخروج من الجمود 
في المنطقة وعقد المؤتمر الدولي لايجاد 
تسوية عادلة للقضية الفلسطينية 
خاصة بعد المبادرة السلمية التي تقدم 
بها مؤخرا في جنيف السيد عرفات. 


كه مات حك القت 1 أفس أعيق تون الى 3 الاحمد الصياح أمس ات رئيسي جدوى الاتصال برئيس المجلس العاصمة الفنلندية في وقت سايق امس وكانٌ عرفات قد التقى فور 5 
وي 8 3 0 | الحكومتين اللبثائيتين التتافستين التبابي اللبناني حسين الحسيني. ف زيارة رسمية لها وبين الجانب هع رئيس الكنيسة اللوعرية في فثلندا 
:'قادق واشمل. وان يستند الى أطار مؤسسي تؤطر عمان . يترا - وصل الى عمان 0 0-0 : يه ك 
نسم بترا - و 'عمان | اعربا من استعدادهما للاجتماع في وف تونس ذكرت مصادر الجامعة الغنلندي برئاسة الرئيس ماولكو حيث قدم له عرضا عن مستجدات 
عت وتفثله مؤسسة القمة بلنعقادها الدوري والتقليدي.. مساء امس وفد اقتصادي تفتسي | تونس مع لجنة المساعى الدميدة العربية ان الامانة العامة للجامعة ياقستو. القضية الفلسطينية واوضاع ابناء 
١‏ جم من التابيد الدولى القائم في اعقاب الخطوات برئاسة السيد كمال بلكاهية المديد | التابعة للجامعة العربية. 000 تلقت شأكيدات بض الاطراف << وتم خلال الجلسة مناقشة تطورات البقية صن ١4‏ 
1 - تم تطورا ص 
رفن :-التاريخية الايجابية التي اصايت القضية العام للمركز الوطني لتئمية الصبادرات اضاف الشية مساء إوم. اللبثائية لحضوى اجتماع. اللجنة 
كمعن الفلسطينية بعد قرارات المجلس الوطني الفلسطيتي التونسية ف زيارة للاردن تستغرق رين لج 0 2 العرية الوزارية العربية ف الاسبوع الاخير تاكن ١‏ ا 2 
بينخوا في الجزائر,ء والتي قبلت فيها منظمة التحرير ا ع | في تصريع صحاف أنه اجرى خلال من الشهر الجاري لبحث الازمة انتخاب مجلس 2ج و جديد 
يمرك القلسطينية متطلبات السلام الشلمل والتام. والدور وسيجري الوفد تومي 2 النهار اتصالين هاتفيين منفصلين م اللبتانية. البقية ص ١4‏ 
.0 لمسؤولين ة المينا بن هائفيين منفصلين لبقدة 
شمال ألذي تلعية المنظنة في حصلر الموقف السيسي لجار 0 3 | العماد ميشال عون رئيس حكومة لشكة الشرق |الأوسط للنتامين 
٠‏ وصتع الاسراشيلي الراقض للسلام وتعريته. لا بد من رقده 0 د20 | “العشكزيين: المشتيحيين ومم؛ ,شليم 
1 كله 1د الاردنية حول السيل الكفيلة بدهم | | : 5 6 
من بعد بكل الامكانيات العربية حتى مستبين لعالم أن التعاين الاقتسادئ وزيادة حد لحص رئيس الحكومة بالوكالة ذات ان - الشعب - عقدت الجمعية : تم انتخاب السادة سمير قعوار 
الا و لقضبة الفلسطيئية: وهي قضية العرب المركزية التبادل التجاري بين البلدين. الغالبية الاسلامية وقد اعرب الاثنان العمومية تشركة الشرة الارسط ع الجلس الادارة ومعانلي ظاهر 
















“الاو لا يد. ان درك الحل الشامل والتلع .لها عبر 

ؤتمر سلام دوي تشارك فيه اطراف النزاع وتحضره 
مم المتحدة وبدعوة منها الدول الخمس 

لكبرئ: دائمة العضوية في مجلس الامن 

الجزائر العربية الاخيرة اطلقت مبادرات وتوجهات 


















كما تتناول المباحثات توطيد علاقات 
التعاون بين مؤسسة المراكز التجارية 
الاردنية والمركز الوطني لتنمية 
المدادرات التونسية واوضاع المركز 
التجاري. الاردني في تونس والمركز 


عن رغبثهما في التعاون مع لجنة 
المساعي الحميدة. 

وتضم اللجنة التي شكلها 
الخميس الماضي المجلس الوزاري 
العربي الاستثتاني كلا من الكويت 




















للتأمين اجتماعا يوم امس ف مبنى 
الشركة كم خلاله اتنثكاب مجلس 
ادارة جديد هو الاول بعد ان تم دمج 


يكون الجو يارد وغائما جزئيا | فرع شركة اوتيون دي باريس 









المصري تانيا لرئيس مجلس الادارة 
ممثلا لشركة استرا للاستثمار وسامي 
قموه وعبدالهادي حموده وواصف 
عازر وفوزى العلي ممثلا لينك البتراء 
وموسى التلهوني ممثلا لشركة 


مع شامل .وخاصة بعد التجاري التونسى في عمان واقامة | وتونس والجزائر والاردن ودولة الى غائم وتسقط زخات خفيفة من الفرنسية في الاردن مع شركة الشرق2 الاسنثمار والتجارة والدكتور ميشيل 
اا ري اج أليوم الى تقييم عربي 0 ١‏ معارضن اردنية” وتونسية في كلا | الامارات العربية المتحدة اضافة الى المطر. وتكون الرياح شمالية غربية | الاوسط للتأمين ورفع راسمالها الى مارتو وانطوان كازار ممثلا لشركة 
ا البقية عن ؟ البلدين و 0 1 الامين العام للجاسعة العربية الشادلي معتدلة. مليون و 5١٠١‏ الف ديئار. اونيون دي باريس 

١ ع‎ ١ 






















000 
0 




















«قحطت, موجة الصقيع التي ضريت وادي الأردن ما عول 
عليه المرارعون في المنطقة ليكون «مونة العيالء واقساط سداد 
الديون وبدل مستلزمات زواعية وددون تكبدوها وتحملوها 
«يفضل» استمرارهم قّ هذه المهنة التي 
الفراعنة وصارت شييهة بلعبة القمار التي نتيجتها ف النهاية 
ان يخسر جميع اللاعيين, وتريح صالة القمار!! 

تدنت درجة الحرارة في الاغوار الى ما تحت الصفر ‏ يا 
لطيف! - وضربت موجة الصقيع المزارعين سبعين درجة تحت 
الارض على غرار ما يقعل «الاقرع الشجاع» وهو الافعى الذي 
يضرب تاركي الصلاة يوم القيامة فيدخلون في جوف الارض 


سبعين ذراعا! 


«مسحة وليء كانت هذه الموجة الملعونة؛ في عمان اسفرت 
عن تزحلق المركبات وتطايرها فوق الجزر الوسطية للشوارع 
والبانكيتات بقعل تحول المياه الى رَجاج طارد مضاد للجاذبية 
وللاطارات. وفي تل الاريعين والمشارع ووادي اليايس 
الشمالية وزور شعشاعة والاغوار 
والجنوبية مرت يد الصقيع الدراكونى على غراس مزارعينا 
وعلى «فاصوليات» عيالنا ودكوسبات» الارامل ود«يندورات» 
الشياب فسحقتها وحرقتها وايلدتها. 

الجائحة التي اصلبت مزارعي الاغوار. هي مصيبة يكل ها 
تعني الكلمة. فليس الزلزال الذي يبطش بالناس ويقتك 
هو الكارثة فحسي. فاصابة الناس في أموالهم 
وارزاقهم هو اذى بالغ الشدة يعلدل الفتك يارواحهم لأنه 


والشونة 


بارواحهم 


فضي الى ذلك في النتيجة. 


وعندنا من الامثال ما يؤكد ذلك: «قطع الاعنلق ولا قطع 
الارزاق» كما ان القرآن الكردم جعل المال قبل العبال في الترتيب 
«المال والبنون زينة الجياة الدنياء. «تجاهدون في سييل الله 
باموالكم وانقسكمء كل هذا يدلل بما لا يدع مجالا للشك على ان 
ارزاق النلس تعادل حيواتهم وتناظرها. 

كنا ف انتظار ضربة الجراد الغاشمة فاذا «بالقحيطه يقحط 
ويكشط الاستثمارات الصغيرة والكبيرة من «القاع.! 

ولعل ما يخفف الاسى هو عرم الحكومة على تعويض 
المزارعين غما لحقهم من بلاء وخراب ديار. وعسى ان يكون 
التعويض في حجم ماضاع لان المزارعين ليسا في'حال تمكنهم 
من تقاسم الحمل مع الحكومة او مع اي شيء اخرء فقد ‏ والله 
- تقلبوا على حمر يكفي لشواء ما هو اضخم من اجسامهم 
الهزيلة من الاملاق والديون والهموم. 


مزارعو وادي الاردن: 
من الدلف الى المزّراب 










حلت عليها لعنة 


5 يلتمم بن ببست دعل تباجا اه ل 


الوسطى 


ل ا ل ا ا ا ا 


محمد داودية 





مدير المركز الوطني للبحوث ونقل التكنولوجيا 
رشدي: اعداد خطط وبرامج شاملة 
للبحوث الزراعية 


عمان ‏ الشعب ‏ قال الدكتور 
يوسف رشدي مدير المركز الوطني 
للبحوث ونقل التكنولوجيا أن صندوق 
التنمية الزراعية التايع للمركز. يجري 
استعماله حاليا لتمويل عدد من 
مشاريع الابحاث الزراعية التي يبلغ 
عددها تسعة ابحاث ويهدف الصندوق 
الى توفير رصيد من الاموال هن 
المصادر المتاحة للمشروع الاردني 
للتنمية الزراعية لتنفيذ نشاطات ذات 
اولوية بهدف تطوير عمليات التثمية 
الزراعية في الاراضي المرتفعة. 
واضاف الدكتور رشدي ان مجلس 
المركز الوطني للبحوث الزراعية ونقل 
التكنولوجيا يتولى المهام التالية. 
8 اقتراح السياسات الخاصة بالبحوث 
الزراعية ونقل التكنولوجيا ورفعها 
للمجلس الاعلى للعلوم والتكنولوجيا 


اجراءات لتطوير كلية 
حجاوي التكنولوجية 


اربد ‏ الشعب - بحث الدكتور 
محمد حمدان رئيس جامعة اليرموك 
مع وقد موّسسة الحجاوي 
التكتولوجية برئاسة الاستان هشام 
حجاوى وعضوية الخبير الدولي السير 
الكسندر سميث الاجراءات التنقيذية 
المتعلقة بتطوير كلية حجاوي 
التكتولوجية الى كلية جامعية تمنح 
درجة اليكالوريوس في تخصصات 
الهندسة التطبيقية. 





معه_عمطلوب جزرية | 


منالاعة الثامئةصّباحاو. 





ممهتلويب مندوب د عاية طسية 
لفمل ئئ حبقل بر_١-؟‏ الزدوء 

علد (؟)الؤقل! ل 
من برق نفنسه الكفاءة ١‏ رللتضال 
سارف ”ره 1 ررس لماكت . 


مطلوب منروب دعاية طبيةٌ 


لمناقشتها واقرا ا ٍ 
دراسة مقرراث المجلس الاعلى 
للعلوم والتكتولوجيا ووضع الخطط 
التنفيذية لهذه المقررات بحيث توذع 
الادوار على مختلف الجهات كل حسب 
اختصاصه. 

1 وضع الخطط الخاصة باليحوث 
الزراعية ونقل التكنولوجيا ورفعها 
للمجلس الاعلى لاعتمادها. 


“ها وضع برامج البحوث الزراعية ونقل 
التكنولوجيا القصيرة والمتوسطة 
والطويلة الامد وتحديد اولوياتها 
ورفعها للمجلس الاعلى لناقشتها 
وأقرارها. 


مناقشة واقرار البرنامج السنوي 
لمشاريع الابحاث وتقل التكنولوجيا 
التي يعدها المركز الوطني للبحوث 
الزراعية ونقل التكنولوجيا على ضوء 
الخطط والبرامج' المقررة. 

التنسيق دين الجهات المختلفة 
المعنية بالبحوث الزراعية ونقل 
التكتولوجيا الممثلة في عضوية المجلس 
# رقع تقارير دورية عن أنشطته 
للمجلس الاعلى 

* الموافقة على تخصيص الاموال 
اللازمة لمشاريع البحوث ونقل 
التكتولوجيا هن صندوق التنمية 
الزراعية. 

الاصياغة الاتفاقات والتعاقدات التي 
تستهدف تتفيذ مشاريع خاصة 
بالبحوث الزراعية وتقل التكنولوجيا 
ورقعها للمجلس الاعلى لاقرارها. 








اا يا 


كاقلن يعن عامر| إلى مرئسين في الوّمهات الثاليك ١‏ 


الوساصضيات - اللغة الامجليزر- 1 
المسلكات -الشريقة -امغرافا 
تر ابر ار الت ايه 
قل الدرصيس . 
كل( علس : مبرئماد قب بار شنية لون ننه 


70111 












٠‏ مشأند 


الملكة نور ترعى احتفالات امانة عمان 
بعيد الشجرة اليوم 


ويبدآ الاحتفال بافتتاح حديقة 


عمان - الشعب - ترعى جلالة 
الملكة نور الحسين اليوم الثلاثاء 
الاحتفال الرئيسي الذي تقيمه اماتة 
عمان الكيرى يمناسبة يوم الشجرة 
بافتتاح ثلاث حدائق في هناطق بسمان 











عيسلون في جبل النزهة وحديقة الهلال 
في طارق وحديقة ابو نصير بحضور 
السيد عبد الرؤوف الروايدة امين عمان 
الفعاليات الرسمية 


ويمشاركة 


والشعبية ية ممسؤولي الامانة. 


في اجتماع مجلس سلطة وادي الأردن.. 













تخصيص اراض سكنية للمستفيدين وتوزيع 717 وحدة سكنية 


عمان ‏ يترا - عقد مجلس سلطة 
وادي الأردن اجتماعا أمس برئاسة 
المهتدس احمد دكقان وؤزين المياه 
والري/ رئيس المجلس. 

وتم خلال الاجتماع المصادقة على 
تخصيص قطع اراض سكتية 
للمستقيدين في متاطق وادي الأردن 
المتسب بها من لجان انتقاء المزارعين 
للوحدات السكنية والموافقة على توزيع 
+4 وحدة سكنية في متطقة غور 
المزرعة و”7١‏ في متطقة غور الحديثه 


و١‏ في متطقة الكرامه و- ١‏ في متطقة 
ظهرة الرمل و١؟١‏ في منطقة الروضه 


و70 .في منطقة الربيع. 

كما تمت الموافقة على التنازل عن 
بعفى الوحدات الزراعية في 
(المشروع) لاصحاب العلاقة الذين 
تقدموا بطلبات لشرائها ويما يسمح يه 
قانون سلطة واذي الاردن 

ووافق المجلس على استملاك عدد 
من قطم الآراضي في منطقة وادي 
الأردن لاستعمالات وزارة الأوقاف 
والشؤون والمقدسات الاسلامية من 
اجل انشاء مقاير ومساجد عليها. 


وتاقش المجلس أيضا بعض الأمرر 
الأخرى التي تهم المواطنين في المنطقة. 





مناقشة التقارير التنموية محافظة العاصمة 
(135) مليون ديار قدمة توزيع الاستتمارات 
المخططة للقطاعين العام والخاص 


عمان . الشعب ‏ عقد المجلس 
التتفيذني في محافظة العاصمة 
اجتماعا صياح امس برئاسة السيد 
محمد على الامين محاقظ العاصمة 
تمت خلاله مناقشة التقارير التنموية 
عن متجزات ونشاطات المحاقظة خلال 
الماغي, والتقارير القطاعية 
التنموية عن المشاريع والتشاطات 
المتوقع تنفيذها خلال العام الحالي. 
واشارت تقارير توزيع الاستثمارات 
وتسب الانفاق للقطاعين العام 
والخاص لكل المناطق التنموية خلال 
عام 34 الى أن قيمة هذه الاستثمارات 
المخططة يلغت ١7‏ مليون و47 الف 
ديتار موزعة على التحو التالي: 
محافظة عمان 0 ييتانة 
عمان الكبرى 44477٠٠١‏ ديتاراء 
- --858-: ديشان»< تاعتقى 
+27 , ديثان سحاب 
2456 ديتان 000 
وكان توزيع اليعد القطاعي_ 
المخطط للقطاعين العام والخاص على 
النحى التالي: 
شمولية -- 5920© ديتار» خدمية 
23000 ينان بنية تحسينية 
-٠44آرلا‏ ديتاره انتاج سلعي 
0 ديثار. 
اما توزيع الاستثمارات ونسب 
الانفاق خلال العام الحالي فقد يلغ 
مقداره المخطط ١448‏ مليوتا ى 44 الف 
ديتار موزعة كما بلي: 
محافظة عمان -٠-5اارك1م‏ 
دينار» عمان الكيرئ ٠٠٠77ار44‏ 
ديناراء ماديا 07ر١1‏ دينان 


٠ الموقر‎ 

وكان توزيع القطاعي 
المخطط له خلال العام الحالي كما يلي: 
شموليه © ديتارء خدمية 

مرغ ديتارء انتاج سلعي 

5 ررك ديتان. 

واكى السيد محافظ العاصمة خلال 
الاجتماع على ضرورة تعاقب مثل هذه 
الاجتماعات من اجل تدارس الواجبات 
والمسؤوليات للمحافظة على المكتسيات 
وتهيثة جميع الاسباب من أجل تحقيق 
العدل والمساواة والتماء في جميع 
ريوع الوطن» وكذلك معرقة جميع 
حاجات المجتمع المحلي وتقديمها 
حسب الاولويات والامكانيات المتاحة. 

ودعا السيد المحاقظ الى ضرورة 
الانتقال من مجتمع استهلاكي الى 
مجتمع اتمائي واعادة اساليب العمل 
لتحقيق هذا الغرض لنكون في مستوى 
متطلبات المردلة الحالية المحتاجة الى 
شحن الهمم ونقض القبار عن الروتين 
العادي. 

واشار الى النتائج والتوصيات 
الهامة التي تمخضت عن اللقاءات 
التنموية الشاملة في الشمال والوسط 
والجتوب والتي دعاها سمو الامير 
الحسن في القترة الاخيرة والتي 
تركزت على احياء التكامل الاقتصادي 





الموقر * 





وانشاء مشاريع تنموية جديدة. 

وقال ان ابرز الاهداف التي تنسعى 
الى تحقيقها خلال هذه المرحلة هي 
ضبط الانقاق على صعيد المؤسسة 
والملصتع للتقليل من. اعتمادنا على 
الاستيراد وتوسيع . . مقدرتناء .على 
التوسيع حيث يعد الادخار والاستثمار 
هما الاساس لتحقيق ذلك2» اضافة 
استغلال طاقات المجتمع وتشج 
العمل التطوعي في كل المجالات, 
والعمل على تحقيق التوازن بين البعد 
السكاني والتوزيع الجغراق وايلاء 
متعلقة أليادية الاردنية والتي تشكل 
من مساحة الاردن الاهتمام 
الكبير لتصيح منطقة جاذية للسكان. 

ودعا السيد المحافظ إلى ضرورة 
الاهتمام بقطاعتي الزراعة والسياحة 
والمحاقظة على البيتة وحمايتها من 
التلوث, وتوقير العلومات الرقمية 
الصحيحة الخاصة بكل قطاع وتطوير 
القدرة الادارية الذاتية لمواجهة 


وجرى خلال الاجتماع عرض عام 
حول التوجهات الجديدة للدولة من 

اجل تعزيز وتنشيط الادارة الدلية 

لمزيد من اللامركزية الادارية مع بيان 

حجم الواجبات والمسؤوليات اللترتبة 

على اعضاء المجلس من خلال تعميق 

وتتفيذ هذا التوجه الجديد بابراز 


عمان - يترا 2 يلغ مجموع. 
المساعدات المالية التي قدمها الاتحاد 
العام للجمعيات الخيرية خلال العام 
الماضي 5١5-78‏ دينارا لدعم 


مشروعات الجمعيات الخيرية في 
مختلف مناطق المعلكة اليالغ عددها 
٠١‏ مشروعات. 


وغطت هذه المشروعات مجالات 
الابتية والحصاسوب والطفولة 






















محاضرة طبية 





وذلك في تمام 


نقابة الأطياءا لازدبية 


تتشرف اللجنة العلمية لنقاية الاطيا* 
الزملاء للاستماع الى المحاضرة الطبية القيمة والتي | 


الدكتور حجتيد مكعطمطود 
اختماعي أمراض الجهاز الهضمىي 
(( قشخيص ومعالية التهاب الكبد المرمن ) 


1 الساعة السابعة من مساء اليسوم | 
للك ا الموافق بأمراترووةا في مجمع النقاببات 
إ بيعمان ٠‏ 


دعوة | 


اللحجئشة العلمية 











المجلس التنفيذي كحكومة محلية 
مصغرة للحكومة المركزية وذلك 
لضمان تنفيذ الخطة التنموية وتقديم 
الخدمة المخلصة للوطن والمواطنين 


بكفامة واقتداد. 


:وتم كذلك وميه أ. امستعراض 
سس يُترتكات :"العلاقة الادارية 
التنفيذية المتوازنة بين وزراء الخدمات 
اعضاء المجلس التتفيذي ووزاراتهم 
والادارة المحلية والتاكيد ايضا على 
اهمية اقتتاء ملف تنموي. مرجعي 
حديث لدى كل مدير دائرة من خلال 
معرقة وتوثيق المعلومات التنموية 
وتفاصيل البنية التحتية المتوفرة لكل 
جمع سكاني في منطقة الاختصاص 
والاحتياجاثت وطلبات المواطنين 
وتنسيق هذه الاحتياجات والطلبات 
حسب الاولويات والامكانات المتاحة. 
كما تم استعراض اسلوب ادارة 
التنمية ضمن اقليم محافظة العاصمة 
من خلال تقعيل مجلس تنمية الوسط 
لحافظات 
الزرقاء), 
العاصمةء ومجالس تنمية المناطق 
التنموية الاربعة للمحافظة» ولجان 
الوحدات التنموية في المناطق التنموية. 
: وحضر الاجتماع كل من الدكتون 
هشام الزاقة مدير دائرة التطوير 
الحضري. والسيد محمد العدوان 


مساعد المحافظ لشؤون التنمية 
والدراسات وعددند من الحكام 


الاداريين ومدراء الدوائر في محافظة 
العاصمة. 





)7١5(‏ الف دينار مساعدات اتحاد 
الجمعيات للمشروعات الخيرية 2 


والمشروعات الانتاجية والتساهيلية 
والصحة والزراعة والثروة الحيوانية 
ومراكز الاعاقة وتوزعت هذه 
المساعدات على محافظات. 
العاصمة /- 
غطت ٠١‏ مشروعات 
اربد ١9144‏ ديتارا غطت. 74 


٠١‏ دنانير حيث 


الزرقاء 847557 غطت ١١‏ مشروعا 
اليلقاء 4014 غطت 8 مشروعات 
المفرق 7١٠١‏ غطت ” مشروعات 
الكرك 7-754 غطت ١8‏ مشروعا 

معان -5555” غطت »”١‏ مشروعا 


والطفيلة 5-لالا تغطى م 
مشروعات. 
من' ناحية اخرى قدم الاتحاد 


بالتعاون مع وكالة الاتماء الدولي 
مساعدات مادية بقيمة ٠*وكار60‏ 
دينار! غطت -؟ مشروعا حيث ساهم 
الاتحاد فيها يمبلغ ١١556١‏ دينارا 
والوكالة بالباقي. 

وغطت هذه المساعدات عددا من 
المشروعات ف عمان والطفيلة ومعان 


مئها مراكز تأهيل مهني ومكدبة اطفال 
وغيرها من المشروعات الخيرية | 
والانتاجية: 





وزير البلديات يزور 
محافظة المفرق الاسيوع 
المقيل 


عمان ‏ الشعب ‏ يقوم السيد 
مروان الحمود وزير الشؤون البلدية 
والقروية والبيئة بزيارة لمحافظة المفرق 
يوم الاحد القادم. 

وستشمل جولة وزير اليلديات 
زيارة لدار المحاقظة وزيارة لبلدية 
المقرق والاجتماع بالجلس البلدي. 

كما سيتفقد مشروع مجمع 
السيارات والمثطقة الحرفية للبلدية 
ومشروع حظائر الاغنام وسئوق 
الخضار وسيلتقي السيد الوزير خلال 
جولته مع رؤوساء المجالس البلدية 
والقروية لي قاعة البلدية. 

ويشارك السيد الوزير في احتفالات 
محافظة المفرق بيوم غرس الشجرة 
بالمتنزه القومي للبلدية 


وزير الزراعة يصل الى 
دمشق 


عمان - بترا غادر السيد يوسفٍ 
الحمدان وذين الزراعة عمان امس 
متويها الى دمشق على راس وفد 
للمشاركة في اجتماعات الدورة الثامنة 
عشرة لمجلس المتقلمة العربية للتنمية 
الزراعية التي بدات اعمالها امس. 

وسيناقش المجتفعون على مدى 
كلاثة ايام قضليا الامن الغذاني 
العربي والتكامل الزراعي بين الدول 
العربية وتنسيق الجهود لكافحة 
الجراد الصحراوي بالاضافة الى 
اقرار موازتة المجلس للعام الحالي. 


تعيين هليل امبنا عاما 
للاه قاف 





لوزازة الاوقاقك .والشؤون شد 1 


..  .ةيمالسالا_‎ 

ويذكر ان الدكتور هليل كان يشغل 
هذا المنصب بالوكالة يعد اتعين 
الدكتور عبدالسلام العيادي الامين 


العام السابق مدير عاما لمؤسسة - 


ادارة وتتمية اموال الايتام. 


تعبين الك 3 3 3 3 
مديرا لصندوق الزكاة. 






عمان ‏ الشعب - وافق مجلس 
الوزراء على تعيين الشيخ محمد 
ابراهيم شقره مديزا عاما لصندوق 
الزكاة اعتبارا من لمركيككا. 


نظام التنظيم الاداري 
لوزارة الصحة 
عمان بترا اقر مجلس الوزراء 
نظام التتظيم الاداري لوزارة الصحة. 
ونص النظام على دمج مديرية 
شؤون الموظفين مع مديرية الشؤون 
الادارية والمالية في الوزارة بمديرية 
واحدة. 


عودة الدكتور الدهيمات 


عمان الشعب - عاد الى عمان 
امس الدكتور المهندس عقله الدهيمات 
مدير عام المركز الجغرافي الاردني يعد 
زيارة عمل الى الولايات المتحدة 
استغرقت اسيوعا احجرى تخلالها 
مباحثات مع الجهات المختصة حول 
سيل تعزيز التعاون في مجال الخرائط 
وتبادل المعلومات الجغراقية بين المركز 
الجغراي والمراكز المعنية في الولايات 


الطمان «تالتدمايت 


- عررت ادارة 
مدير فتدق غيلادلفيا اتترناشونال 
(هوليدي ان عمان سايقا) الى السيد 
فيصل ابو نواز. 

ومن الجدير بالذكر يان السيد. ابو 
نوار عمل مدير تسويق ومييعات فنادق 
هوليدي ان في عمان والعقية, وله 
خدمات تمتد على مدى اثنين وعشرين 
عاما في مجال الطيران والسياحة 
وادارة الفنادق. وكان له آراء قيمة 
استغلت في تشجيع السياحة الفارجية 


وتسويق الاردين عالميا. 












الياباتي في عمان. 


وجرى خلال المقايلة بحث اوجه التعاون الثناتي بين البلديق 


الصديقين. 


وجري خلال المقايلتين بحث اوجه التعاون المشترك بين الارد 
والمجموعة الاوروبية في متتلف المجالات وبين الاردن والسود 


خ 

ع 

0 

8 

ع 

ع 
0 
الشقيق. 
3 

ع 


بلداتهم . 





ل 


عن 2 زر ؟ا. 





لش عمف 2 





.. اريد ‏ الشيعب. ب تطلب, جامعة 
الييرموك من التالية اسماؤهم 
المرشحين للقبول في برنامج ديلوم 
التربية مراجعة دائرة القبول 
والتسجيل في الجامعة لاستكمال 
أجراءات قبولهم مصطحيين معهم 
الاوراق الثبوتية اللازمة والرسوم 
الجامعية المقررة اعتيارا من صباح 
اليوم الثلاثاء وحتى نهاية دوام يوم 
الاحد القادم وكل من يتاخر يعتبر 
مستنكفا ويفقد حقه في مقعده. 
1# ادارة واشراقف 
© اكرم 3 محمد عرارء» دون 
النايلسيء الحيفاوي. شعبان 
عحمود هحمد: تخريد أبق الخمصس, 
ميساء ضبرار محمدء محى الدين 
علاوته. عليان صيام. محمد 
الحوارني ٠‏ سمير عبابئه, عطاف حداد: 
محمد الشيليه بدري الرفاعيء امل 





الناباسي. محمد الهزيم, سليمان 
الصايغ. 
« تاهيل تربوي 


© أحمد غطاشه. » سامح عبد القادر 


محمد.ء ياسبين الرشدان. احمد 
الوردات» لطيفه ابوندا.ء قريال 
ديباجه. محمد الحجاج. محمد 


الغرايية. صالح السمرين. نافع 
عبد الغني حماد. وليد الشريده. محمد 
بثي عامرء لبتى مواقي. شمن تصيرء 
ميرفت العاوور. امجد هياجته. ٠‏ محي 
الدين الكيلاني. عوني عبدالهادي 
مصطقى؛ وصال ابق دلوء خلود 
عبابنهء ماجد الخطايبه. هناء رسمي 


شاكرء نديه حجازي. وليد المحيسن, 
ياسر متصور الاحمده أمينه مصطقى 
أحمد, قيصل عبيدات. سالم عكورء 
تركي الخطيب. خالد وديان؛: يوسف 







| محاضرة 


١‏ الثلاثاء اا/رارةم 





87 جياه 


عءرة 


لتشكيل لجنة ١‏ 
الذين بحق لهم المشا 
دأن سجلوا اسماءهم في 





استقيل السيد أحمد اللوزي رئيس قاين الاعيان في مكتبه 

يدار مجلس ألامة آمس السفير الايطالي في عمان:. ‏ - 
وجرى خلال المقايلة استعراض العلاقات المتميزة بين الاردن 1 

وأيطاليا ويخاصة التعاون البلماتي بين البلدين. : 


وزير العمل 


استقيل السيد مروان دودين وزير العمل في مكتيه امس ١‏ 


وزدر الداخلية 


د استقيل السيد رجائي الدجاني وزير الداخلية في مكتيه امسن 
رئيس بعثة المجموعة الاوروبية وسقير جمهورية السودان في عمان- 


وزير التموين 
استقيل الدكتور فايز الطراونه وزير التموين امس سقراء كل 1 

من استراليا واليابان والامارات وقطر في عمان كلا على حدة وجرى ١.‏ 

خلال اللقاء بحث العلاقات التجارية والتموينية بين الاردن وكل من ٠‏ 


د. هاني العمد 

استقيل الدكتور هاني العمد امين عام وزارة الثقاقة والتراك 
القومي في مكتيه امس السيد سون زياء مدير المركز الثقائي الفرتسي” 
في عمان. حيث جرى البحث حول ترتيبات اقامة معرض للوحات ' 8 
الفنية الفرنسية في الحادى والعشرين من الشهر المقيل. 

المهندس رجائي الرفاعي 

تقرى ترقيع المهتندس رجائي الرقاعي مدير هندسة الاتصالات فقي 
سلطة الطيران المدني الى الدرجة الاولى ليشغل وظيفة مدير اعتيايا. 


يتشرف مجلس شعبة اللتاهم والتعدين والهندسة الجيولوهية 
والبترول بدعوة الزملاء المهندسين والمهتمين كافة الإستناء ا 

هندسية يلقيها الزميل المهتدس 
يعنوان علاقة شدة الامطار بتصاميم المنشات إل 
الهتدسيةوتلك في مينى مجمع التقايات المهنية الساعة . 


كان الى مخ فى الزرقاء ” : 
تعلن لمنة الاتصسال الى 
من مساء اليوم الثلاثاء 
لمركز في مجمع التقابات المهنية بالزرقاء داف 

ركة في الانتحايات هم الزملاء الذين منبق: 
في الكشوق المّاصة ورقعوا عليها . . 




































سخ م شه جا اا 





المرشحون للقبول في برنامج ديلوم | 
---الكريية. . يجامعة الترفوة ٠‏ : 






صخري. سارى الحسبان: تافذ نايف 
رشيد؛ حسين محمد العوده ابرأء و 
احمد سعدء على ياسين محمد: محفوق . 
بردويل» عبدالستار تهار يوسفه: 
محمد حتمل, احمد جميل محمد 
محمد عبد التبي محمدء حسن هونئ' 
العمري, محمد حسين محفود, علي 
طوالية. اقتكار عبد الله محمودء ميلاة 
مسمار. احمد شلبيء اموقق ابزافع: 
العيد الرحمن, سحر طاهر محمدء خَلد 
موسى حسين. حسين وشاح. “يثينا 8 





عبابته. قوزيه فهيم عبد الرحفن: فيل 
محمد أحمد. حتان الزعبي» مخند 
الرُعبي » محمد طلاقحه, فوزي | 
مخادمة؛ انيس الشياب» حسن مني؛ 
خلود الرعبي, محمود ' زرعيضي». 
3 حموري» 
حمدان 


ارخييض”' فيل 


ء بتسليم رخص 
ا المياه من 
آبار منطقة الأزرق :. 


عمان - مترا - بدات وزارة لليله: 
والري امس بتسليم رخص. استجناع 1 
المياه من الآبار الارتوازية في منطن ٠‏ 
الأزرق لغايات ري الاشجار المثفرة 
فقط 
اشترطت الوزارة على أمتماب 
فده ه الآيار أن يقوموا يتزكيب عداداد 
خاصة ياشراف سلطة المياه لحمر 
كميات المياه المسموح باستخراهف؛ 
اضافة الى الحصول على رخص زراعة 
أشجار مثمرة من وزارة الززاعةة 
ويأتي هذا الاجراء يعد الدرلغا 
ألتي قاعت يها الوزارة لتحديد الخنين 
الي الذي 0 ثروة وطنية. يجب 
عليها وتوجيهها . الترجه 
ا للحفاظ على الترية ‏ 5.:: 














| 
السعد | 


..زة مساء الينم 


الزرقاء ملي في داكا[ 
لااكراكرك4 اجراء انتخابات: 


مومع يد 




















ا 







عبن بتو كنك ملشرومات 
مجلس الخدمات :المشتركة لبلدية اريد 
والنلديات الحيطة .يها هداز بحث في 
اجتماع. “عقده. السيد ‏ مرولن الممود 


السيد محاقظ أريد 


مشرؤيمات تنمية .خدمات البلديات في 


ا موضومات 


غمان ب الشعب - رعى السيد 
تراث * عبدالزؤوف 'الروايدة. امين عمان خقل 
رن :: .تكريم عدد من موظقي امانة عمان 
وحان © الكبرنى: الذين أحيلوا على التقاعد 
والذي . اقامته الاماتة امس تقديرا 





0 ومساهمتهم الخيزة في 
مسيرتهاء .وهم. السادة: سليمان 
0 “- الهمىء فوذي. ضبياء. والدكتور راغب 
اب كال وعد الرحمن محادين. 
عتباع . ا والقى الشنيد الروايدة كلمة خلال 







مين عام ؤزارة الأوقاف 
#الشؤون: والمقدسات الاشلامية .امس 


بسي حا “اعمان يمتاسية احتفالات: الوزارة بيوم 






٠‏ نافذ نل الشجرة .في مسجد التوحيد يماركا 
وده ابراه 5 ية اخيث تم زراعة عدد هن 
حمدام > الإشجار الحرجية واشجار الزيتون في 
هار يذ > ستلحة المسجد:” 








ععيل فد 0 الذكثور هليل في كلمة القاها 
حسن ' يهذه المناسبة أهمية الشيجرة من 
مسه: , النواخي : الاقتصادية والحضارية 


' والجمائية مشيرا الى دعوة الاسلام الي 





بحث: #شروعسات الخدمات' 


المتعلقة باؤضاع الخدمات في اليلديات 
الاعضاء في مجلس الخدمات المشتركة 
المذكون. 

يعضر الاجتماع المهتدس عوض 
آلتل اين عام وزارة الشؤون البلدية 
والقروية والبيثة ورؤساء يلديات أربد 
والصسريح والحصن وأيدون ويشرى 
وسال والمغير وحكما 


الزوابدة يرعى نكريم عدد من متقاعدي الأماتة 


د لد 

التي يذلوها طيلة فترة خدمتهم في 
الأملنة وتمنى لهم التوفيق في حياتهم 
الخاصة. 

كما القى السيد سليمان الموسى 
كلمة بالتيابة عن المكرمين أشاد فيهاً 
برعاية الآمانة لموظفيها وتكريمها لهم 
لذلك من آثر بالغ في تفوسهم. 

وبعد ذلك» قدم السيد الروايدة 
كتاب شكر وعلم الآماتة ودرعها الى كل 
واحد من المكرمين كهدايا تقديرية. 


- رعى الدكتون : .. تفع وخير .على. المواطن .والارض على, 
عمدسواء 


واضنات أن :الاشلام اقدا اولى؛ 
الشجرة اهتماما كبيرا حيث حثت 
الايات القرآنية والاحاديث النبوية على 
العناية بالشجرة والاهتمام يها. 

من جاتب آخر قات واعضات 
هديرية الشؤون النسائية التايعة 
للوزارة يزراعة أشجار الزيتون في 
ساحة مسجد سهيل بن عمر في ماركا 
الشمالية. 

وحضر الاحتفال مساعد الامين 
العام لشؤون الاملاك ومدير اوقاف 





مونق اد 7“الحقاظ والافتمام بها لما تعود يه من عمالن وعدد من المسؤولين في الوزارة. 
2 

شام م “02 نا ]امة ب #2 03 5 
إن ٠‏ مناظرة ادبية حول الشعر العربي في 


حمسن 
يود د 
ارخيص ‏ 
0 
م ريثم 
مناه از 
الأريا 
أت رزلا 7 
خص للا 
توازية 14 : 
الإشسجار" 9 
ممناء: مين بين الدكتور جميل علوش 
ي * والاستاذ: محمد احمد عواد موضوعهاً 
00 : الشغر: العربي بين «الاصالة 
ل ٠‏ :والتجديد» ا غيها قضايا الشعر 
ري *:.الغرهن .الكلاسيكي والحديث والاراء 
اع بي.. * المخلقة. التي .قيلت حولهما. 
عفار وزيا :-< وقال. ؟لدكتور ' علوش ان الشعر 
وذابة 5 م ' الجي يفرقن تقسه سٍواء أكان قديما 


١ 0‏ أوجنية وان القيم الموجوذة في الشعر 















































اتحاد الكتاب الاردنيين 


- المشاركة في دورة تدريبية 
خول مكاتب الاستخدام 


تجاوزها وامتشاف أوزان موسيقية 
جديدة الم تكن موجودة في عصره. 

واكد السيد عواد على ان المقهوم 
لطبيعة الشعر الحديث هو الذي جعل 
حكم التقاد على هذا الشعر حكما 
خاطئًا وجائرا أذ يصفه الكثيرون يأنه 
آين غير شرعي. وهذا الامر يعني أن 
التقاد يقومون يتقسيم الشعر العربي 
الى شحر حقيقي كامل ومثالي وهو 
الشعر الكلاسيكي الذي يلتزم بمعايير 
عمود الشعر. وشعر آخر غير حقيقي 
تاقص وهو الشعر المحدث الذي لآ 
يلتزم بعمود الشعر من حيث ألوزن 
والقافية. 

وني نهاية المناظرة جرى حوار 
مفتوح بين الشاعرين والجمهور آذداره 
الدكتور عبد الرحيم بدر. 


أن الدورة تهدفف الى دعم القدرات 
العلمية والغنية للمسؤولين عن مكاتب 
الاستخدام وتمكينهم من تبادل 
التجارب والمعلومات فيما بينهم حيث 
يتضمن برنامج الدورة عروضا علمية 
وتطبيقية حول موضوعات ذات صلة 
بمجال مكاتب وسياسة الاستخدام 
كموضوع مستويات العمل" الدولية 
والعربية الخاصمة بالاستخدام وتنظيم 
وتسبير مكاتب الاستقداعم وتنظيم 
حركة فجرة العمال وأحصناءات القوى 
العاملةء وتيرها من الموضسوعات 
المختلفة المتحلقهة بسسياصسات مكاتب 
الاستخدام, 


















في حديث لمدير ادارة التخطيط يوزارة المياه: 





(١٠)مليون‏ م" طاقة حوض الازرق من المياه سنويا 
ترشيد استعمال المياه لضمان الاستثمارات القائمة 


عمان ‏ من عيسى الشيول - قال 
الدكتور عبدالعزيز وشاح مدير أدارة 
التخطيط والتطوير والمعلومات في وزارة 
المياه والري أن القرار الذي اتخذه 
مجلس الوزراء واللمتعلق بتنظيم 
استخراح المياه الجوفية من منطقة 
ألانديق ان هذا القرار أمر بحتمه 
الواقغ للحفاظ على الثروة المائية. 

واضاف لقد كان حوض الازيق 
الماتي موضوعا للعديد من الدراسات 
المائية يهدف تقييم مصادره المائية. 
ويمكن القول أن هذه الدراسات قد 
اتفقت على ان كمية المياه الجوفية 
اللتوفرة العذبة والممكن استغلائها من 
الحوض لا تتعدى (١؟)‏ مليون متر 
مكعب. لمختلف الاستعمالات. 

واشان أن استعمالات المياه 
الجوقية في منطقة الازرق هي 
استعمالات متعددة ة تساهم ني 
سد نقص حاجات مياه الشرب لعمان 
العاسمة وقد تم يناء عليه تتفيذ 
مشروع جر هذه المياه من الازدق الى 
عمان بطاقة ١5‏ مليون متر مكعب 
ستوياء كما تسهم المياه الجوقية 
النطقة الازرق في المحافظة على البيتة 


وتستغل للري حيث شمل المنطقة 
نشاطات زراعية معتمدة على المياه 
الجوفية التي تستخرج من آبار جرى 
حقرها وانشاء المزارع عليها دوتما 


اشراف غلى الزراعة ودونما ترخيص 
لهه الابار أو ضبط لاستخراجها 
حيث قدرت كمية المياه الجوفية التي 
استخدمت للري عام 1544 في منطقة 
الازرق بحوالي ؟١‏ مليون متر مكعب. 

وبين الدكتور وشاح أن مجمل كمية 
المياه الجوفية التي يجري استخراجها 
من الحوض هي حوالي 78 مليون متر 
مكعب سئويا وهذا يعني ان مجمل 
استخراج المياه من الحوض يزيد عن 
قدرة الحوض المائية السنوية بحوالي 
4 مليون مئر مكعب سنويا. 

واضاف ان قدرة الحوض المائية 
الستوية والبالغة ٠١‏ مليون متر مكعب 
ستويا على التحو التالي: 

للشرب ١5‏ مليون متر مكعب 
سنويا من آبار الشربء وللري 5ر5 
ليون متر مكعب سذويا من آبار 
الزراعة. وللبيئة در" مليون متر مكعب 
سنويا من مياه الينابيع. 

وقال ان القرار طالب بضرورة 
اتخاذن الاجراءات الفورية ولضيط 
استخراج هذه الكميات حيث كلقت 
سلطة المياه بتركيب العدادات على 
جميع مصادر مياه الشرب» وقياس 
كميات المياه المنساية من الينابيع الى 
الواجة وأصدار رخص استخراج 
للمياه من كل يثر يستغل للزراعة تحدد 
فيها كمية اللياه المسموح باستخراجها 


من البئر ضمن كمية المياه المحددة 
للزراعة وذلك لحصر كمية المياه 
الجوفية المستخرجة من الحوض 
سنويا بحيث تبقى ضمن القدرة 
السنوية للحوض وحتى لا يكون 
البديل اخطار تهدد مياه الحوض 
وتكون نتيجتها توقف اجميع المشاريع 
المشار اليها أعلاه والتى تعتمد على 
هذه المياه. ويمكن تلخيص هذه 
الاخطار يما يليت 

- جفاف مياه الينابيع في الازدق 
وألتي هي الوسيلة الوحيدة لاستعرار 
الوضع البيئي لواحة الاندق- 

وتحريك المياه المالحة الى اماكن 
تواجد المياه العذية مثل حقل ابار مياه 
الشرب أو حقل ابار مياه الزراعة 
وبسيب قلتها وعندها سيقع المحذور 
الذي يصعب معالجته. 

واثمار آلى أن البعد الاقتصادي 
الذي يترتب على ذلك هو توقف جميع 
الاستثمارات التي اقيمت على 
موجودات الحوض من المياه؛ وخاصة 
الاستثمارات الزراعية متها موضحا 
ان ترشيد استعمال هياه حوض 
الازرق وتنظيم استخراجها بالقدر 
الذي يسمح به قدرة الحوض المائية 
وتوزيع هذه المياه على القطاعات 
المتنافسة على استعمالهاء امر سوف 
يضمن سلامة الاستكثمارات القائمة 
هناك واللحاقظة عليها 





بدء اجتماعات اللجنة العليا الاردنية اليمنية 





3 


السطسفا 


التعاون بين 


النملدين بمجالات 


التربية والصحة والاقتصاد والتيادل التجاري 


عمان يترا - يدات في عمان مساء 
امس اجتماعات اللجنة التحضيرية 
لاجتماعات اللجنة العليا الاردنية 
اليمبي. برئاسة السيد محمد السقلق 
أمين عام وزارة الصناعة والتجارة 
والسقير يحيني الارياتي مدير عام 
الادارة العربية والاسلامية في وزارة 
الخارجية اليمنية. 

ويحثت اللجنة مجالات التعاون بين 


واكد ا 
اجتماعات اللجنة العليا الرامية لايجاد 


- تعلون: في .جميع المجالات. بين اليلدين 


مؤكدا حرص الاردن' على تلبية 


احتياجات القطر الشقيق من مختلف 
الخبرات والكقاءات دتزويده بالمعلمين 
والاطباء لدعم مسيرة التنمية اليمتية. 
وقال ان هذا اللقاء يأت أتي في نطاق 
اللقاءات الاخوية بين الي التي 
أرسى دعائمها جلالة الملك الحسين 
وسميادة الرئيس علي عبدالله صائلح 
مؤكدا أهمية هذا الاجتماع 
التحضيري للجنة العليا الاردنية 
اليمنية التي ستعقد اجتماعاتها في 
مطلع الاسبوع المقبل برئاسة رئيسي 
الوزراء في البلدين الشقيقين. 
0 السيد السقاف سير 
اعمال اللجنة وما تم تنفيذه من 
توصيات خلال الاجتماعات السابقة 
منوها بالانجازات التي تحققت على 


جميع المسنويات. 
من جهته اكد رئيس الجانب 
اليمني أهمية اجتماعات اللجنة 


التحضيرية كونها تمهد لاجتماعات 
اللجنة العليا مشيدا بكرم الضيافة 
التي حظي بها الجانب اليمني في 
الاردن. 

وكان السفير الارياتي واعضاء 
الجاتبي اليمني لاجتماعات اللجنة 
التحضيرية قد وصلوا الى عمان أمس. 

وتضم اللجنة التحضيرية التي 
تستائف اجتماعاتها غدا ممثلين عن 
وزارات الخارجية والتربية والتعليم 
والصحة والتخطيط والصتاعة 
والتجارة والبتك المركزي وديوان 
الخدمة المدنية في كلا البلدين 





أيو حسان يلتقي وفد التنسيق الصناعي المصري 


عمان ‏ الشعب . استقيل السيد 
خلدون ابى حسان رئيس غرفة صناعة 
عفان - .مسا أفش. .وقد" 'التتسيق 
الممناعي المصري يرئاسة الدكتور 
عبدالفتاح متجي ناتب رئيس هيئة 


التصنييع في مصر واعضاء الوفد. 

وقد رحب السيد ابو حسان برئيس 
الوقد واعضيائه. وأعرب عن استعداد 
غرفة' الصناعة للتعاون في هجال 
التنسيق الصناعي. وقال ان الاعباء 
الاقتصادية في البلدين الشقيقين اعياء 
لا بد هن معالجتها بالتعاون العلمي 
الوثيق في ضصوء سهولة الاجراءات 
لتنفيذ المشروعات المختلقة. 

وأشار رئيس الوفد المصري الى 
جهود الأردن في التصنيع مؤكدا توافر 
مجالات واسعة للتعاون الصناعي 
والاستثمار في الصناعات المتكاملة 
وغيرها من الصناعات التي يرعاها في 
مصر قانوت تشجيع الاستثمار 
وتساندها تسهيلات متعددة تشمل 


المدن الصناعية واجراء العم! 
والتنفيذ ‏ 


وقال, انه تتوفر مجالات واسعة 





للصتاعات البديلة للمستوردات لتعزيز 
التجارة البينية ويمكن بالتعاون تحقيق 
اكتفاء ذاتي قي صناعات متعددة اذا 
تفاعلت الجهود بين فعاليات القطاع 
الخاص في البلدين. وهناك مقومات 
لقيام العديد هن الصناعات وانتاج 
مكوناتها بدلا هن استيراد هذه 
المكونات من الخارج ويمكن عقد 
اتقاقيات بين الصناعات المتماطلة 


لتغذية بعضها البعض بهدف الفائدة 
المشتركة. 

وينتظر ان تكون لقاءات اخرى 
للدخول في تقاضيل المشروعات التي 
يمكن انشاؤها. 

وقام رئيس واعضاء الوقفد 
المصري بزيارة المعرض الدائم في 
غرقة صناعة عمان للتعرف على 
المتتجات الصناعية. 

وضم الوقد المصري الدكتور 
عبد الفتاح منجي/ اشرف كمال الدين 
حمدي ومحمود عبد اللطيف وصبري 
عجلان. 

وحضر من جانب غرفة الصناعة 
نائيا الرئيس السيدان خالد كنعان 
ومروان خرفان واعضاء مجلس 
الادارة الدكتور عبد التور حبايبه 
وعبدالاله الطياع وزياد الحمصي 

ورافق الوفد من الوزارة/ الدكتور 
عميش وفوزي زبانة وحسان 
السعودي ومحمد قشوع. 

ويذكر أنه سيعقد مؤتمر مشترك 
قرييا بين رجال الأعمال في الاردن 
ومصر. 





مجلس الاعمال الاردني المصري المشترك يجتمع في نهاية الشهر 


بحث المساهمة في مشروعات تربية الاسيماك 


كتب سيعد السيلاو ي 

تيدآ بمديئة اي السياحية 
بجمهورية مصر العريية في الثلاثين من 
الشهر الحالي اعمال الدورة الرايعة 
لمجلس الاعمال المصري الاردني 
المشترك حيث يتوجه وفد اردنى 
برئاسة السيد ممدوح أبو حسان 
رئيس جمعية رجال الاعمال الاردنيين 
للمشاركة في اعمال الدول. 

ويجري خلال اللقاء الذي يحضره 
معدد هن المسؤولين الاردنيين 
والمصريين مواصلة بحث الامور 
والموضوعات التي تناولتها الاجتماعات 
السابقة والتي تركزت على زيادة أوجه 
التعاون الاقتصادي المشترك بين 
الارذن ومصر وسيل تعزيزها لخدمة 
اقتصاد : البلدين الشقيقين في ضوءه 
الاتفاقات الاقتصادية الموقعة بين 
حكومتي البلدين. 

وني هذا النطاق. فان جمعية رجال 
الاعمال. الاردنيين تشهد هذه الايام 
نشاطات متواصلة ومكثفة على مستوى 
اللجان المتخصصة بغية مناقشة 
المسال الاكثر الحاحا في التغاون 
والتبادل الاقتصادي من اجل طرحها 
وبحثها مع الجانب المصري. 5 

ؤيتوقع ان يحتل قطاع التقل مركز 
الصبدارة في اولويات البحث حيث 
رك اد حركة مرون الستافرين موقيا نت 
الاردن وممير وتقوم شركة الجسر 
الحربي .-للملاحة التي تم انشاؤها 


بالاتغاق بين حكومات الاردن ومصر 
والعزاق يتأمين تقل الركاب والبضائع 
المتبادلة بين الدول الثلاث 

كما تحظى المشروعات التى اعدتها 
الشركة الاردتية المصرية للاستثمار 
والتثمية باهتمام واسع لدى رجال 
الاعمال في البلدين قهناك تفكير جدي 
للمشاركة بالشركات المتفرعةعن هذه 
الشركة القابضة وهى مشروعات ذات 
جدوى اقتصادية عالية اهمها مشروع 
لتربية اللحوم الحمراه وهو الاول من 
توعه بالمتطقة وسيعمل هذا المشروع 
على سد حاجة البلدين من اللحوم 
الحمراء. وعلم ان هذا المشروع 
سيقام في مصر على الطريق 
الصحراوى بين القاهرة والاسكندرية. 
وهناك مشروع آخر لتربية الاسماك 
واخر لانتاج التقاوي والبذار بالاضافة 
الى اهم المشروعات الاردنية المصرية 
المنغثل بالشركة الاردنية المصرية 
للسياحة وهي شركة مشتركة ستعمل 
على أقامة المشروعات السياحية 
المشتركة في كل من جنوبي البلدين 
وستساهم الشركة القايضة ب 73٠١‏ 
من رأسمال هذه الشركة والباقي 
سيتم طرحه للاكتتاب العام لدى رجال 
الاعمال في البلدين 

من جانب آخر فان تقدم العلاقات 
السياسية وازدهارها بين البلدين سبق 
فكر رجال الاعه'. في البلدين وكان 
عليهم مواكية تقدم هذا الفكر بازدهار 


اللحوم 


العلاقات الاقتصادية عن طريق ايجاد 
الروابط العملية بين مجمع رجال 
الاعمال في البلدين من احل تحقيق 
نشاط اقتصادى يخدم العملية 
التنموية في كلا البلدين الشقيقين. 

ويرى السيد ممدوح ابو حسان 
رئيس جمعية رجال الاعمال الاردنيين 
ان رجال الاعمال ف البلدين يسعون 
إلى زيادة التعاون الاقتصادي بين 
الاردن ومصر بحيث تصل هذه 
العلاقات الى نموذج يحتذى به بين 
كافة الاقطار العربية. 

ودعا السيد ابو حسان ألى مزيد 
من التعاون الاقتصادى بين الاقطار 
العربية ويخاصة بين رجال الاعمال 
العرب حيث أن هذا التكتل 
الاقتصادي العربي من شأنه ان 
يقوي مكانة الوطن العربي في مواجهة 
التكتلات الاقتصادية العالمية. 

وقال السيد ابو حسان اثنا تعمل 
لاقامة مشروعات استثمارية مشتركة 
بين البلدين. ومن شأن هذا اللقاء ان 
يقرب وجهات النظر ويساعد على 
دراسة الامور التي يحتاجها سوق 
البلدين. 

ويذكر ان اجتماع الاقصر يأت 
عقب ثلاثة _اجتماعات لرجال الاغمال 
في كل هن الاردن ومصصير في المدينة 
الصتاعية بسحاب والقاهرة ومدينة 


العقبة. ومن المنتظر أن يحضر هذا 
النقاه وزراء الصناعة والتجارة 


والسياحة في البلدين الشقيقين. 








وزبر البلديات 
للمشاركة في مؤتمر نقل 
النفايات الخطرة 


عمان ‏ الشعب ب تلقى السيد مروان 
الممود وزير الشؤون البلدية والقروية 
والبيئة دعوة من الحكومة السويسرية 
للمشاركة بمؤتمر المفوضين للتوقيع 
على الاتفاقية العالمية للتحكم بنقل 
الثفايات الخطرة عير الحدود. 
وسيعقد المؤتمر في مدينة بازل 
السويسرية خلال الفترة الواقعة بين 
+757 من شهر آذان القادم تحت 
رعاية برنامج الامم المتحدة للبيئة ونقل 
الدعوة السفير السويسري يعمان 
خلال استقيال السيد الوزير له امس. 
وجرى خلال المقابلة بحث سيل 
التعاون بين الاردن وسويسرا ف مجال 
البيثة وتطوير تتمية المدن والارياف. 


وزمر الثقافقة يفتتح 
معرضا للزخارف 


عمان . الشعب - يرعى الدكتور 
محمد الحمورى وزير الثقافة والتراث 
القومي يوم غد الاربعاء حفل اقتتاح 
معرض الزخارف والخطوط العربية 
على المرايا وذلك في الساعة الخامسة 
مساء ف قاعة المعارض بالمركز الثقافي 
الملكى. 

ويشارك في المعرض الذي يستمر 
حتى الثالث والعشرين من الشهر 
الجاري كل من غاده الخطيب وعصام 
الكاتب وعبد الهادي المحايري. 


الناصر يقتتح موسما 
للفن التشكيلي في اربد 


عمان - الشعب ‏ تقيم وزارة الثقافة 
والتراث القومي موسم الفن التشكيلي 
الاردني المعاصر بالتعاون مع مجمع 
النقايات المهنية في اربدء وذلك اعتيارا 
من الساعة الخامسة من مساء الاثنين 
الثالث والعشرين من الشهر الجاري 
في قاعة المجمع باريد. 

ويضمم الموسم الذي سيفتتحه 
السيد اكرم الناصر محافظ أريد 
معرضا عاما لاعمال الفناتين 
التشكيليين الاردنيين. اضاقة الى عقد 
ندوة فكرية حول الفن التشكيلي بتاريخ 
8 الجاري في الساعة السادسة 
مساء ويستمر المعرض حتى لاا من 
الشهر الجاري. 


مدعوون لمراجعة وزارة 
التعليم العالى 


عمان ‏ الشعب - تطلب وزارة التعليم 
العالي من ولي امر الطالب احمد نايف 
احبد., اشليمان. :عزااجعة ‏ قسر امتح 
الدراسية خلال سامات الدوام 
الرسمي لامور تتعلق بدراسة ولده في 
دومانيا وفي موعد اقصاه الاثتين 
اريت ام. 

كما تطلب الوزارة هن ولي امر 
الطالب محمد علي عوض ابو الرب 
مراجعة قسم الدارسين في الخارج 
خلال ساعات الدوام الرسمي لامور 
تتعلق بدراسة أينه في الجامعات 
اليوغسلافية. 

كما تطلب الوزارة من الطلاب 
التالية اسماؤهم مراجعة قسم التح 
الدراسية في مبنى الوزارة خلال 
ساعات الدوام الرسمي لامور تتعلق 
بالتزامهم وف موعد أقصاه الاحد 





رةه ةا وهم: 
قائق احمد دخل الله سعيد 
المقدادي. نايف علي مسلم سلامة, 


قواز ابراهيم سليمان مدمد الرواشدة 
وجميعهم هن الدارسين بالاتحاد 
السوقييتي. 


قرارات لمجلس العمداء 
في اليرموك 


اربيد - الشعب - قرر مجلس 
العمداء في جامعة اليرموك ترقية كل من 
الدكتور خالد الطورة رئيس قسم 
الكيمياء والدكتور ياسر العدوان من 
قسم الادارة العامة. والدكتور حسن 
رشيد شقير من قسم اللغة الانجليزية 
وادابها الى رتية استان مشارك اعتبارا 
عن ا را كا 

وقرر المجلس منح كل من الدكتور 
اأحمد العقلة والدكتور عبدالرحيم 
الحتيطى من قسم العلوم الحياتية, 
والدكتور حكم مصطلقى من قسنم علوم 
الارض والبيئة اجازة تفرغ علمي 
للعام الجامعي 45/ -151. ومتح 
الدكتور احمد الزعبي من قسم اللغة 
العربية وادابهاء والدكتور موفق حجة 
من قسم الرياضيات اجازة يدون راتب 
للعام الجامعي كمك/ر-5ةا وقرر 
المجلس تمديد اجارّة الدكتوزر علي 
الحمد من قسم اللغة العربية وادابها 
يدون راتب لسئة ثائية اعتيارا من 
كثك/رة 


5 وتثبيت كل من الدكتور جميل 
اللحام والدكتور تعيم أسماعيل من 
قسم العلوم الحياتية, والدكتور نيبيل 


أيوب من قسم الفيزياء بالخدمة في 
الجامعة اعتبارا من ارا 








د. اللوزي يلتقي مدير مشروع تطوير حوض نهر الزرقاء: 





دراسات على احواض الواله 
والموجب و سد الوحدة يعد 


عمان - بترا - التقى الدكثور 
سالم اللوزي امين عام وزارة الزراعة 
ف اترميمين أمس بمدير مشروع 
تطوير حوض تهر الزرقاء والعاملين 
والفنيس في مختلف الاقاليم التي 
ينعدها المشروع. 

واكد على ضرورة تنفيذ توصيات 
الاقاليم التنموية الاريعة وخاصة فيما 
يتعلق بالاتتاج الزراعي والخدمات 
الزراعية التي يقدمها المشروع مبدبا 
اأهمية منطقة هذا الحوض التى 
تتوسط اقاليم الوسط والشمال 
والبادية. 

واشار الى ضرورة تتقيذ المشروع 
حسب مأ جاء في الدراسات الاولية مع 
الاخذ بعين الاعتبار ما انيثق عن 
الميثاق الوطني التنموي الذي اعلنه 
جلالة الملك الحسين في المؤتمر الشامل 
من نظرة مستقبلية للتنمية الزراعية 
وزيادة الدخل القومى. 

وتحدث عن اهمية استقلال 
المشاريع التي تنفذها الوزارة في هذه 
الاقاليم مؤكدا عنى ضرورة تنفيذ خطة 
مشروع حوض نهر الزرقاء لما يخدم 
الاهداف التي انتىء من اجلها هذا 


ن الوزارة ستجري دراسات 
على احواض اخرى مثل وأدي الواله 
ووادي الموجب وسد الوحدة بالتعاون 
مع المؤسسات ذات العلاقة لكي تنقذ 











بها الوزارة مشاريع تنموية على غرار 
مشروع حوض نهر الزرقاء يهدف 
تطوير تلك المناطق. 

واكد الدكتور اللوزي على ضرورة 
لتنسيق والعمل يروح الفريق الواحد 
في المشاريع الزراعية والمؤّسسات 
الاخرئ التي تعمل في تلك المناطق 

ويذكر ان مشروع حوض نهر 
الزرقاء والذي تبلغ مساحته 454 الف 
دوتم والذىي سينقذ خلال الخمس 

سنوات القادمة يهدف الى استقلال 
المنطقةه بشكل من خلال ادخال 
الاساليب العلمية الحديثة والمكننة 
المتطورة وحفظ الترية من الاتجراف 
.حماية سد الملك طلال من الترسيات 
الترابية من أجل استخد امها في عملية 
ري وادي الاردن. 





الدكتور حمدان يلتقي بمدير مركن دراسات 
الشرق الاوسط فى جامعة يوتا 


اربد - الشعب - 
محمد حمدان رئيس جامعة اليرموك 
الدكتور بين مدير مركز دراسات 


التقى الدكتور 


الشرق الاوسط في جامعة يونا 
الامريكية خلال زيارته لجامعة 
اليرموك 

كما التقى الدكتور محمد ابو صالح 
نائب رئيس الجامعة للشؤون 
الاكاديمية الدكتور بين يبحضور عدد 





من المسؤولين في الجامعة. 
وقد تم خلال الزيارة بحث امكانات 
قيام تعاون بين المركز والجامعة في 
المجالات ذات الاهتمام المشترك. 
وكان الدكتور بين قد زار متحف 
التراث الاردني في الجامعة حيث اطلع 


على محتوياته التراثية والتاريخية 
وكان الضيف قد شاهد فيلم الجامعة 
الوثائقي الاعلامي. 





الصناع يعود الى عمان بعد مشاركته في 
اجتماعات منظمة الاغذية والزراعة 


عمان - الشعب - عاد الدكتور 
لاسن المتناع 'مدين عام مؤيسلة 
الاقراض الزراعي الى اليلاد يوم امس 
الاول قادما من باريس بعد مشاركته 
في اجتماعات لجنة الخبراء ال مكلفة من 
قبل هيئة الامم المتحدة لاعادة النظر 
في مهام واولويات وبرامج عمل منظمة 
الاغذية والزراعة الدولية التابعة للامم 
المتحدة واعادة هيكليتها. 

ونضم اللجنة في عضويتها ثماني 
خبراء من الدول التالية: امريكاء 
اليابان. الاردن2, قنلنداء نيجيريا. 
ساحل العاج. الباكستان»: كوستريكاء 

ويذكر ان اللجنة المكلفة ياعادة 
النظر في ا واولويات ويرامج عمل 
منظمة الاغذية والزراعة الدولية 

وقد اجرى الدكتور الصناع على 
هامش الزيارة وبناء على تكليف من 
وزير الزراعة مياحثات مع قسم 
مكافحة الجراد في المنظمة وتم متاقشة 
الترتيبات المتخدة في الاردن لمواجهة 
أي غزو محتمل للجراد والاطلاع على 
توقعات منظمة الاغذية والزراعة 
الدولية حول تحركات الجراد في 
المتطقة حيث تماثلت توقعات المنظمة 
مع توقعات وزارة الزراعة في الاردن 


بالامتنان والتعَد ير 


على مابدذلوه من عسايْض وميتهر ومعالجد فربيدة 

أشاء مبكوق ف الل تشفن سيل 
اجراع العمليي الجراحية «٠‏ مشروجي عاق بحمد ادده كما لايفوي يأ ن ندم 
ا بالشسكر تكاقم الاخوة وال صدكاء الزينتجشموا انؤال عي وزيارةت - 











بات ين 


اأخصصياق امرض القلب 


وحول احتمالية دخول الجراد الى 
اليلاد خلال الشهر المقبل. 


موازنة بلدية دير ابي 
المساتشك 

اريد - الشعب ‏ يلغت موازنة 
بلدية دير ابي سعيد في لواء الكوره 
للعام الحالي 5لاكر70١‏ الف ديثار 
تضمنت تخصيص 25 الف للرواتب 
والاجور و18 الف للنفقات الراسمالية 
العادية و 758 الف للنفقات الانمائية و 
5ر25 لتسديد القروض 51760٠00‏ 
للوازم والاجهزة و 757١‏ للخدمات و 
5*6 للنفقات التحويلية و 135٠‏ 
للصيانة والتنظيفات او ٠50‏ نفقات 
اخرى. 


وإشناء ويبحد 






































ا حتفالها بعيد الشجحرة 


معان الشعب.. رغى السيد جفال 
المومني محافظ معان الاحتفال الذي 
أقيم يوم امس بمناسية عيد الشجرة 
ف موقعي اسسكان موظفي سلطة 
الكهرباء ونادي موظقى سكة حديد 
العقبة حيث القى مراقب الحراج في 

اللمحافظة كلمة في الاحتفال. 
تحدث فيها عن اهمية الشجرة وقائدتها والحفاظ عليها واأستعرض دوز 
0 ف تقديم الخدمة الزراعية للمواطنين وتوفير الاشجان الحرجية 

لمآمرة للمزارعين. 

١‏ في كلمته المواطنين الاكثار من زراعة الاشجار 5 الرقعة 
الخضراء في المحافظة ويعد ذلك قام الحضور بزراعة الموقعين باشجار 
الزيتون والاشجار الحرجية وحضر الاحتقال مساعد المحاقظ ومدير عام 
مؤسسة سكة حديد العقية ومدير شرطة المحافظة ورئيس بلدية معان, 
وعدد من مديري الدوائر في المحافظة. 

من جهة ثانية شاركت بلدية معان في الاحتقال بعيد الشجرة حيث 
قامت بالتعاون مع سلطة الكهرياء وسلطة المياه باستغلال المساحات 
الامامية للوحدات السكنية وزراعتها بالاشجار وتآمين الرعاية من 
السقاية والصسيانة واحاطتها بسور تحقيقا للاهداف التي تسعى البلدية 

. للقيام بها من تخضير المديثة وتقديم كافة الخدمات اللأزمة للبواطنين. 





متصرف العقية 
يبرعى الاحتفال بعيد الشجرة 
العقبة ‏ الشعب ه جرى تحت رعاية السيد قفطان المجالي متصرف 
لواء العقبة احتفال لواء العقنة بعيد الشجرة وذلك في مدرسة خديجة بنت 
خويد حيث أعدت مديرية: الزراعة بالتعاون مع مديرية التربية والتعليم 
ببرتامج الاحتقال بهذه المناسبة. وقامت بتهيئة الموقع والغراس. 


عليها. 


وحضر الاحتقال رؤساء الدوائر ومديدي المدارس وممثلى القطاعات 
المختلفة. . 


هن جهة اخرى تقيم مدرسة بناتٍ القويرة الثانوية اجتدالا نتكلادة 


١‏ .من الشهر الجاري. 


واردات حمرك العقية خلال العام ا ماضي 


العقبة ‏ الشعب - قال السيد احمد الحياري مدير جعرك العقبة أن 
العقبة اصبدت في السنوات الاخيرة مركزا هاما للبضائع المارة بطريق 


الترائزيت' الى الدول العربية الشقيقة وخاصة العراق- 
واضاف انه قيل اكثر من ثلاث سنوات افتتح الجسر البري.العربي 


٠‏ الذي يربط مشرق العالم العربي يمغريه بواسطة خط البواخر التي تعير 


العقبة الى مصر عن طريق ميناء توييع المصري بالاضافة الى البواخر 
التي كانت تريظ العقبة بمدينة السويس حيث أزدادت اهمية نقل الركاب 
: والبضائع بين الاردن ومصر. 
- كما ان موقع العقبة القزيب من الحدود السعودية وازدياد حركة النقل 
د بين الاردن والسعودية عن طريق مدينة حقل زاد من اهمية 
وقال ان مديرية جمارك العقبة هي من: اكبر المراكز في دائرة الجمارك 
العامة واكثرها عددا وواجبات حيث يتبع لمديرية جمرك العقبة مركزا 
لتخليص البضائع داخل ميناء. العقية, وجمرك الدره على الحدود الاردنية 
السعودية وجمرك بواخر الركاب: وجمرك المنطقة الحرة في العقبة» وجمرك 

















وتحدث ف الاحتفال عدد من التخطباء حول اهمية. الشجرة والحقاظ 


اربد ان المديرية قامت خلال السنوات الثلاثة الماضية ب (5250) جولة 
أرشادية وعقد. (4١؟)‏ ندوة زراعية وزراعة )١7755(‏ دونما بالقمح و 
(5979) دونما بالشعير من اليذار المحسن واستصلاح (41744) دونما 
من الاراضي المتحدرة وانتاج (4715) طنا من بدار الشعير المصسين و 
[الحقة تا من بذار القمح وانتاج (لإ) ملايين غرسة حرجية وزراعة 
)١5(‏ الف دوتم وتوزيع (-55) الف غرسة على المواطتين والمؤسسنات 
الحكومية. 8 


4 مرشحا نتنافسون لخوض انتخايات بلدية 
كفر سوم 


بنى كنانة ‏ الشعب ‏ اقفل في ديوان متصرقية لواء بني كنانة أمس 
باب الترشيح لاتتخابات بلدية كقر سوم التي ستجرى يوم السيت القادم. 

وذكر السيد عيدالله الخصاوتة متصرف اللواء رئيس الاتتخابات ان 
عدد الذين رشحوا انفسهم رسميا لهذه الاتتخايات بلغ )١54(‏ مرشحا هم 
السادة احمد تركي كايد عييدات: قايز احمد عبيدات, محمود عيسى 
عبيدات» /احمد مقلح عبيدات: موسى أحمد مطلق عبيداتء قاسم محمد 
ذياب عييداتء عبد الله محمد الخطيبء وليد قارس عبيدات؛ محمد لطقي 
حجات: احمد مليمان عييدات» محمود احمد عبيدات, عبدالله علي 
عبيداتء حامد احمد عبيدات. حسين تهان السمير. 

واشار السيد الخصاونة الى انه تم تحديد مركزين لعملية الاقتراع 
الاول في قاعة بلدية كفر سوم للناخيين الذكور والثاني في مدرسة الاناث 
الايتدائية للتاخيات الاناث. 

ويتوزع المرشحون ال 5 على كتلتين للفون ب 7 مقاعد. 





الاغوار الشمالية ‏ الشعب - تراس السيد خلف المداستة متمبرقف 
لواء الاغوار الشمالية امس الاثتين اجتماعا في دار بلدية المشارع حضره 
السيد محمود الغزاوي رئيس بلدية المشارع واعضاء المجلس البلدي. 

وتم في الاجتماع مناقشة مسودة موازنة البلدية للعام الجديد 1545 
والمشاريع التي ستتفذها اليلدية ضمن هذه الخطة. 

افتتاح دورة خياطة جديدة 

الاغوار الشمالية ‏ الشعب - بدأت امس الاثذ 
الخيرية في بلدة المشارع دورة خياطة جديدة. 

وقال السيد عارف احمد سليمان رئيس الجمعية ان هذه الدورة وألتي 
تستمر لمدة 5 اشهر تضم ١١‏ متدريه سوف يتلقين تدريبات عملية 
ومحاضرات نظرية في فن الخياطة والتفصيل. 

ويذكر ان ياب الالتحاق في هذه الدوزة مازال مقفتوحا. للراغبات من 
سيدات وقتيات بلدة المشارع. 


'ثنين في جمعية الاتحاد 








متصرف لواء الكورة يتفقد بلدة تبنه 

الكورة ‏ الشعب -يقوم السيد عارف ابو كركي متصرف لواء الكورة 
صباح اليوم بزيارة تفقدية لبلدة تبنه يلتقي خلالها برئيس واعضاء 
المجلس البلدي كما يقوم يجولة ميدانية في عدد من مناطق البلدة للاطلاع 
على :مستوى الخدمات المقدمة للمواطنين في البلدة. 

وسيرافق السيد. المتصرف في زيارته عدد من المسؤولين في اللواء. 


:3 التنة لجمع التبرعات 
الكورة - الشعب - قرر السيد متصرف لواء الكورة تشكيل لجنة 
لجمع التيرعات لمسجد بلدة سموع من السادة محمد رزق بتي ملحم 
وقسيم طايل علي واحمد حمدان نواقلة. 
وستباشر اللجنة عملها في العشرين من الشهر الجاري. 


وذكر المهندس عبدالمجيد ايو رمان مدير الزراعة في المحافظة ان 
الديرية اعدت الترتييات اللازمة للاحتفال ومن ضمنها توزيع 7١‏ الف 
غرسة حرجية على المواطتين والمؤسسات المختلفة علاوة على زراعة 
- +1810 شجرة حرجية في متاطق التحريج وجوانب الطرق 

ويذكر ان الاحتفال الرئيسي يعيد الشجرة واستكام بزعاية السيد محافظ 
البلقاء في مجمع السلط الريامئفي سوادا 

وفي نهاية الاجتماع تقرر اقامة احتفال رئيسي قِ الثاني من شهر شباط 
المقيل لغرس الاشجار يرعاية مدير الناحية في قرية عليقون تشارك فيه 
الفعاليات الرسمية والشعبية حيث سيتم زراعة ما مساحته ٠١‏ دويما 
بالاشجار الحرجية والمثمرة. 

كما تقرر ان تقيم مدارس التاحية احتفالات محلية يتم خلالها زراعة 
الاشجار في قطع الاراضي المحيطة بساحات المدارس واسوارها. 


اعادة تشكيل مجلس قروىي دعم 
السلط- الشعب _قرر السيد طلعت النوايسة محافظ اليلقاء بالوكالة 
وم امن اعادة تشكيل مجلس قروي دعم برئاسة مدير ناحية زي السيد 
فواز نجيب ارشيدات وعضوية كل من عبدالمعطي ابو رمان هاني ابو 
رمانء قتحي ايو رمان, علي التظامي. عبدالله الرحاحلة؛ مصطقى ابو 
دمان» سعد البخيت» حسن موبسىء عبد الحليم ابو رمانء عيد الرزاق ابى 
رمان 


محافظة اليلقاء تطلب تزويدها بموازتات 
المجالس البلدية والقروية 

السلط - الشعب - طلب مداقظ البلقاء بالوكالة من رؤساء المجالس 

البلدية والقروية في المحافظة الاسراع في اعداد موازتات مجالسهم مع 


مراعاة ان تتضمن هذه الموازنات المشاريع الانمائية ومراعاة الاولوية في 
تنقيذها وتزويد المحافظة بها بالسرعة الممكنة. 





محافظ الطفيلة يتفقد اوضاعها 

الطفيلة ‏ الشعب - قام يوم امس السيد عارف ارشيد محافظ الطقيلة 
بجولة تققدية شملت معظم مناطق المحافظة لتققد اوضاعها في اعقاب 
موجة الثلوج والامطار الغزيرة التي اجتاحت جميع انحاء المحافظة مساء 
امس الاول ورافقه في هذه الجولة عديراشفال الطفيلة. 

تأجيل احتفالات الطفيلة بعيد الشجرة 
الطفيلة ‏ الشعب - نظرا للظروف الجوية التى اثرت على المتطقة مساء 
امس الاول قرر السيد عارف ارشيد محافظ الطقيلة تأجيل احتفالات 
المحاقظة بعيد الشجرة التي كان هقررا اقامتها مساء امس الى اشعار 
آخرء 

مدعوون لترخيض ابد بنيتهم القائمة 

الطقيئة - الشعب ‏ يطلب السيد سليمان الهريشات رئيس يلدية 
الطفيلة من التالية اسماؤهم مراجعة قسم التنظيم في البلدية لترخيص 
ابنيتهم القائمة في موعد اقصاه الحادي والثلاثين من الشهر الجاري 
حيث ستضطر البلدية اسقة بعد التاريخ المذكور من اتخاذ الاجراءات 
القانونية يحق المتخلقين وهم: 

ماجد الجرايعة» فارس الخطباء. طه الخمايسة. مسلم الخلقات, 
عبدالله مصطفى اسماعيل؛ سلامة الزحيمات: عايد العتايقة» عطية 
'العمايرة. زايد الخريسات» زيد الخريسات» اسماعيل القيسي؛ حمد 
ا معايرة, خلق المرافيء مد الله القرعان. محمد السودان» جمعة الخطياء, 
ياسين الخريساتء ابراهيم الصواوية, عطا الله المعابرة» ورثة عطا الله 
سالم السودانء محمد المراشدةء عارف القطيطاتء ابراهيم القيمي, 








الثلاثاء 11 كانون الثلني 1546م 










تشكيل فرق جديدة 
لمكافحة الجراد 


المفرق ‏ الشعب . تراس السيد 
فاين العبادي محافظ المفرق يوم 
امس في قاعة اجتماعات المحافظة 
اجتماعا لمدراء الدوائر والحكام 
الاداريين ورؤساء البلديات تم خلاله 
تشكيل اربع فرق جديدة لمكافقحة 3" 55 
الجراد تكون تابعة لمديرية زراعة المفرق وتحديد غرقة العمليات الرئيسية 
في هديرية الزراعة كما تم بحث كاقة الامكاتيات المتاحة للدوائر وحجم 
مساهمتها في مكافحة الجراد. والتحاون فيما٠بيتها.‏ 


العبادي بترأس احتماعا لمدراء الدوائر 
الحكومية 


المفرق ‏ الشعب ‏ تراس السيد قايز العبادي محافظ المفرق يوم امس 
اجتماعا لمدراء الدوائر في المحافظة تم خلاله استعراض كافة اعمال 
وانجازات الدوائر خلال العام الماضي والمشاريع الانتاجية والتنموية في 
المحاقظة والتاكيد على التوصيات التي وردت في ندوتي اقليمي البادية 
والشمال والتاكيد على ضرورة عقد اجتماعات مستمرة للمجلس التنفيذي 
الذي يضم كافة مدراء الدواثر الحكومية في المحافقظة لوضع كافة 
التصورات المستقيلية في المحافظة فيما يتعلق بمشاريع الخدمات 
والمشاريع التنموية كما تم التاكيد على أهمية التظافة العامة في حدود 
البلديات والجالس القروية. 

حولة نفقدية لمنطقة الرويشد 

المفرق ‏ الشعب ‏ يقوم السيد فايز العيادى محافظ المفرق اليو 
بجولة تققدية الى قضاء الرويشد يتفقد خلالها المشإريع الاتمائية' 
والخدمية التى تنقذ في المنطقة كمشروع حوض الحماد ومحطة توليد 
الطاقة الكهربائية وغيرها من المشاريع الخدمية ويرافق السيد العبادي 
في جولته مدراء الدوائر الحكومية والحكام الاداربين. 





محاضرة حول تخثر الدم 
الكرك ‏ الشعب - يلقي الدكتور باسم بشارات اختصاصي النسائية 
والتوليد في مستشفى الكرك الحكومي محاضرة بعتوان تخثر ل 
الوريدي في جسم الاتسان وذلك الساعة الخامسة من مساء اليوم في 
مجمع النقايات المهنية - الكرك. 
تاتي هذه المحاضرة ضمن النشاطات العلمية للجنة القرعية لنقابة 
الاطباء في الكرك. 


مناقشة تقرير لجنة مشاغل التربية 
الكرك - الشعب ‏ عقد في مكتب السيد مدير التربية والتعليم في لواء 


القصر اجتماع للجنة المشكلة لمعرفة واقع استخدام وتجهيزات مشاغل.. 


التربية المهنية في مدارس اللواء المختاره وقد تمت متاقشة التقرير المعد 
لهذه الغاية ووضع البرنامج الزمني للزيارات للمدارس المختارة. 
من جهة ثانية قام السيد احمد الشوبكي مدير التربية والتعليم في لواء 
القصر بجولة تفقدية زار خلالها مدارس السماكية واطلع على سير 
التدريس قيها. 


00 





البريدء وجمرك مطان العقية وقسم مراقبة يضائع التراتزيت»: وقسم 
الدوريات ومكاقدة التهريب» وقسم مراقبة ساحات الميناهومد اخلة السفن 
الراسية قيه. 

وذكر السيد الحياري ان تحصيلات الرسوم الجمركية عن عام 24 
بلقت 55 مليونا ى 554 الق ديتار في حين يلغت عام 14417 71 مليونا 
9 الف وى 751 ديتارا اي بزيادة مليوتي دينار عن عام 1541 
























اجتماع لبحث ترتيبيات الاحتفال بعيد الشجرة 
حرش الشعب - ترأس السيد سبامي الشمايلة مدير اوقاقف جرش 
اجتماعا لموظفي المساجد في اللواء تم خلاله بحث الترتبيات اللازمة 
للاحتفال بعيد الشجرة. 

واعدت مديرية الاوقاف برتامجا خاصا لزراعة الاشجار المثمرة 
والحرجية في عدد من المساجد والمقابر وتحديد موقع مقبرة دير الليات 
الاسلامية ومقيرة سأكب القديمة مكانا رسميا للاحتفال يهذه المتاسبة. 


.مرشح اريد لانتخابيات مجلس نقابة المحامين 


اريد - الشعب - فاز المحامي عبدالرؤوف التل في الاستفتاء الذي 























































































































:| جرى مساء امس الاول في مجمع النقايات المهنية حيث حصل على 14 البتك الاهئي الاردتي كمه 
]1 صوبا مقايل /ا2 صون حصل عليها المحامي سليم الحتاملة و ٠٠6‏ صوبتا ان ساد لصتن لتقف ان 110 «*تكر؟ ‏ | «شكرك رك كر 0 0 شو 
حخصل المجا حسنن الصقور النتيجة إلمجا 2 5 3 َْ 3 2 0-4 #نام.سسا ان 148 2 مر ار 0 ار م ٠.‏ و3 
ل 0 الما 2 0 قا تاجيل احتفال زراعة البلقاء بعيد الشجرة دارو للامتططر والامكاى عله لليف ار -6ى 1ن كر ١‏ ا 0-7 1١‏ 
3 مرشح :المجامين 53 9 ١‏ 5 تعنم ١‏ الحقفريه الاستتطريه / عفرتو 03# م هاي -17 6 ار +16 تي ميرك 30 
1] المحامين التي ستجري في الثالث من اذار القادم. 5 تقرر تأجيل احتفال مديرية زراعة محافظة البلقاغ السسفظه الوطيه ده 1 520 لامر عر كن كر عر لم1 00م 
3 انحائزات ؟راعة أرسد يعيد الشجرة الى يوم الثامن والعشرين من شهر كاتون الثاني الجاري الخيق الارسط للمراقفه -#0 320 وود ادا ء؟ترو مر ع1 007 دعر اعرذ ارك 5 
٠.‏ زد : 0 بدلا من الموعد السابق والذي حدد في السادس والعشرين من الشهر الاعطء للاستتعارات وا لسهيلات الطليه 1201 1 عار مم لعن +ملان عار تان سرلا لم 
الشهد قُ 2 ن الشيو تناه فخلة تقسه. بنك الكامره # ان يلا معمه» بعر لمره؟ ان ٠‏ مر +؟ ع عرز ة 1 
اريد -' - ذكر الدكتور نور الدين الشد مدير زراعة محافظة إليتك الموبي المسدود سي ا 1 «*وخر1517 ا ٠*دلهرة]1‏ ا -#لار7 51 1 ٠+«*ترع4١1‏ عر 14 1 * 
. الشرق الاوسط للطامين 0 6 +وخرة عار 000 اذ +ءزر1ا 00 0-75 1 
المون الدالنيس» +1 25 كر ار كان ان 1م نل اسيرة 1 
لاد لفيا كلطامين +13 لل ع1 +همر1 + عرز رد اموعر؟ 0-7 23 
الكهربا* الاردتيه 6؟؟ كيان ثار1 -الآن1 لازلز الفصضل ا« ءلارة -كلارذ 0-9 ١‏ 
الحويه للاستشار والتطنه الد وليه نا 6ك عفار كر لعثن لذن 36 أ لو 5 0 8 
دار الشمب للمما ل والدشر واتتوزيعم مسي 2 ل م اير ار اتير لامر 0-95 ك0 
الخطوط 1ليسريه الوطنيه كدت 2 اي كر عكر قر مار دقر 0 3 
تاجبر مسيادة الائيات والسد ا ت/تاييركو »79 0 +1-8 كل 0 ار عار لان لثلار لاز 007 4 
بوايها ائيترا* للمشاريح وتاجيرو المعدأت +79 1 1؟ هآ" 12 4 4م حثااى عمار و1 5 
اشعار الخضار والقواكه والبيض ليوم الثلاثاء الموافق لالص م قلس كف ايده والديج ا لع لل للم 000 3 2 +خر 2 
ل وتجارة المرة 6 1ه 1 , -2, 5 7 +72 ١‏ 14 
أغات ون م إسبة إصك | ا [ لظ سيك ] أعمان سا ( | القة |21 00 8 3 ا ال ل ال 0 
ا 020002222 عليه اس ات العنت 0 0 العربية لصناية الالشي عمؤ5 | الوط لوتر؟ ‏ الهمرع ‏ اعزمر؟ مععرع المسع ‏ للامرع سر 60 
منرم مر لنفعا مدعا يجمه إبحة امه |ءنةاهة | تناج ناتك إه إن إمه سول قا.؟ قءاسة] يرن نزعيل_إمجا.ةء دامع لبا على 0 العنانيه التجاريه الزياميه 'الائناج نندشن وم 1م16 عرد مرك مرا -7 تيرة حكمرة سرك 1 
عدعة مك ٠.‏ معحنه ع كا حت كد كا كد كك كد د م ل لكا حا حت و لد دار الدواه للعميه والامتتصاق -33؟ ١‏ مهم ١‏ ليجع عجره لسعرم ا اسيرع الدجري 0 عجري الوذ ع 
عداء مجع دس هلع احا ؟ إ-حد | مع عمو نه إرمةا عا.مة إمنةز .عمج إمعداء > | الج سل مدا إجلت الماح اتناف الوسيطه -1677 الع4م)ع؟” م؟ومرذ دمر كرا مرا 0 د 6 8 
ممادع شرف الا رد بيه م1 114 >لاركا هاي 000 كارا 1 ان 9 
كمسا صلب 1 اك ا ا اك ا م ات اك ماج فيلات الاردنيه كول( الحو لسري ١‏ لسري لجرك لمرو لطر ا لطر ارك م 
كرس كيم كسا الاردنيه لستاعة الادابيب 1 416 ععمرذ مر +« هرا عورة رذ عوط الرا 5 
م 7 > إيي؟ا تدك ليإ الاردديه إستلءة اثيير والطوب ممهزة | العروم كر ار لكر كر لكر 3-2 سر 1 
|١ 0‏ هدام | 0 1 اا امم “و لقي للق ا ا ا 
2 00 0000-0 ا | || لصنل ات لاي ا ا ا ا ل ا ل ا 
وطس تابيو |..>| عع | تاها اتا عدوناست أب .؟ إمكاى جا عابت مع ___ ]| لجا مداطت للد الدملق مشج عدر اندوز اموي افر > لدفود لد امردة ر لسافرادة امرك حل 
سحت إمم 1 2 0 16 8 نن للك " 1 السنامات والثبريت 7 جييكو لد اس اس علس لم لي ا شر 0 
عسائمح المزل 3 م1 ديق 1 30 +نثر ير حقار عككر را 2 
إحلك 20 [اسابة ناشلع 2 0 “جوايقع -70 نتف 0 : +آترد مرك مركا عه 07 0 
الوضيه لمتائ الكوايل والاسلاك الكهربائيه 0 ا076؟ 5505420 لاكرة 1 كر1 كرد للكرذ الوا 1 
السلقوكياويات الارد نيه 56 ؟ -االارك نفس عير سوا 15 
الاسمقث الارد نيه : -1411 1111 للاكرة <لاكر ١‏ كرد عرز جره 5 
آلاردتيه لسدلعات الصوق الصخرى. --05537 4145ل 53 -10 اقم عمكار سر 1 
0 لكا سخ 1 مسقاة البترول الارد نيه 0 ع3 2 كر 





يدن ملع مدكاء كح طاح 2 
عضت كن اك اك كن يك اك كح ااذه ااا الا كا لا الا للا لال 
















































5 3 ئِ ٍِ 9 المج مو العام ضفرن 101 
:]1 صمعييية إن>[بعا ج828 تع كك كت سمه 2 لذ 95 36 56 5 كا :شع مود إعايلة فهك اليا ذاو الملل م سيمة | ديسل 
معيعره لجيه ممما مش متحي | | مسمس سمس 
3 2055 157 ان لحا .مخامم لع ذوليو جلخ عدد الاسهم المتداوله في السون البوايي 5 726044 سهما- 1 
د عن 5 0 ملع حجم التد ايل في السوق النوايي 2 2235 ديئارل ألقيس الا سميه ‏ عدن السيدات البتدايله مجم التداول بالديتاير ان سمر دفذ 

37 5 ٠سسيت‏ الستت سي سين جه لسسشده 
ٍ حا لي ممح حص || سما الل ل حا دي عمسب ات 
ج ف 1 2-7 2 عو عاد 1 يق للعرةة8 الممرء2ة( 
2 امي عندات العبيه اسسقاق 584 5؛ بثائده. 4 224 1 
ّ _السكة عم 0 


اسداد فرض_عرة الكهوباء الاردئيه استسقاقي 531( يقاقده 1ج 15 لاك 















٠‏ انتاج 





باشر الدكتور خلف فارس الطراونه عمله في دائرة الاثار العامة. + 


ااا مان سينا الى تونس 


الدكتون' ريحي 


عليان المدرس في كلية التربية بالجامعة الاردنية لحضور.: الندوة 


العربية الثانية للمعلومات والتي تستمر 


تستمر اسبوعاء 


2.230 هيام الريضي 


إلى الدرجة الرابعه. 


00000 0 0 


محاقظ الزرقاء. 


تقر 3 فيع - 
الى الدرجة الخامسة. 





بدائرة الجوازات العامة. 


الى الدرجة الخامسة. 

٠ َ‏ 2 الحد 
ٍ عائشة لحنيطي 
| تقرر تصنيف السيدة عائشة الحد 
عمارة الثانوية بالدرجة السادسة. 


[ 
ظ 


صيحي العمري . 
تقرر ترقيع السيد صبحي العمري فن ملاك وزارة التربية 
| والتعليم /ر محافظة البلقاء الى: الدرجة . الخامسة. 


دلال الهلسا 


الانسة دلال الهلسا مديرة مدرسة السماكية الثانوية 


علي المعايطة 


1 تقرر ترفيع السيد علي المعايطة من موظفي سلطة الكهرباء 
الاردنية الى الدرجة الخامسة. 


نوال زريقات 
تقرر ترفيع المعلمة نوال زريقات من ملاك وزارة التربية والتعليم ‏ / 


وليد نغوي : 
تقرر ترفيع السيد وليد نفوي من قسم التثقيف الصحي بوذارة 





تقرر ترقيع السيده هيام جريش الريضي من ملاك وزارة التربية 


تقرر تصتيف المهندس عمان ' عبدالله العبدلات من وزارة 
الشؤون البلدية والقروية والبيئة بالدرجة الخافشة. 


محمد الخريشة 
باشر السيد محمد صالح. الخريشة مهام عمله مديرا لمكتب 





موسى الربضي ا 


باشر السيد موسى الريضي عمله في قسم السقارات والقنصليات 


المرشدة بمدرسة ام 


كتب - فيصل الثنيول 





فكرة القيام بهذا التحقيق فرضها الجدل الذي دار حول قطاع 
الدواحن والبيض والمطالية بزيادة الاسعار. وقد تمت ريده اسعار 
الدجاح اللاحم اما البيض قلا يزال تحت الدراسة. 

وبدلا من استمرار المراشقة والاجتهادات فقد ارتاينا ا 
الى اراء الاطراف الثلاثة المعنية بالموضوع وهي: الجمعية الار 
التعاونية لانتاج وتسويق البيض, ثم المواطنون 


كمستهلكين ثم وزارة التموين كجهاز معني 


بتحديد 2 بيضس 


ادائدة على ضوء المدفيرات الكي أقد 5 على انتاحه. 


جمعية تسويق البيض 


اما عن اختيار جمعية تسويق 
البيض للاشتراك في الحديث فقد جاء 
لسبيين اولهما علاقتها الاساسية 
بعملية الانتاج وثانيهما لنترك لها الرد 
على تفسها حول رأيها في اللوضوع 
الذي ابدته قيل ثلاثة ايام فقط, وقد 
ردت. 1 


الموقف السابق 


وللتذكير فقط فان رد الجمعية 
الاردنية التعاونية ' لانتاج وتسويق 
البيض حول هذا الموضوع . والذي 
نشرناه يوم الجمعة الماضي تضمن ما 
8 أن الكلفة الاجمالية للبيضة 
الواحدة تزيد عن (77 فلسا) بحد 
ارتفاع كلفة الانتاج بسبب الظروف 
الاخيرة 
© أن سعر مأدة الذرة ارتفع من 2٠١‏ 
الى 76 دينارا 
© وان سعر مادة الصويا ارتفع من 
٠‏ الى 5٠١‏ دينارا. 
© وان سعر المركز ارتقع من ١؟3؟‏ الى 
75 ديتارا 
. وعليه فقد خلصت الجمعية الى ان 
كلفة انتاج البيضة قد زادت بنسبة 
١7م‏ ثم عادت الجمعية وعلى لسان 
مديرها العام تقول 'بأن كلفة انتاج 
البيضة الان تبلغ 77 قلسا فكيف 
تكون نسية ارتفاع الكلقة ١7//ز‏ علما 
بأن الكلفة قبل ثلاثة اشهر كانت تبلغ 
8 فلننا. 

وللتذكير ايضا قان مادتي المركز 
والصويا تدخلان في تركيبة الاعلاف 
بنسبة 50/ تقريبا اما الذرة والذي 
يشكل نسبة. ,0 ققد كان سعره منذ. _ 


عام 7لمة١‏ كال دينارا ثم انخفض 
وعاد مؤخرا ليصل إلى 75 دينارا. 


مدير عام الجمعية 


يقول المهندس سميح المومني مدير 
الجمعية الاردنية لانتاج وتسويق 


انخفاضن :ستمن “ميرف الديتان :اي 
بنسية 2/٠‏ فقط ونحن مستعدون 
لتحمل الاسعار الحالية. 

واؤكد هنا ان موقف انجمعية من 
هذا الموضوع واضح أذ أنها لا تريد 
ارتقاع اسعار البيض لانه سيقال 





نسبة 

وبالنسبة للاستيلاك المحلي فأنه في 
الاصل منخفض إذ ان ن معدل استيلاك 
الفرد لدينا يبلغ ٠١١‏ بيضة سنويا 


بينما يصل في بعض الدول إلى 4٠٠‏ 
1 وال معدل العالمى 77١‏ بيضة 
اما بائنسبة للتصدير فان 
سر صرف الدينار يشجع عليه اما 
ارتقاع الاسعار فسيعيد الوضع الى ما 
كان عليه سابقا. 
وعن ارتفاع كلفة الانتاج قال إن 
الدراسة التي اجريت عام 15844 
حددت معدل كثفة انتاج البيضة ب 
4 فلسا'والان فان معدل الكلفة يبلغ 
حوار. ؟؟ قلسا. طبعا هناك مزارع 


اتنخفاض 


, تنتج بكلفة أقل .واخرى بكلقة أكبر.‎ ٠ 
فلن أو‎ 9 








فلسين على 
الدراسات 
واعتقدا أن وزارتي الزراعة والتموين 
هما الاكثر قدرة على تقييم الوضع 
واحتساب الكثفة. 


الكلفة لكل ييضة حسب 
الواقعية لكلفة الانتاج 


ورد على سؤال حول التسية 
العادلة المطلوب رفع الاسعار الحالية 
لبيض. المائدة بها قال ان الزيادة 
المطلوبة يجب ان تتراوح ما بين 1١5‏ - 


8 بأثئة على الاسعار الحالية. 


ربات البيوت 


المحطة الكانية ف جولتنا شملت 


عدد! من ربات البيوت على اعتبار 


أنهن يمثلن الطرف الثانى وهى 
المستهلك وطرحتا عليهن سؤالا حول 


حجم استهلاك اسرهن من بيض 
المائدة والاثر الذي قد يترتب على 
زيادة الاسعار وكانت الاجابات على 
النحو التالي: 


المواطنون 


© السيدة أم ايمن لديها اسرة 
كبيرة تستهلك كرتونة واحدة من بيض 
المائدة 7١(‏ بيضة) كل ثلاثة ايام 
وتقول ان البيض غذاء اساسي ويدخل 
في صناعة الملويات المنزلية مشيرة الى 
ان !ي ارتفاع في سعر البيض من 
شأنه أن يزيد مصروف البيت اليومي 
حيث يستهلك )٠١(‏ بيضات يوميا. 
© السيدة أم محمد احتجت على 
سؤالنا بقولها أن كل السلع ارتفعت 
اسعارها ولم بيق سوى البيض 
قتيرقعوا سعرد ونتوه في دوامة 
المصاريف اليومية. 


© السيدة ام فارسيقالت .أن ارتفاع.. 


اسعار 


البيض حرام فنحن تستهلك 


تمر صحفي مدير عام الشركة العو الاردنية للاستثمار 





الاعلان عن قيامة 0 مكتروعات: الشركة 


عمان - الشعب - | 
اعلن السيد مدحت عبدالعزيز مدير 
عام الشركة المصرية الاردنية 
للاستثمار والتتمية '(القايضة) ار 
باكورة اعمال الشركة وهو مشروع 
اللحوم الحمراء 
سيعلن عن قيامه الاسبوع المقبل. 

واوضم في مؤتمر صحفي عقده في 
مقر الشركة بعمان أمس أن اجتماعا 


للجمعية العمومية للشركة سيعقد في- 
القاهرة يوم الاثتين المقبل يرئاسة» 


السيد حمدي الطباع وزير الصناعة 
والتجارة والدكتور موريس مكرم الله 
وزير التعاون الدولي الضري للاعلان 
عن قيام الشركة الاردنية المصرية 
للحوم الحمراء والاعلاف بكلفة 
استثمارية قدرها (60) مليون جنيه 
مصري تسبة المكون الاجنبي فيه 
5 

وقال ان اهمية اجتماع الجمعية 
العمومية تكمن في انه سيشهد قيام 
اول شركة تتقرع عن الشركة القابضة 
وفي مجال هام وحيوي هى تامين الغداء 
في البلدين وهي الشركة الاردنية 
المصرية للحوم الحمراء والاعلاف وقد 
أوضحت دراسة السوق المصري أن 
العجن انقدر لاحتياج السوق تراوح 
بين (74؟ - 515) الف طن بين اعوام 
(95ك1د )5١--‏ اما السوق الاردنية 
فيقدر ان يتراوح العجز ما بين 
77 -0؟) الف طن من لحوم الضان 
والماعز ونحى (70-11) الف طن من 
لجوم العجول عام 5٠00‏ 

وطبقا لما هى متوقع من الطاقة 
الانتاجية للمشروع فانها تبلغ في 
مرحلة الاستقران ؟ر4١‏ الف طنْ من 
اللحوم الحمراء مر ١؟‏ ألف راس من 
الحملان المسمئة والتعاج والكياش 


قان ذلك يعتي قدرة السوقين على 
استيعاب تأت اتج المشروع ورغما عن ذلك : 
فاته تن بسد دالا جزاء) من احتياجات 
السوقين. 0 


واضاف: ومن المنتظر ان تعلن 


الجمعية العمومية للشركة :اذا ما. 


تبقنت من جدوى 


الشزوع_فنيا 


عدد جديد من الشريعة ‏ 


عمان ‏ ” الشبعب - صدر عدد 


جديد من مجلة ‏ الشريعة الديتية ٠‏ 
' الشهرية الثقافية الاجتماعية يحمل 


3 لوق 07 : 


من ايرزعا يتضضمته العدد الجدئد 3 
4 رات حول الصيام ايام السيت 
ولقاء مع -الامين العام للندوة العالمية .. 


للشباب السلم. ا 


والاعلاف , 


والمؤسسات 





واقتصاديا - عن قيام الشروع 
ومكوناته وطاقته: الانتاجية ومؤّشرات 
التحليل المالي والاقتصادي وتسبة 
مساهمة الشركة القابضة في راس 
المال. 

كما تعلن عن بدء اجراءات. الترويج 
للمشروع .مع مؤسسات التمويل 
العربية العاملة في مجال الاستثمار 
للتنمية, والانتاج الحيواني» واليتوك 
الوطنية بحيث يكون 
اللشروع جاهزا للتنقيذ لدى بدء الدورة 
الراعية الشتوية. القادمة. ويدكر أن 


44٠٠ المشروع سيقام على مساحة‎ ٠ 


فدان )١970-(‏ دوم يمنطقة غرب 


: النوبارية بجمهورية عصر العريية. 


وعن انجازات الشركة هنذ قيامها 
قبل عام تقرييا قال أنه تم تحديد 
مواقع مشروع انتاج اللحوم الحمراء 
والاعلاق, وانتاج التقاوي والبذور, 
حيث خصصت الحكومة المصرية 
مساحة ©٠٠20‏ قدان من الاراضي 
المستصلحة بمنطقة غرب النويارية 


قزب ' الاسكندرية تتواقس .فيها آلينية . 


الاساسية من طرق وكهرياء وشبكات 
ري :وصرف مغطىء ومحطتين لتتقية 
الميافء وقريتين سكنيتين للفلاحين» كما 
خصصت الحكومة الاردتية مساحة 
55 دوتم مستصلحة يجنوب 
الاردن ' بمنطقة الديسي تتوافر قيها 
ألبنية الاساسية والمياه والكهرياء. كما 
حددت. قيمة أيجارية مناسية لهذه 
المواقع. 

وانتهت دراسة الجدوي الفنية 


' والاقتصادية لاول مشروع ينبثق عن 


الشركة القابضة وهو مشروع الشركة 


' الاردنية. المصرية لانتاج اللحوم 
الحمراء والاعلاف حيث قام يها مكتب _ 


دراسة مشترك أردني  .‏ مصري من 
المكاتب المشهوب لها بالكفاءة, وقد 
روعي ان تتم هذه الدراسة يصورة 
واقعية ومتعمقة بحيث تحذْب أهتمام 


هيئات التمويل العاملة في مجال 
التنمية . ويكذلك اليتوك والمؤسسات 
[الوطنية في الدولتين المستثمرتين. 

'. ولقد 'أثبتت الدراسة جدوى 


المشروع +.فتيا واقتصاديا في مجال 


.. توفير اللهوع حيث واقق مجلس أدارة ' 
الشركة في 1544/17/6 خلال 


اجتماعه بالقاهرة برئاسة الدكتور فهد 
العزب على رئيس مجلس الإدارة على 


المشروع.. 
كما انتيْت اللجان الفنية المشكلة 


لدراسة..ثاني مشروع للشركة وهي 


: «الشركة...الاردتية ..الصرية” لانتاج, 
التقاؤي: والبذور من “عملها ويجري 


حاليا وضع المشروع في قالب 
اقتصادىي يحيث تتهدياً له دراسة 
متكاملة فنية واقتصادية؛ ومن الماتظر 
الاتتهاء من ذلك في منتصف هذا 
العام. 

وهناك مشروعات اخرى ما زالت 
تحت" الدراسة ويجري الاتصال 
بشركات متخصصة في مجال نشاطها 
نظرا نلا تتطليه من تقنية عالية وأهمها 
مشروع المزارع السمكية وتربية 
اسماك قف أقغاصء. وقد تقدمت عدهة 
شركات عاللية بعروض في هذا الشان 
ما زالت قيد دزاسة الشركة. 

وقال أن ما يجري من نشاط في هذه 
الشركة انما يمثل جزءا من التوجيهات 
الاقتصادية الشمولية التى تتجه اليها 
مخططات القيادة السياسية الواعية في 
كل من الاردن ومصير والعراق دراك 
منها بحقائق العصير الذي نعيشه - 
والدى اصبحت التكتلات الاقتصادية 


٠١(‏ بيضات) يوميا في المعدل. 
© السيدة أم رشا قالت انه ليس المهم 
ان ندلي برأينا يل المهم ان يحترم 
المسؤولون هذا الرأى وتساءلت لماذا 
يرقعون سعر المواد الغذائية اذا 
ارتفعت كلقتها في الخارج ولا 
يخفقضونها لنا اذا انخفضت. 
© السيدة ام هلا قالت أن بيض 
المائدة غذاء رئيسي للاطقال وتحن 
نستهلك كرتوتتين اسبوعيا واضاقت 
أن الييض ما زال يتوفر بكميات كبيرة 
واصبح اقبالنا عليه كبيرا فهل يرفعون 
سعره عندما يزيد اقبالنا عليه؟ 
© السيدة ام حسام قالت: يدهم 
يرفعوا سعر البيض؟ البيت لا يستغني 
عن بيض المائدة فليتركوا أسعاره كما 


هي . 

© السيدة ام فادي سالتنا: لماذا 
تأخذون رأينا طلم أن الاسعار 
سترتفع في النتيجة. 

© السيدة ام احمد ناشدت المعنيين 
ان يضع كل منهم نقسه مكان الموظف 
الذي يتقاضى مئة دينار شهريا وعندها 
يقررون هل يرفعون الاسعار ام لا. 


وزارة التموين 


محطتنا الاخيرة كانت وزارة 
التموين التي تعكف الان على دراسة 
الموضوع بالتعاون مع وزارة الزراعة 
والجهات المعنية الاخرى. وقد اجاب 


السيد عبدالهادي المحايري مدير 
الادارة والناطق الأعلامي بالوزارة على 
أسئلتنا بالكلمات المختصرة 5 


هناك لجنة مشكلة لدرأسة. 


الموضوع من وزارتي التموين 
والزراعة تقوم بدراسة الموضوع مع 


.. الجهات _المعنية... الاخرى من كافة , 


جوانبه. 


د + ملدون حجنيه مضري 





سمته الاساسية والتي تمثلت في تهيئة 
مناخ الاستثمار بتوفسير البئية 
الاساسية ووسال الاتصالات - 
والربط ' الكهربائي والنقل وانتقال 
العمالة حيث يتم ذلك كله من خلال 


اللجان العليا والاجهزة الحكومية 
والشركات المشتركة والتي ثبت انها 


الصيفة المناسية في مجال التنمية 
الاقتصادية. 1 
وكذلك ها تم من اجراءات 
اقتصادية واقعية تمثلت في تعديل 
قوانين 
المستثمر العربي مع المستثمر الوطني 
ف الامتيازات: بالاضافة الى توحيد 
وتحرير سعر الصرف للعملات. 
وسوف يشهد عام 1545 كنتيجة 
لهذه الاجراءات قيام المشروعات في 
مجال التكامل الاقتصادي حيث تضم 
هذه "الدول (النيل ودجلة والفرات 
والشواطىء فضلا عن النقط والغاز 


١‏ الل شريعى وشردعات كات لتمريض 
تركو الشقاية الرمهدء الحتئكين والخيجات لما 18/18 المعاموة ملت 
التمابة لتقم الويانى. التالية : 


© صو قاطن الريلئ اوررق التزرع 


85 صمو عررالشهادةإنافية العامة و ضور عر وال السقل * 


© ملو توصية عر 


و الرسوم الستورة 


١‏ ذلك سرام ل تج ممصا وات لحيل النقَاية ذلك جحعرة 


أقصاصا 13/1 . 


أ هذا هيت امتقال كبلق اليصيت يو السيت الواقى. 9/6/6 فى بر 


- امتقابات ا حمنية تبات الساعه الوامت برا‎ ١ 
17/0/44 [قُ دع ستقسا رسي اندتضال صرف‎ 


تشيين ب وبين ١‏ 
معط ١‏ 





الاستثمار بحيث تساوي | 


تكاملية 
- 

والفوسفات والبوتاس والكبريت 
والاراضي الزراعية) وتجمعها اتفاقية 
السوق, العربية المشتركة بكل ما فيها 
من مميزات. 

وقال إن أليتوك والمؤسسات 
الوطنية مدعوة انى اقتحام الاستثمار 
في مجال التنمية من خلال الشركة 
المشتركة مهما تدنت أرياحها بالمقارنة 
مع الانشطة الاخرىء حيث أن ذلك 
يمثل التراما وطنيا لمجابهة تتاقص 
الغذاء في هذه المنطقة وبعد أن وفرت 
الحكومات كافة 
والخكمات. 

وعن مشروعات الشركة الاخرى 
قال السيد عبد العزيزان اهم المشروعات 
التي يجري دراستها حاليا هو مشروع 
الصيد اليحرى تتوقير الاسماك 
الطازجة ولقد سيق ان أجريتا دراسة 
خلال العام الماضي ووجد مجلس 
الادارة ان من الاصلح ان تكون 
للشركة مناطق خاصة في البحر 


الكيصاو سات .. 
الحشرية / 


والاليكترونية. 
يعلن مركز النحاس للاعمال الدولية عن توفر مادتي 1- 
00 أى 
. خراى 


رواشلين 





التسهيسلات. 


.. مضخات 
الزراعدة”.والمحرلفةة: 


إشكافة وكلاء السيارا 
السيارات وثلواز مهنا 


الابيض والبحر الاحمر لانشاء المزارع 
السمكية واقفاص التربية وقد بدأتا 
بالدراسة ويدانا بمخاطيتها لاختيار 
الاماكن. 

وردا على سؤال قال ان العصر 
الحالي هوعصر التكتلات الاقتصادية 
مشيرا الى دعوة جلالة الملك الحسين 
في اكثر من مناسية الى ايلاء مسألة 
الامن الغذائي اهمية قصوى وان 
منطقة المشرق العربي يجب أن تكون 
مهيأة لمشروعات تكاملية. 

وقال أن العام الحالي سيشكل 
بدأية عهد لمشروعات تكاملية عربية. 

وحول أمكانية انضمام دول عربية 
جديدة للشركة القايضة قال ان عقد 
التأسيس يسمح لاي دواة عريية 
بالانضمام اليها. 

وردا على سؤال حول اتجازات 
الشركة قال أن اعتمادها الكلي كان 
على الكفاءات الاردنية والمصزية حيث 
لم نعتمد على أي كقاءة اجتبية. 


الادوات الكهريائية, 


لاط 11111 - 1510111010 7 2003 
ب مركز المطهرات والمعقمات المنزلية 1+٠(‏ 
0 لام 
0 الع 1 0011 
3 81 105 10 1:13 ظللمع !لط 
لمزيد من المعلومات وتسلنم طلياتكم يرجى الاتصال 
بمركز التجاس هاتف 776767 عمان. 





رات وتحجارقطع 


يسر نشاببككم أن مكل عوكم لحصد ور الإجتماء امشو 
عقده ف قاع ةالأسما غات الكيرى دِةُ خرفة نتجارة عسسمات 
التاعة الخامسة من مماء يوم الاريقاء الوافقٌ حامام كفقام . 


وذلك المترح وبتوضيح بح المترار رهم 


: ع “لام 44 والصتادر 


عن مغائي وزبيرالمويين والخاص بتحديد أسعارقتطع 
غبار السيارات ولوازبينا ويعكتيرهذاالاعلان مثابة بلاغ 
كافة! الالنوة التجارتحضورهذا الإ جاع الهام للإطلزع على 
القرارالحدبيد واسجتليمع شحخة سنه للشقيد سه .سحعق لا 

يكوبنوا عرمنة للمعخائنات القانوتية مستهيالا. والده الموف قل 


بدزوريلة :سنت للأضرة الديت فم يسدر اشترا وا لتقا 
كمساب يمره تيهنا قبل اللعنوت لجاع 


اف 2 فيئَة الإدائية 











1 


5 0 ا اا ال 0 








1 
م 


ا ا ا 1111111111 



















العزيزي يرثي «القصاب 


الى روح الانسان الفاضل الاخ الحبيب الدكتور عبدالمجيد 


القصاب 1 - ممكام) الى اعلي عليين نا اخحي!.. 
عَرَاء الحجى, والال معيّة, والنبيل! 
كلها كنت أمرءا فاقد المثلء 


أهكذا يا اذ اخي ‏ تنتهي الحياة في لحظة. ؛ وطرفة عين؟ اننا تراب, 
وآلى التراب تفود!.. انك ميت وانهم ميتون 

ما اقصر الحياة. مهما طالت!.. 

ما كنت اظن ان لقاعنا في مهرجان المربد. سيكون لا لقاء لنا بعدد! 
ولا كنت اعتقد ان حيويك التي بدت لي وانت تعرض عل خزاتة 
كتبك, ومتحفك, الزاخر بكل نقيس, انني سافاجا بنعيك الذي كوى 
قلبي. واسال دموعي! 

© # 6# 6م © 

اهكذا يا اخي بنطوي الذوق المهذب, ومكارم الاخلاق, والشجاعة 
الادبية ف المواقف التي تكاد تكون تجربة للملائكة؟! 

يا لعظم الخسارة في رحيلك يا اخي! اقول هذا وانا اتصفح سجل 
اعمالك الانسانية الخالدة: 

عيادتك المفتوحة للفقراء وللايتام وللارامل. والمعوزين لوجه 
الله. وعلاجاتهم المدفوعة كرما متك! 

ديتك المفتوح بسخاء. ديواتك الاسبوعي لرجال الفكر. والعلم 
والادب. تكريمك لرجال الادب باقامة حفلات التكريم. وفلؤك العجيب 
للاصدقاء. وتفقدك الاخوان!.. 

اتذكر مواقفك في مجلس النواب. وانت تخاطب ضمير الامة, 
بشجاعة. لانشاء الجامعة العراقية. 

كاني اسمع صوتك المدوي وأنت تقول: لا ايها السادة ثلاثة 
ابواب يجب أن لا تسد في وجوه المراجعين: 

.١‏ المساجد للتهذيب النفسي! 

ب. ابواب المدارس لان فتحها اغلاق للسجون! 

ج- المشاقي للمعوزين وذوي العاهات! 

كيف انسى دا اخي عبدالمجيد ‏ محاولتك ان تساعد الطلاب: بان 
تكون لهم معاملة خاصة في كل مرفق من مرافق الحياة, وتكون لكل 
طالب هوية تضمن له تلك المعاملة, وتعترف له بالكرامة الانسلنية 
التي تليق بطالب العلم! 

كيف انسى يأ اخي الحبيب . نداعك يوم تسلمت وزارة الصحة, 
ودعوت الاطباء ان يكونو! رسل رحمة. واباء رحماء. للققراء 
وللحمال. وللفلاحين. ودعوتهم الى الدقة في الفحص, والمحافظة على 
اوقات الدوام. وكنت تتبع الدعوة بتفتيش المشاقي ليلا وتهاراء 
لتشيع العدالة والمسلواة, نكاؤء المحسن. وتعاقب المسيءء لانك كنت 
تعتير المنصب والوظبقة امائة: «انا عرضنا الاماثة على السعوات 
والارض والجبال فابين ان يحملنها واشفقن منها وحملها الانسان 
انه كان تللوما حهولا ‏ سورة التوية الابة ؟لا. 

أذكر صونك المدوىي. يوم كنت وزيرا للمعارف؛ وامرت بان بعاد 
الطلاب المفصولين كلهم الى صفوفهم وضمنتهم ضملتة شخصية 
ويوم سعيت في سد احتياجات طلاب الكليات العالية سترا عليهم! 

اذكى جهودك في تاسيس المشافٍ المتخصصة خدمة للشعب!.. 

انا اعلم ‏ ايها الاخ الحبيب ‏ ان الموت هو حقيقة الحياة. لكن 
موتك كان خسارة للانسانية ومكارم الاخلاق فاسمح لدموعي ان 
تنسكب لان نفسي حزينة جدا. 


روكس بن زائد العزيزي 


يعلن مركز الاستشارات والخدمات الفنية والدراسات في الجامعة الاردنية 
عن عقد دورة تدريبية في مجال تصميم الخلطات الاسفلتية على الطرق خلال 
الفترة من 1484/1/7١‏ 1484/1/75 من الساعة التاسعة صياحا 
حتى الواحدة بعد الظهر بالتعامل مع كلية الهندسة والتكنولوجيا. يستفيد 
من هذه الدورة المهندسون والمقلولون وفنيو المختبرات والعاملون في 


الخلطات الاسفلتية ومصممو الخلطات في القطاعين ١‏ الخا 
يدعو جميع الراغبين في الالتحاق بهذه الدورة رت 
والتعليم لمستمر في المركز علما بان بدل الاشتراك (9؟) دينارا للمشترك 


للاستفسار يرجى الاتصال بهاتف 845088 فرعي 711977 


بلاغ من السغاة التوسية 
يرجى من الجالية التونسية ال مقيمة بالمملكة الاردنية 
الهاشمدة الشقيقة, الاطلاع على القائمات الانتخابية. والتي 


وقع تعليقها يمقر السفاره. قصد النثبيت او ترسيم اسمائهم 
للمشاركة في الانتخايلت الرئاسية المقبلة. 


شك مناجم الفوسفات 
2 نية امساهعا احدودة / 
صدارم 
ل 
رسأمينة ذه كبر وما دكماوية سير العيره 


تعلن شركة مناجم الفوسفات الاردنية المساهعة المحدودة 
عن اصدار الملحق رقم )١(‏ العائد للعطاء رقم ١(‏ ف - 84). 


توريد اجهزة مخبربة ومواد كيماوية الختير منجم 
الشيديه 






على المشاركين بشراء 
دائرة اللوازم بالادارة العامة للشركة في الشعيسائي بهدف: 
الحصول على نسخهم من الملحق 
علما بانه تم تعديد تاريخ اغلاق العطاء المذكور لغلية 


الساعة الثانية غشيره من ظهر يوم الاربعاء المواقق 
ليهات 


2037 عوج سس سح محص ع ادمح معد تتح تدك نحن :الج لله اونا عا ا لفط لد جتن ها لعن تمصا اذ مكلت لد ا لح 10 





نسخ العطاء مراجعة رئيس ديوان , 





طبرن حوصن نا ل اتن يدشر لجخي 06 التو تدج ماجا عله دجن مدن الات 15:12 هته نض ا نا ل 9 










































١ 
: 





عع 























































المصرية القاهرة عمان ايه 
الكويتية الكويت عمان ...... دارا 1 
العراقية بغداد عمان ل #أوك1ة 
الروسية موسكو لارنكا عمان ‏ ١؟را‏ 
الليبية طرابنس عمان . 

الكويتية لارنكا عمان 








الشركات الاخرى المغادرة 


المصربة عمان القاهرة 
الكويتية عمان لارنكا .. 
الروسية عمان لارنكا موسكو ‏ 0در؟ 





مك .. 5541456 

ل 5 و لمحم 

إهسدفننفن - 1764 

5517 َ مالا 

اا ع -- ا ا 

__ 25590990 امراك 

8 القنال ا 5 ا 55 ألامله 
القراآن الكريم والتفسير 0 - موء بل عي 46 كم 
35 عرض البرامج 00 . درام 5-5 © لشفدات' 

.... توم وجيري زاء 0 5 مدل 

.... كرتون منوع 000 5+4 الزّرقا: لفك 

. تكساس حجاك 1 لمعم - تطكيلك 
شارلوك هولز ‏ وعم 95 مايه 

..... اقلق المعرفة 2008 ين 


.. الاخبار الفرنسية 
منوعات فرئسية 
..- الاخبار العيرية 


هداف كلس العالم في المحكسيك. 


6 ا 
١‏ مكتشف الكسور العشرية + في المدرسة معكوس. 0 خداء الدول الاجنبية 26 20 22252 
” - علم مذكر + حرف + من القلرات الخمس. 000 [ى” ١|‏ ]| اغ أضائها 2 1 1 
حرف + علم مؤنث + حرف. 5-5 للا اعداد: نزبه يوسف القرقي 

؛ - حرف + [+ حرف + حرف + ي. 0 89 للم 
ه ‏ حرف + ارشد معكوس + متشابهان + حرف.5 - 0486م 
١‏ | + فاصل + مكر ميعترة + حرفا | 2-1 ال اأاعاكاماك ١12‏ ما مسلسل عربي يتكون اسمه من مقطعين 
!حرف" خصر حم ا متتفوي د 3 ش ٠١ | ٠٠+‏ كاك يفاد اما مما ناة| اما و4 احرف 
0 12 5 افا ءال ام-2 الات : 
عاموبيا ١‏ م 1 . اح ١|‏ إك[١‏ ضام نىاص روحي الصفدي. زهير الثوباتي. عبدالكريم 
١ل‏ دولة لاتينية + علم هؤنث 3 3 00 اد اوارا الات ١|]‏ |2 شو الا يا لو عو ١‏ 
- الوالدين 2 . 2 ذو الفقئر. يوسف يوسفء صسعيد ٠‏ سعير 
ا + الال الممتلزة ١1‏ 0 0 غائم, رميع شهاب. محمود ابو غريب, مجحعود ياسين. 
4 ريح مبعثرة + متشلبهان + عقل + حرف 50 - أل أت | امل الدياس, ريم سعادة. لينا التل. رفعت التجار, 
م عاصمة عربية + اله موسيقية ا" 38 هنى واصف, ميمي جمال. امينة رزق. ليل. علوي, 
5 س + متشايهان + هن الزهور + مختلفان : عادل. عماد. محمود. خالد. انس. سميرء عمان, ل لسن.: 
ا متشابهان + نادي ايطالي مشهور + تعب 1 0 قدم اب ام أ بت جح خ. د م. ك 

4 سشّي + حب 1 

3 


الشركلت الاخرى القلدعة 






211 الاماءا/ لامآ 
و1مه ما امكاء هل 



























سلسلة لقاءات نتم هذا الاسيوع اسح 57 : بتسجيل 
مكتسبات جديدة قٍِ مجال العمل: قريب. مساقر سيعود 
قريناً حاملا لك اخبارا سارة وهدايا قيمة. 


الصفحة السادرسة 





مومه 
مديرية شرطة العالصمة دهده 
نْ 000 اشرطة النجدة دده ا 
طوارىء الكهرباء امماكاد 
بنك الدم !| الكزهبب 








اسعار العملات الاجنزية 

















5 ا 0 3 البنك المركز 
الثلاثاء الثامن من جمادى الثاني هه الموافق 7و1 كائون الثاني كفكام 0 ِ اهمالك لبعض المسائل العائلية سيزيد ال 5 
هون تتعقرل عليك 



















شرطة السير الله 

شكاوى امائة الفاصمة للدم ٠‏ : .......... تمكهم4 | 7909-1 :]) أن تسارع الى حلها قبل أن تجد نفسك امام علريق 
شكلوى المجلري لق جنيه استرليتي ١‏ 5ر04 سلار55م مسدود. 
شكلوى الميام لاقم 


مارك الملني ال لاو سهر 714 


لد الانتقادات التي توجه أليك هن رؤساتك يجب ان تصغي 




























شكلوي الفافق 5 منقفية فرئك سويسري ... ااره 71 اليها جيد! لان ظلمها في محله 'حادث ب يط نتعرض ل 1 
استعلافات ذامل الهائف 1 . 
استعلامات المطلر مومه #ولالدرلا | | وري م | هذا الاسيوع فيحجبك عن الظهور ف المجتمع. 

سد بدفن الموتى بالشسن 


ين ياباني كل ماثة 621/521 






















7 فقسع المطار هي الاجواء التي تعيشها تجعلك في دواعة من الروتين. ايتعد 

الامارات دبي دمشق عمان ععره مديتة الحسين الطبية بع جلدر هولندي .... ؟ر70 اسار 774 قدر المستطاع عن الاشخاص الذين يحيطون بك ويحولون : 

الايطالية روها عمان . 0 0 دون تقدمك في بعض المجالات. 

الشرق الاوسط بيروت عملن - 00٠رلا‏ ل ا ١‏ اللصعت الطس الت 0000020 
3و 9 يدرى 7 2 ادارة ترخيص السواقين الوككقم 8 

السويسرية زيورخ لارنكا عمان 0 للها لير ابطالي كل ملثّة للقره ارم النجاح في المشروع او الخطة ألتي رسمتها محقق ولكن لا ... 5 

البريطاتية لندن القاهرة عمان ن 19210 خظلة المعون الاجعا 01 فرنك بلجيكي كل عشيرة تستعجل الامور. ابتعد عن التشاوم وستجد الامور تجري 








ملاحظة الطواريء في البريد 1 كره7 1ر71١‏ 
: 511 
بيد بارع 


اطفائية مطار عملن لخؤككم 


لمبالحك 
اوضاعك العائلية تتطلب مزيدا من الاهتمام. والخلاف». 
الذي نش عن حادث معين يجب الا يكون سببا في تآخرك 



















عملن باريس 23 في القيام بواجباتك تجاه العائلة. 

عمان الكويت الظهران عاق سانانا 

عمان لارتكا .... لين مسالة عالقة منذ مدة ستضمع لها حدا هذا الاسبوع لا 
عمان القاهرة ١‏ للضاكك 6 





تهمل ما بدات به على صعيد العمل فهى يهيء لك اكثر من 
مناسبة للنجاح والتقدم. 

لقد حان الوقت لتتفيذ الخطة التى رسعكها منذ مدة. لا 
تتئخر فالقرصة ساتحة الان لنجاحها وقد لا تتكرر ايدا. 


زكلكمو 
يفضيمتء 











خربا كم 
4 
بديدك لففلف 
الشرطة ونا 
يتلحدفها 


















أريد فحمد يوسق 0 1 


كولكم_ 
الللمم 
انك 





حاول ان تعتمد اسلوب التفاهم في تعاملك مع الاخرين.. 
تسرعك ليس في محله. ادرس كل الاحتمالات قالواقع غير 
ننا' تبون 


ل 








1 
-١‏ بومبا من الساعة الثلاثة عصيرا 
وحتى الساعة الخامسة ما عدا يوم 
الثلاتاء حبث تمبع الزيارات مهايا 
- في ابام العطل والاعياد الرسمية 


قضية انت فيها حجر الزاوية يجب ان تبت يها حالاً 
وسريعا. الحسد سيحيط بك هذا الاسيوع من كل جانب. 










التشكفا 


.امهو 
3 0 ابو خيران 


0000| | لستتساتوس 0060 | | 0000 الإرقام . سان العليودي .+لواهه 0222 | | للفتري استسنميه ص ساعه | | 54938 | احذر الانزلاق في قضية تعرض عليك هذا الاسبوع. الذين 
يحاولون ان يخطيوا ودك لهم مصالحهم الشخصية فابتقة 
| عنهم. 
مثابرتك على السير في الخط الذي رسمته لنفسك, ستحقق 
لك تجاحا باهرا في ميدان العمل. كن وأقعيا وتصرف' 
بحكمة والئتائج ستكون حتما لصالحك. 





عا به م 1 والفترة المسائية من الساعحة 
الثالئة عصصمرا وحتي الساعة 
الخلسة 





1ه 
داكا 

















املا 


الاغوان الوسطى دير علا 7 سام 
الصيدليلت المنلوية حتى 

الساعة الثلتية عشرة ليلا 

5444146 . 





































































































نداء الدول العربية 








ال اللا 

لضا 
و00 
مع 1107م 
للم 
مستت 
1م 
.للاخ 1م 
مم 
دقفن 


عل ممف يلد 
لسدهفف 
ا الال 
سسفتداشف 
بلمتاكا 
لدف 
عرو 
تيدف 
كم 
. ممكدكم 
مم 
ل وبل 



















ان زيادة سمك الترسببات في قاع | 
خزانات المناه بساعد عان تمو|. 























.4414م 


ظ 





























الثااقم 11 





: كانؤن “الثاني .144١م‏ 








في دراسة لأستثمار حمامات عفراء والبربيطة 








تبني اقامة مشروع منتجع سياحي علاجي متكامل 
تأسيس شركة مساهمة بمشاركة المجالس بمحافظة الطفيلة لتطوير الحمامات 


عفان الشعب ‏ من سليمان 
البرملوي ‏ يمبادرة طيية هن يلدية 


الطفيلة وبدعم واهتمام مياشر من قيل . 


السيد زيد الرقاعي رئيس -الوززاء 
والسادة الوزراء. تعكف الجهات 
المسؤولة في وزارات السياحة والصحة 
والصناعة والتجارة والاعلام والشؤون 
البلدية : والقروية والبيثة على دراشة 


مشروع سياحي غلاجي ‏ حيوي . 


متكامل لتطوير حمامات عقراء 
والبربيطة في محاقظة الطفيلة والتي: 
تبعد حوالي. 77 كيلى مترا عن مدينة. 
الطفيلة. 


ويشتمل مشروع تطوير أحمامات 
عقراء ‏ البريبيطه السناحى على انشاء 
منتجع ضحي ويحيرات ويرك لتربية 
الاسماك واحواض تنمى الازهان( 
والاشتال. : 
اما من التاحية الصحية فسيوقر 
المشروع من خلال استخدام المياه 
المعدنية الجوفية الحارة التي تبلغ 
درجة حرارتها ركم وفي ثابتة على 


مدار فصول السنة والموجودة في ' 


المنطقة المستثمرة على تأهيل امراض 
واصابات الجهاز الحركي مثل 
الامراض الروماتزمية وغيرها وتأهيل 
امراض واصابات الجهاز الحصبي 
والامراض النسائية المزمتة اضاقة الى 
النقاهة الاستحمام من : خلا 'اقامة 





تقرير الدفاع المدني 


عمان ‏ الششعب -:حاولت مواطنة 
الانتحار واصيب (7) آخرون بجروح 
وكسور مختلفة في كافة مناطق المنلكة 
نتيجة الحوادث التي وقعت في المملكة 
خلال الاريع والعشيرين ساعة. 
الماضية. 0 
وقدم رجال الدفاع المدتي العام 
الاسعافات الاولية اللآزمة لهم وقاموا 
يتقلهم الى المستشفيات والمراكز 
الصبحية الحكومية. : 
وتضمن تقرير الحوادث اليرمي 
الذي تعده ادارة العمليات في مديرية 


الدفاع المدني العام ايرن الحوادث 
التالية: 0 ش 


تم تقل (س.آ) ١١‏ سنة الى 
مستشفى معان الحكومي يعاتني من 


غييوية. 

تقل (ر.ج) من مدينة الكرك 
اشر احمايتها بعيار نارين فيا 
آلبطن اش محاولة انتحار. 
. ونقل (ع.!) ١9‏ سنة من بلدة 
المزرعة آلى مستشفى الصسافي 






'. مصنخات للطب الطبيعي والثاهيل في 
المنطقة المعالجة الحالات المرضية 


. باشراق مياشر من قبل وزّارة الصحة 
وبالتعاون مع و«زارة الصحة 
التشيكوسلوفاكية على ضوء الاتفاقية 
المبرمة بين الوزارتين ياستقدام عدد 
من الاطباء الخبراء الذين يعملون في 

. حقل العلاج الطبيعي في مضنحات 
المياه المعدنية للمشاركة في تطوير 
المصحات والحمامات المعدنية في 
المنطقة 

وقد عمدت بلدية الطقيلة .إلى تبنى 
هذ! المشروع من خلال تأسيس شركة 
سياحية علاجية مساهمة تشارك 
برأسمالها المجالس المحلية في محافظة 
الطفيلة وإهالي المحافظة والقطاع 


الخاض. لتطويس :هذه الحنامات 
واستقلالها بعد ثبوت الجدوى 


الاقتصادية للمشروع من قبل القريق 
الياياتي المختص بدراسة أقليم الكرك 
والطفيلة. 
وجاء في تقرير اعده فريق مختص 
حول الاستشفاء يحمامات” عقراء 
المعدتية ان هذه الحمامات من المياه 
المعدنية 'الجوفية. الحارة وتبلغ درجة 
حرارتها ٠ر5؛م‏ وهي ثابتة على مدار 
فصول الشتة تخرج من ديع في امتفل 
الجيل يمعدل 50١‏ لتر / الثانية 
وتحتوي هذه المياه على العتاصر 
المعدتية التالية يكميات كبيرة يمكن 


خلال ال 1 ساعة 


٠‏ الحكومي اثر حالة غييوية. 
وتقل (ح.1) 75 سنة الى مستشفى 
'' الكرك الحكومي اثر غييوية تامة. 
وتقل “(ف.1) 14 سنة من الصاق 
. “الى مستشفى . الصافي الحكومي اثر 
غييوية تامة. 
وتم تقل (ع.1) 50 سنة من بلدة 
الريه الى مستشفى الكرك اثر حالة 
غييوية. 
وتم تقل (ن.1) 7 سنة من يلدة 
العمرية الى مستشفى الكرك الحكومي 
أثن تزيف:. 
٠‏ وتقل (ع:1) ٠١‏ سنة إلى مستشقى 
الكرك الحكومي اثر تزيف. 
وشب حريق في متزل (س .م) يسبب 
تسريب الغان من يربيش اسطوانة 







الجامعة الاردتية اثر جلطة في الدماغ. 





كميات. الامطار 


خلال 14 ساعة 











ا اي العصبي . لك. ني 


“الاوروبية -وكذلك - تاثيو. 


: عمان ‏ دقرا اقادث”دائرة الازصاد الجوية بأن كميات الامطار 
والتلوج التي هطلت لق المملكة خلال. 4 ساعة وحتى الساعة الثامنة من. 
صباح امس بلغت. كما دلي مقدرة بالميلمترات . : 
مطار عمان المدثي كرةء وسئط 'العاصمة 1ر184١ء‏ مطار الملكة علياء 
در:ء الجامعة الاردنية ر” مع تلوج, زراعة العاصمشر””, صويلح 
ارة مع ثلوجء ناعور ر>3؟ مع تلوجء وادي السير مر74, سحاب ن4١:‏ 
الموقر درةء دير الكهف 5.. مع تلوجء الجيزة 5, الحمر٠ر”؛‏ مع تلوج. 
مادبا 4ر17١,‏ متجا 4, الوالا ؟١,‏ المشقر 'ار8١ء‏ ماعين در 1: القيصلية 
,٠٠‏ العريض 5, ذيبان 5”ء مليح 6, السلط 8؟ مع تلوج؛ وادي 
شغيب "ر14ء القحيصل ١5‏ مع لؤج, علان ”2 أم جوزه 254 
الصبيحى 55 الزميمين 17. دير علا آر١٠ء‏ اليزيديه .5١‏ اليقعة 21١‏ 
سيحان 15. الزرقاء /ارءء مصقاة البترول 1, الرصيفة اره, بيرين »١7‏ 
السخنة ؛. الضليل #رلاء الاززق ١ر5‏ العمري 0ر-ء بثر حمزه ,١‏ 
مشتل فيصل ٠ر18١‏ قفقفا يلوج الصريح 5ر١اء‏ جامعة العلوم درل 
اريد ه7١‏ الحصن 5ر5١2‏ كقرسوم'١؟,‏ كفر اسد لار5 2١‏ الشجره 
درةء رأسن منيف ٠زء ١‏ عجلون 50..مع ثلوج, اشتقينا 4 5, مع تلوج» 
عنجره 754, مع تلوجء عبين ثلوج: كفرتجه ©, جرش 17, كشضل خل ١١‏ 
مع تلوج, سوف 55. مع تلوج, الكته 777, الباقوره ن١1,‏ وادي اليايس 
كرفا الوهادته :٠6‏ خرجا 214 المفرق ١ر5:‏ ام الرصاص ,١7‏ الوساد 
6. الارتين 8 الرويشد ارة, الصقاوى 5. عتقا 7. الطرابيل .١‏ المطوي 
. المشاقيق 0, المشاش 7, الحدلات 5 عنازه 4 الشيكيه + القطين ©. 
صبحا .٠١‏ الكرك 5ر١ا7ء‏ الريه ١ر37‏ عي 16 القوير *1.: المشتل 37+ 
هوّته 15., مع تلوجء المزار .١7‏ مع تلؤجء القطرانه رع غوى الصاقي 
؟رء زراعة الكرك 57 مطار معان تقاط الشويك لاز"١‏ مع 0 سم ثلوج. 
الجفن +١‏ زم ”.-الطقيله 75, الحسن الزراعية 4 مع تلوجء بصيراء 
“ارا مع ثلوجء البيضاء لاره مع ثلوجء غرندل تلوج القلدسية تلوج 
وعيمه .٠١‏ 3 1 1 


| محكمة بداية حقوق عمان 
رقم الاضياره 41/6494 - 


القرار والحكم 


رقم القرار الم 


ديار وعفد اخر بميلغ ثلاثة الاف وتمسماية ديار وكتاب باغلاق الحساب فابرزت وميزت 
بالحروف من ما -م7 ثم قدمت الشاهد عاكف فهيد محمود وابرز بواسطته كشف حساب 
المدعى عليه فايرز وميز بالحرف + ثم ختم المدعي بينته لم يقدم وكيل المدعي غليه اية بينه 
وفي جلسة يوع ١‏ الرقاده طلب وكيل المدعى عليه الموافقة على انسحابه من الدعوى فلجيب الى 
علليه وتم تبلدغ الكدعى عليه بقرار اتسحاب وغيله آلا انه ونم تبلغه لم يحشر من يمثل المدغى 
علده قانونا فقررت المدكمة وبناء على طلبٍ المدعي إجراء محتكمة المذعى عليه وجاهيا اعتباريا 
ثم ترافعت وكيلة المدعي وطلبت الحكم نموتظها حسيما جاء بلائحة .الدعوى. 
بالتدقيق بالبينة المقدمة يهذه اقضية الخطية عتها والشطوية نيت لهذء المحكمة من مجمل 
تلك البينات أن المدغى علنه اسامه قد فتح حسابين جاريين مديمين وانه بتاريخ 40/8/11 قد 
تم اغلاق هنين الحسنبين وان رصديد المدعى عليه المدين قد بلغ الميلغ المدعى به ولن المبلغ 
المذعى به لا يزال بذمة المدعى.عليه لذا تقرر المحكمة وعملا بلمكام الملدة 1414 من المجلة 
واكواد (151 و 17 و 179) من قلئون اصول المحاكمات المدتية الرَام المدعى عليه اسلمه 
محمود ابى جبار بدفع المبلغ المدعى به والباقغ خمسة الاف وستماية وسنة وسيعين دينارو 
:-- 707 فلسا للمدعي شمركة بنك اليتراء وتضهين المدعى عليه الرسوم والمصاريف ومابة وثماتين 
ديثارا اتعاب محاماء لوكيل لدعي والفائدة الققنونية بواظع.9/ من تاريخ اقامة الدعوى في 
١‏ رادها وحتى المساد هكم زا 0 
قرارا. وجاهيا بحقٌ المدعي ووجلهيا اعتباريا ينهق المدعى عنيه قايلا للاستئتاف صسر وافهم 
أغنتا بمواجهة وكيل المدعي في كد الئقة1: . ا , 





. القاضي 











غاز الرادون المشع يوجد في هذه 


المياه وفي بخارها يشكل ذائب حيث ان 


نضف الحياة لهذا العتصر المشع 
مر يوماء 
وعنصر الحديد يوجد. في هذه المياه 
بشكل متأين بكمية تبلغ ٠‏ ملغم للتر 
الواحد 
8# وعناصر معدنية وغازية توجد 
بكميات قليلة في هذه المياه حيث ان 
تأثيرها العلاجي قليل جدا مثل 
البروميدء اليود الارسينء ا مغنيزيوم» 
وغاز ثانى اكسيد الكريون. 
# كما يوجد في مجرى هذه المياه طين 
يمكن استغلاله علاجيا لبعض 
الامراض ويعتير من الطين العضوي 
ويتاء على ها تقدم تدعئ هذه المياه 
بالنسية الى العناصر التي تحتويها 
والتي يمكن ان تستغل علاجيا على 
الشكل الاني 
© المباه الرادوتية ان المياه المشعة : 
ان عتصر الرادون المشع يدخل الجسم 
عن طريق الجلدء القشاء المخا 
والجهاز التنفسي / الرئتان / وذلك عن 
طريق ذويانه في الدهنيات وان تسبة 
امتصاص هذا العنصر ودخوله الى 


' الجسم يختلف من شخص الى آخر. 


كما ان هذا العنصر يخرج تماما خلال 
ساعات وعن طريق الجهان التنفسي. 
© وحسب الدراسات التى اجريث على 
هذه المياه في بعض البلدأن الاوروبية 
يعود التأثير البيولوجي لهذا العنصر 
الى ذرات الفا المتأينة منه وقد تبين لهم 
تأثيره على الامراض الروماتزمية 
المنزمة وكذلك العمل على زيادة اقراز 
'حامض البوليك هن الدم /زعند مرض 
التقرس / ومتشط". لغدد الصماء 
.الايحاث 








الامراض النسائية المزمتة. 


.© وبالنسية ألى وجود عنصر الحديد 


بكميات لا باس يها في هذه المياه والتي 
يمكن استغلالها في المساعدة لعلاج 
بعض انواع فقر الدم الناتج عن نقص 
الحديد وذلك يفضل وجود عنصر 
الحديد بشكل متأين حسب. الدراسات 
التى اجريت من قيل بعض الاطباء فخ 
بعض الدول الاوروبية 


8 طرق استخدام هذه المياه 


© المياه المشعة يمكن استخدامها عن 
طريق الاستحمام بهذه المياه اى عن 
طريق استنشاق بخار هذه المياه ضمن 


برنامج طبي علاجي يعده الاطياء 
المقتصون بهذا المجال 
© المياه التي تحتوي على عتصر 


الحديد تستخدم عن طريق الشرب 
بمقادير معيتة حسب ارشادات 
الاطباء المختصين بهذا المجال وبيجب 
ان تكون المياه بحالة طازجة. 


ا الحرضى الحرافقين للفريق الطبي 


©» كان عدد المرضى الذين راققوا ٠‏ 


الفريق الطبني اثني عشر مريضا 
تتراوح اعمارهم بين للا 55 عأما 
وكانت شكواهم 

© امراض المفاصل المزمتة والام 
العمود الفقري ومعالجة يعض جالات 
تصلب المقاصل يعد التعرض للكسور 
والاصايات وذلك. بقصد التأهيل 


البرنامج العلاجي 
© كان البرتامج العلاجي للمرضى 
والذي استغرق مدة اسبوعين كالاتي: 


© تمارين صباحية وفحص طبى قيل 
الدخول للبركة يشمل فحص القلب 





© والعلاج المائي ويتضمن 
الاستحمام بهده المياه وعمل تمارين 
علاجرة داخل الماء بالاضافة الى شد 
تحت اثاء حسب الحالات المرضية 
التى تتطلب ذلك وقحص طبى مشابه 
لما ذكر اعلاه بعد الخروج من البركة 
واستراحة في السرير من نصف ساعة 
الى ساعة تقرييا ومساج علاجي 
وعلاج كهريائي وتمارين علاجية. 


ا تأثير العلاج الملثي 


© تم فحص المرضى قبل واثناء ويعد 
العلاج ولوحظت التأثيرات التالية 
© التأثير على القلب والدورة الدموية, 
انخفاض ضغط الدم الشرياتي بشكل 
عام والضغط الاتيساطي بشكل خاص 
يسبب درجة حرارة المياه ووجود ثاني 
اكسيد الكربون. 1 

وتسارع دقات القلب والنيض عند 
ختنيم المركى أريغد الاستزلنة ده 
نصف ساعة من العلاج الماثي يعود 
الضقط والتبض الى الحالة الطبيعية 

ولتجنب تأثير ارتفاع درجة حرارة 
المياه العالية على المرضى عمل على 
تحويل مجرى نبع هذه المياه عن 
البركة بشكل هؤقت لتيريدها ولم 
نستطع تبريدها اقل من ”كم لذلك 
انزل المرضى الى البركة بشكل تدريجي 
حتى تتم عملية التآقلم على درجة 
حرارة المياه 

اما تأثير المياه على الجهاز العصبي 
لوحظ تحسن الحالة النفسية للمرضى ' 
وشعورهم بالنشاط والحيوية وتحسنت 
الحالة الحركية واليدنية. 

وبالنسبة لتأثير المعالجة على الدم 
مقارنة بالفحوصات المخبرية التي 


: اجريت للعرضى قبل بدء العلاج وبعده 


لوحظ بعد" قراءة النتائج .اتخقاض 
سكر الدم والكواسترول والفلسيرايد 
الثلاثية وكذلك أتخقاض حامض 
البوليك في الدم وتحسنت حالة المرضى 
من الشكوى التي عولجوا من اجلها 


بنسية 50 - “لاز 


الاقتراحات التي من الممكن ان 
تساعد في استغلال الحمامات 


©المحافظة على منابع هذه الحمامات 
من التلوث / بمتع وصول التاس الى 
هذه المتايع/ي 

© يناء مراكن ومصحات علاجية 
للتأهيل والطب الطبيعي في احدى 
التلال المحيطة بهذه المحامات وضخ 
المياه اليها من يرك علاجية صحية 
وللتحكم بدرجة حرارة هذه المياه 
بشكل مقيول للعلاج // 58 - 55م 
© اخضاع المعالجة الى الاشراف | 
الطبى من قبل المختصين بهذا المجال. 
© عمل دراسات ميدانية مشايهة لهذه 
الحملة في مواقع الحمامات المعدتية في 
الاردن تمهيد! لاستغلالها علاجيا. 
© ايفاد اطباء وقتيين بقسم التآهيل 
والطب الطبيعي في وزارة الصحة في 
دورات تدريبية للبلدان التي لها خيرة 
واسعة يهذا المجال 0 

© اخضاع هذه الحمامات الى قانون 
الصحة العامة واشراف وزارة الصحة 
© التعاون بين وزارة الصحة ووزارة ' 
السياحة ومركز البحوث المائية 3 
الجامعة الاردنية لتطوين الحمامات 
واستخدامها للسياحة العلاجية. 

© ان استغلال الحمامات المعدنية في 
هناه المنطقة وفي المناطق الاخرى في 
الاردن بالشكل الصحيح يهدف 
الاستشفاء سوف يشجع السياحة 
العلاجية في الاردن على مستوى محلي 
وعربي وعالمي ويؤمن للاردن موردا 
ثايتا ويوقن عناء السقر للمواطن 
الاردني الى الخارج لتلقي العلاج 
الطبيعى في الحمامات المشابهة 
وصرف المبالخ الطائلة. 





يسم الله الرحمن الرحيم 
اعلان 
صادر عن المؤسسة الاستهلاكية 
العسكرية 
١‏ تعلن المؤسسة الاستهلاكية العسكرية عن حاجتها للمواد المبين 


تفاصيلها تاليا (صناعة محلية) مع كافة الرسوم الجمركية والاستيراد 
واية رسوم وضرائب اخرى واصل مستودعاتنا الرئيسية/ كو. 


رقماملاة 
الدعوة 
65/٠5‏ مطري بد ووجه زنة -<«ر٠7‏ ستونلقاية الساعة العاشرة 


ولا ١6١‏ مل 


أالكمية 


الف عيوه 


آخر موعد لفتح 
0 


من صبباح يوم الإثتين 
المواقق 1145/1/077م 


؟ ‏ ثمن نسخة العطاء (0) خمسة دتائير غير مستردة. 

“ - على. الراغيين بالاشتراك بهذه المناقصة مراجعة المؤسسة 
الاستهلاكية العسكرية/ الشعبة التجارية مصطحبين معهم رخص مهن 
سارية المفعول او صورة مصدقة عنها. 





تدقلات محدودة في وزارة 
الاوقاف 

عمان - الشعب - قرر سماحة 
الدكتوى عبدالعزيز الخياط وزير 
الاوقاف والشؤون والمقدسات 
الاسلامية تعيين السيد محمود علاوى 
المستشار القائوتى في الوزارة مدير 
للشؤون القانوتية :وتعيين الدكتور 
أبرافيم القيسي مدير صندوق . الزكاة 
مديرا. للتوثيق وتقنيات الدعوى في 
الوزارة. 

كما تقرر نقل السيد رقيق الخطيب 
مدير التوثيز. وتقنيات الدعوى مديرا 
للمسجد الاقصئ. 

ونقل السيد بهجت الغباري كاتب 
قسم القضايا في الوزارة رئيسا لقسم 
القضايا فيها. 


مدعوون لمراجحة 
المستشار الثقاقي في 
الجامعة الاردنية 
عمان - الشعب - يطلب مدير 
التربية والتعليم لعمان الكبرى من 
المعلمين المذكورة اسماؤهم تاليا ممن 
رشحوا لبرتامج تأهيل المعلمين 
الجامعيين مراجعة المستشار الثقافي في 
الجامعة الاردنية في موعد اقصاه 
الساعة الثاتية من بعد ظهر اليوم 
الثلاثاء المواقق 7 "راث/ة4 وكل من 





يتخلف يعتبر مستنكفا ويفقد حقه فيا | 


الترشيح مصطحبين معهم 

صورة عن كشف العلامات 
الجامعية والمصدقة الجامعية وصورة 
عن دفتر العائلة مصدقة,. وصورة عن 
شهادة الميلاد مصدقة,. وثلاث صور 
شخصية وخمسة دتاثير اردثية/ رسم 
التسجيل. 

عيسى سالم عبوي, محمد أحمد 
طرخان, عبدالهادىي محمد الزن, 
فوزي محمد الحردانء ناجي عارف 
تاجيء..ايمان :محمد خليقات: :ميس 
محمد السعايدة. سهام قالح ابو 
جارورء محمود احمد عشا؛ محمد 
أحجمد عيدالحميد.ء سحر حمدان 
القضاة, مها عبدالمجيد الشيخ؛ سهير 
صدقي عبدالرحيمء وداد يوسف 
شاهين» ابتسام ناجي ابو الربء عدله 
صابر نايف, قاتن فايز القيسي» آمال 
نايف الحنيلى» عادل عودة البداريتة, 
مها منحم محاسنة؛ مها مأمون عماد 
الدين»: نجاة احمد يرهان» زهد محمد 
اعيدء. 


اعداد وتائق الدورة 
الثانية لاتحاد الجامعات 


عمان - الشعب - تقوم الامانة 
العامة لاتحاد الجامعات العريية 
باعداد الوثائق الخاصة للدورة الثانية 
والعشرين لمجلس اتحاد الجامعات 
العربية الذي سيعقد اجتماعه في 
جامعة نواكشوط بالجمهورية 
الاسلامية الموريتانية للفترة من 
١6-7‏ شياط ١189‏ وتشتمل هذه 
الوثائق على تقرير الامين العام للاتحاد 
عن اعمال الاتحاد للفترة بين 
ركهم الى “تيدم ذا ووثائق 
اجتماع مجلس الاتحاد الذي يشتمل 
على تقرير المتايعة عن تنفيذ قرارات 
مجلس الاتحاد في دورته السابقة 
ويالاضافة الى الحساب الختامي 
للاتحاد ومؤسسة اطلس الوطن 
العريي المتيثقة عن الاتحاد ومشروع 








© في تقرير حول المياه في محافظة اريد.. 





زيادة كميات الضخ العام القادم بمعدل 
)١5(‏ الف متر مكعب يوميا 


اريد/ من محمد العليدي.. 

اوضح تقرير حول المياه في محافظة 
اريد ان كميات الضخ اليومية لمدينة 
اربد والقرى ال مجاورة والوية عجلون 
وجرش والرمثا والكوره ويني كنانه 
والأغوار الشمالية تبلغ 45 الف متر 
مكعب يضع اغليها من مصدر وأدي 
العرب الذي يشكل حاليا مصدرا 
رئيسيا حيث تبلغ كمية المياه الواردة 
هته 47 الف متن مريع. 

وأشار التقرير الى انه نظرا لحاجة 
المحافظة لكميات اضافية لسد النقص 
الحاصل حالياء وتزويد متاطق مختلفة 
يشبكات جديدة يجري العمل حاليا 
على متابعة تجهيز بعض المصادي في 
مناطق مختلقة من المحافظة من شأنها 
أن تؤدي الى زيادة كميات لمياه في 
المحاقظة في العام القادمء وهذه 
المصادر موزعة في متاطق اربد والرمثا 
والأغوار الشمالية..». ومن المتوقع 
زيادة المصادر المائية الحالية يحوالي 
*5/ أي )١6(‏ الق متر مكعب يوميا. 

واضاف التقرير انه من المؤمل 
بانتهاء مشروع سد الوحدة ان تتم 
زيادة كميات المياه في كاقة أرجاء 
المحافظة سيما وان هناك زيادة في 
طلب المياد.لأغراض الصتاعة والزراعة 
والتي لا يمكن تغدليتها بالكامل من 
المصادر المائية الحالية. 

واشار التقرير الى ان ابرن 
المشاريع التي قامت السلطة بتنفيذها 
كمرحلة اولى في محافظة اربد تمثلت 
ق: 
© مشروع مدينة اربد: واشتمل هذا 
المشروع على انشاء محطة تنقية 
رئيسية بطاقة )١17(‏ آلف متر مكعب 
يوميا ويكلقة اجمالية تقدر بحوالي 
سبعة ملايين دينار وقد تم الانتهاء من 
تنفين هذه المحطة في عام 1958485 
وبوشر بتشغيلهاء كما اشتمل المشروع 
على انشاء شبكة مياه جديدة في مدينة 
اريد,. بالاضافة الى انشاء شبكات 
للصرف الصحي في يعض مناطق 
المدينة. ريبلغ طول شبكة المياه المقرر 
تنفيذها 14اكم في حين يبلغ طول 
شبكة الصرف الصحي ١٠؟كم‏ وتبلغ 
الكلفة المقدرة لتتفيذ المشاريع كاملة 
"ر"١‏ مليون دينار ولا زال التنفيذ 
جاريا لاستكمال هذه المشاريع. 

© مشروع ميأه وصرف صحي 
عجلون وعين جنة وعنجرة وكفرتجه: 
بوشر العمل في تنقيذ هذا المشروع في 
شهر- : إيار/198... بكلقة .إجمالية 
مقدارها 'ار؟ مليؤن دينار ويشتمل 
على تتفيذ 54كم من خطوط شيكات 


المياه والا كم من خطوط شيكات 
الصرف الصحيء ومحطة لتتقية المياه 
العادمة بطاقة 18٠‏ متر مكعب يوميا 


وقد تم حتى نهاية عام 417 اتجان 784 
كم من خطوط المياه و8 "كم من خطوط 
الصرف الصحى ومحطة التتقية. 

© مشروع مياه وصرف صحي 
الرمثا: بوشر في تتفيذ هذ! المشروع ني 
شهر تيسان عام ١545‏ يكلقة اجمالية 
مقدارها حوالي در" مليون ديتار 
ويشتمل على تنقيذ 41 كم من خطوط 
شيكات المياه و؟١٠١كم‏ من خطوط 
شبكات الصرف الصحى ومحطة 
لتنقية المياه العادمة بطاقة 1١47١‏ متر 
مكعب يومياء وقد تم حتى تهاية عام 
لام أنجاز 77 كم من خطوط المياه 


: والمجلات والاندية 


المحافظة تتمثل في محدودية مصادر 
المياه وعدم كفايتها لتليية طلبات المياه 
المتزايدة لكافة الاستعمالات المختلفة, 
والاسراف في استعمال المياه وخاصة 
في فصل الصيف مما يؤدي الى نقمن 
في كميات المباه عن بعض المناطق, 
والاتتشار العشوائي لليتاء ووجود 
بعض المناطق غير المنظلمة مما يعيق 
عملية انشاء شبكات المياء بالطرق 
الصحيحة؛ ويالتالي ايعدال عياه 


الشرب لتلك المناطق» وانشاء شبكات 
الصرف الصحي ومحطات التنقية 
للمياه العادمة التي لم يصاحبها خطة 
متكاملة لاستقلال المياه المنتقاة من 
تلك المحطات والخرف من تأثيرها على 
البيثة وامكانية تويثها لمعادر مياه 





الشرب. وعدم استغلال ! : 
في فصل الصيف والتي تنساب في 


الأودية الرئيسية والجانبية 





الحقة 


التنسيق 


© اقتراحات.. 

واقترح التقرير لدعم وتطوير قطاع 
المياه في المحافظة الاستمرار في البحث 
عن مصادر مائية جديدة وتشغيلها 
لزيادة كمية المياه المتاحة؛ ووضع خطة 
شاملة لتوعية المواطنين لتعريقهم 
بمحدودية مصادر المياه للحد من 
الاستهلاك المقرط غير المبرر ومتابعة 
ذلك لضمان تجاح الخطة؛ وتطوين 
العيون والينابيع غير المستفلة 
لاستخدأمها من قبل المجالس البلدية 
ولثروية ق” الزراعة: .واتشناء الشدون 
انفردية والسطحية في بعض ال مناطق 
وخاصة الشرقية لاستفلال مياه 
الشتاء لاستعمالها للزراعة صيقاء 
ووشدد ألخطة “فلمل لد أبنة الفصل 
السيل الممكنة لاستخدام المياه المنتقاة 
من محطات التنقية بشكل لا يؤثر على 
البيئة وبنفس الوقت لاستئلالها ان 
امكن في المناطق الصحراوية الشرقية 


بعد ثبوت جدوى ذلك. 





الصناعي بين الاردن 


ومصر تواصل اجتماعاتها 


عمان ‏ يترا - استانفت اللجنة 
الاردنية المصرية للتنسيق الصناعي 
اجتماعاتها في وزارة الصناعة 
والتجارة امس يرئاسة السيد محمد 
السقاف امين عام وزار: "مستامة 
والتجارة والدكتور محمد عبدالقتاح 
المصرية وكيل اول وزارة انصناعة. 

وناقشت اللجنة اطر ااتذسيق 
الصناعي والمناخ الاستثماري في 
البلدين وبخاصة في قطاعات '“سمدة 
بمختلف انواعها من حيث الاسنيلاك 
والانتاج والمواد الاولية بالاضافة الى 
قطاع الصناعات الغذائية. 


كما ناقشت فكرة انشاء مكتب 
تصدير مشترك للصناعات الوطنية في 


البلدين بين القطاعين الخاصين 


الاردني والمصري لتسويق فوائض 
الانتاج في الاسواق العربية والاجنبية. 





مودصسحا أن : 
اجتماعاتها اليوم لمناقشة قطاع قطع 
الذيار والنسناعات الاليكترونية ووضع 
التصور النهائي لعملية التتنسيق 
الصناعي بين الاردن ومصر. 





عريبيات يفتتح دورة لمعلمي ومعلمات اللقة 
الثانوية في ناعور 


الانجليزية 
عمان ‏ الشعب ‏ افتتح السيد 
عبدالقادر عربيات مدير التربية 
والتعليم لمحافظة العاصمة دورة اللغة 
الانجليزية' لمعلمي ومعلمات المرحلة 
الثانوية وذلك صباح يوم الاحد الماضي 
الموافق هلرا/ة4؟9١‏ في مدرسة 
الاميرة ثروت الثانوية وقد بدا كلمته 
بحث المشاركين علنّ* التمى:“-المهني 
والاستفادة من الدورات بالتطبيق 
العملي لما تعلموه وتطرق لاستخدامات 
اللغة الاتجليزية في الحياة وضرورة 
التركيز .على الطالب في تعلمها 
والاساليب المختلقة لتوصيل المعلومات 
وتعويدهم على التحدث باللقة 
الانجليزية وممارستها من خلال 
وسائل مخطفة كالاذاعة المدرسية 
والنشاطات 
المختلفة. 

وقد ركز على اهمية ان يقوم المعلم 
بتحليل وتحديد مشكلات تعليم اللغة 
الانجليزية ومحاولة حلها بالتعاون ها 
بين الادارة المدرسية والمعلمين والطلبة 
واستنياط حلول ابداعية لمشكلات تعلم 


للمرحلة 





اللخة الاتجليزية وان يكون المعلم 


القدوة في الحيوية والتفاعل والنشاط 
من اجل رقع مستوى الاداء للطلبة. 

كما ركز على اهمية تبادل الزيارات 
بين معلمي المبحث الواحد في المدرسة 
واخيرا ناقش المشاركين المشاكل 
الادارية والفنية التي تعترض مسيرة 
التعليم في هداريسهم. 





الموازنتين لعام 85 بالاضافة الى 
مجموعة مذكرات وتقارير تتعلق يما تم 
انجازه من مشروعات تمت الموافقة 
على العمل بموجيها في الاجتماع 
السايق. 


ومحطة التتقية. 
© المشاكل والمعوقات.. 





اعتمتاة”: 


بعلن لاطلاع العموم يمقتضى احكام الملدة ,٠١‏ ١؟‏ من قانون 
تنظيم المدن والقرى رقم 4 لسنة 1157 بان اللحنة اللوائية ويتاء 
على قرإر اللجنة المحلية للتنظيم في السلط رقم 7/// ومرفقة مخطط 
تعديني لبعض شوارع حي وادي الريح والبقيع قررت اللجنة 
اللوائية الموافقة على قرار الاجنة المحلية انق الذكر وايداع اعلان 
تلك المخطط للاعتراض لمدة شهرين وذلك اعتبارا من تاريخ نشر هذا 
الاعلان في الجريدة الرسمية وجريدتين محليتين. 

ويجوز لمن له مصلحة الاطلاع على هذا المخطط لدى سكرتير 
بلدية السلط ونقديم اعتراضاتهم واقتراحاتهم مدعومة بمخططات 
ايضاحية ووثائق ثبوتية معنونة ياسم رئيس بلدية السلط وذلك 
خلال ساعات الدوام الرسمي وضمن المدة القاتونية. 


محافظ البلقاء 


مجحم الخريشه 
رئيس اللجنة اللوائية للتنظيم والابنية 





و4/اكم من" خطوط الصرف الصحي 


واشار التقرير ال ان ايرز المشاكل 
والمعوقات التي تواجه قطاع المياه في 


صادر عن اللجنة اللوائية للتنظيم والابنية بتاريخ 19+ 
بتاريخه اجتمعت لجنة التنظيم والأبنية مسح ااه م 
واطلعت على قرار اللجنة المحلية لمجلس قروي الخناصري رقم ؟ لعلم 
6 ولمتعلق بالتعديل المرسل بكتلب معالي وزير الشؤون البلدية 
والقروية والبيتة رقم خ/11414/5/17 تاريخ 1444/5/4 المتضمن 
تغيير صفة استعمال جَِرَء من القطعه رقم 46 من حوض رقم 1 الى سبكن ب 
وقررت اللجنة اللوائية الموافقة على قرار اللجنة المحلية للمجلس قروي 
الخناصري ووضعه موضع الاءتر!ض لمدة شهر اعتبارا من تاريخ الثشر 3 
ا وصحيفتين محليتين يجوز لذوي العلاقة الاطلاع على 
4 ا 0 

خلال المدة القانونية. سام 0 

فليز العيادي. 


محافظ المفرق 
رئيس اللجنة اللوائية للتنظيم والابنية 


اعلان 


يعلن للعموم بمقتضى احكام المادة © من قازون تنظيم المدن والقررء 
والابنية رقم 4/! لستة 1455., بان مجلس التنظيم الاعلى قد قرر بقراره 
رقم 444 تارسخ 1588/1/74 بعد توصية اللجنة اللوائية في محافطة 
المفرق الموافقة على تعديل دخلة ضمن القطعة المستكناة من التسوية 
حوض (4) والمارة بمنزل السيد ابراهيم على طالب وذئك حسب المشطط 
التعديل المرفق رقم (0) تاريخ 1988/5/75 في بلدة بلعما - المثوق 
ووضعه موضع التنفيذ بعد مضي 15 يوما من تاريخ نشر هذا الاعلان 





اعلان تبليغ صادر عن 

محكمة الكرك الشرعية 
آلى المدعى عليه: عيد أبراهيم عيد مصري 
الجئسيه ومجهول محل الاقامة حاليا 
أواخر عدل اقامة له العقبه حي ماضي 
ياسين ملك محمد محفود هتيه مساعر 
مدير بنك الارمن. 

دقتضي حضورك لهذه المحكمة يوم 
[الاثنن الموافق ث“/4/44ام الساعة 
التاسعة صياحا للنظر في الدعوى اساس 


١+‏ الله المقامة عليك من قيل زوجت 
ومدخولتك بصحيح العقد الشرعي 
المدعيه اسعاء خليل شالش القرائه من 
سكان كثربا الكرك بطلب التفريق للقيبة 
والضصرر فاذا لم تحضر ف الوقت المعين 


1 دقام 


قاضي الكرك الشرعي 
عيد الكريع محمد الجراجرة 





فيصل 
رقم الدعوى مدلام 
مذكرة تبليغٌ متهم 


محكمة صلح جِزاء عمان 

أسم المشتكى عليه: شركة ابناء 
حجار للمقاولات 

لقد تعين يوم الاثنين الواقع 
““ثراى/ةم ١4‏ الساعة التاسعة صباحا 
موعدا لرؤية الدعوى الجزائية التي 
اقامتها عليك الشركة الاردنية 
لصناعات الصوف الصخري وكيلاها 
المحاميان حسين مجلي وسائد كراجة. 

لذا يقتضي حضورك في ' الوقت 
المعين الى هذه المحكمة وان لم تحضر 
تجرى عليك الاحكام المخصوصة من 
قانون اصول المحاكمات الجزائية 








في الجريدة الرسمية. 


يوسف جمدان الجبر 


وزير الشؤون البلدية والقروية والبيئة 


رئيس مجلس التنظيم الاعلى 


اعلان 


يعنن لاطلاع عموم الناخبين ف منطقة بلدية العراق بان لجتة تسجيل 
النلخبين قد فرغت من النظر في الاعتراضات المقدمة من السادة المعترضين 
الناخبين في منطقة بلدية العراق واصدرت النجنة قرارها في هذا الشتن 
وعليه هان اللجنة تعلن قرارات الرد على هذه الاعتراضات لاطلاع السادة . 
المعترضين وفقا لاحكام الفقرة الثانية مر الملدة ١+‏ من قلنون البنديات رقم 
4 لسنة 1106 ومن يرغب استئناف ارات اللجنة عليه مراجعة محكمة 
بداية الكرك وفقا لاحكام الملدد ١4‏ من قانون البلدبات رقم 4 لسئة 1426 


خلال اسيوع من تاريخ صدوره. 
صدر في مراكم كا . 



























#رامج الاطفال ي التلفزيون تعتبر من 
نت مسالة خلافية ابض 8 ا معري وتزاحم محطات اليث. 










اهم واخطر العوامل المؤثرة في 


9 1 تطفح يها - فال تستدء د 
9 © داق رؤيا فلسفية محدرة تن تنسجم ورسالة الامة وهويية 













قي" الواجب تكريسه شنناة أعة تخضع لمنطق الريح و1 لخسارة: ولا تلتقت 4د 
ال لهمنا لواقعنا ودورنا الحضار أثر الناشئة. بل اضحى جل اهتمامها 3 كثيزا 
ورسالتنا وقيمناء وفق مة يا دكتخي ان نغريل هذه البرامج ولا د 8 


برامج الاطغال في التلفز يون 









* صوت الشعب: بداية وكمدخل 
لندوتنا تود ان تتعرف على واقع 
برامج الاطفال في التلفزيون 
الاردني. 


© زاهية عناب: في الواقع أن التلفزيون الاردني 
منذ بدايته في عام 1134 كان ييث الاقلام 
الكرتونية للاطفال اضافة الى انتاج عدد من 
البرامج المحلية المخصصة للاطفال المعتمدة على 
النصوص التي تأتي من الخارج. وفي اواسط 
السبعينات ازداد أهتمام التلفزيون الاردني 
ببرامج الاطفال فائشأً قسما خاصا لها لا سيماً 
وان التجارب الغردية التي قام بها الرواد لم تكن 
كافية ولم تكن في مستوى الطموح المطلوب ومن 
هنا تم انشاء قسم خاص بيرامج اطفال أشرف 
عليه عدد من الزملاء والزميلات - وعلى راسهم 
مارجو مالتجياتف ‏ الذين عملوا يجهد لاتجاح 
هذا القسم على الرغم من المشكلات العديدة التي 
واجهوها كنقص عدد الكتاب المختصين في الكتابة 
للاطفال. 


لجنة مراقبة البرامج 

أما بالنسبة الى عمل قسم برامج الاطقال في 
الطفزيون الاردني حاليا فانّه ينقسم الى قسمين؛ 
قسم يعمل على انتاج بعض البرامج المحلية 
للاطفال وقسم آخر يساهم في استيراد البرامج 
المخصصة للاطفال من الدول المختلقة واختيار 
المناسب منها لعرضه على شاشة التلفزيون 
الاردني. 

واود أن اشير الى امر في غاية الاهمية وهو اننا 
ومنذ عام تقريبا عملنا على تشكيل لجنة مكونة من 
بعض الزملاء والزميلات في التلقزيون الاردني 
مهمتها مراقبة كل ما يرد الى التلقزيون الاردني 
في مجال برامج الاطفال سواء اكاتج هذه البرامج 
عبارة عن افلام كرتونية اى اقلام «مديلجة» أى 
تمثيليات ومسلسلات عربية واجنبية بحيث يد 
التنسيق بين هذه اللجنة وقسم انتقاء البرامج في 
التلفزيون الاردني لاختيان برامج الاطقال 
المناسبة لعاداتنا وتقاليدنا ومجتمعنا ويعد أن يتم 
انتقاه هذه البرامج نقوم بمشاهدة عدد من 
حلقاتها ومن ثم نقوم بتقديم هذه البرامج الى 
لجنة رقابة الاطفال التي تقوم بمراقبة جميع 
حلقات برامج الاطفال. فاذا اثيتت جودتها 
ومناسبتها لعادات مجتمعنا يتم بثها على شاشة 
التتقزيون. 

اما بالنسبة الى الانتاج المحلي فاتنا نحاول قدر 
الامكان ان نساهم في انتاج البرامج المحلية 
المخصصة للاطفال. : 


تجربة مميرة 


© زيد قرين: في الواقع. ان تجربة التلفزيون 
الاردنى في مجال برامج الاطفال تجرية مميزة لي 
العالم العربي. فهناك تقليد في العام العريي بان 
تكون برامج الاطفال تحمل النكهة الوطنية لتلك 
الدولة. ولقد ساهم التلفزيون الاردني في وضع 
لمسات واضحة على انتاج برامج الاطفال حتى 
تحمل التكهة العربية ليستقيد متها الطفل العربي 
ف كل الاقطار العربية. 


© د. فخري طمليه: اتفق مع الاخ زيد قيما 
تفضل به حول قيام التلفزيون الاردني بانتاج 
برامج للاطقال ذات صبغة قومية وليست اقليمية 
وخير مثال على ذلك برنامج المناهل الذي قمتا 
باعداده واخراجه باسلوب يستطيع من خلاله 
الطفل المغربي والطفل السوداني والطقل العربي 
اينما كان ان يشاهد هذا البرنامج ويتقاعل معه 
بصقته عملا قوميا يخاطب الطقل العربي بشكل 
عام ولا يقتصير على قطر عربي دون الآخر. ومن 
هنا فاننا عملنا من خلال البرتامج على اظهار 
الاحرف العريية بالنطق القصيح والسلم لها و 
تغلبنا على مشكلة اختلاق نطق يعض الاحرف في 
الاقطار العربية كاختلاف تطق حرف الجيم 
وحرف الكاف وحرف القاف وتميرهم. 


* حبهت الشعب: يلاحظ في التلفزيون 
الاردني فيما يختص ببرامج 
الاطفال اعتملده الى حد ما على 
البرامج الاجنبية التي تلجا في 
بعض الاحيان الى تسويق فكرة ما 
قد نكون بعيدة عن قدمنا 
ومجتمعنا من خلال البرامج 
الموجهة الى الاطفال والسؤال 
المطروح هو كيف تستطيع حملية 
اطفالنا من القيم والاقكار الدخيلة 
على حضارتنا؟ وهل هنالك توجه 
لانتاج برامج محلية للاطفال 
تستمد مادتها من التراث العربي 


© *اهمة عتلب: في الوا <١ ٠.‏ فكرة الاعتماد على 
التراث العربي في دسيف قسص لقال فكرة 
راودت المسؤولين في الطفزيون الاردني ولقد حاول 
الاخ محمد الظاهر الاستناد على قصص كليلة 
ودمنه لاخراج يرتامج حديقة الحيوان ألا اثنا 
تواجه مشكلة في هذه البرامج وهي اعتمادها على 
الرمزية فقصص كليلة ودمنه على سبيل المثال 






بالانتاج. 











© انتاج دقيقة واحدة من الرسوم المتحركة يكلف الف دولار ' 


التي تدور احداثها على السنة الحيوانات تعتمد 
على الرمزية في فهمها واتني شخصيا لا اميل الى 
قضية: الاغراق في الرمزية في الادب الموجه الى 
الاطقال. 

وجدير بالذكر يأن هنالك عدة يرامج سواء في 
التلقزيون' الاردني اى في التلفزيوتات العربية 
اعتمدت على التراث العربى والقصص الشعبية 
والشخصيات التاريخية. فالتلفزيون الاردني على 


سبيل المثال اعد برنامج المسايقات الرمضانية 


التي ييرز في كل حلقة شخصية تاريخية من 
الشخصيات العربية الاسلامية التي قامت 
بأعمال يطولية معينة. ومن هنا فانتا نلاحظ ان 
عملية اغتمادنا على التراث في عرض برامج 
للاطقال عملية موجودة وهنالك تجارب اكدت ذلك 
الا انها تجارب قليلة لا تصل الى مستوى الطموح 
المطلوب وذلك لعدة اسيابٍ منها المشاكل المتعلقة 


التراث والعملية التربوية 


© زيد فريز: في الواقع؛ ان الحديث عن برامج 
الاطفال وريطها بالتراث العربي هي جزء من 
الحديث عن مناهج التربية والتعليم فالعملية 
التربوية ترتكز على مرتكزات اساسية في غاية 
الاهمية وهي البيت والمدرسة والتلقزيون. ومن 
هنا نستطيع إن نؤكد ضرورة تكامل العملية 
التريوية لاعداد جيل سليم. وعلى الرعم مما ذكر 
حول تميز تجرية التلقزيون الاريني في مجال 
برامج الاطفال ومحاولته الخروج من النطاق 
الاقليمي الى التطاق القومي العربي الشإمل الا 
انه حتى الان لم يصل الى المستوى المطلوب منه 
لعدة اسياب منها: اولا: غياب الفلسقة الاساسية 
فكل ما يقدم حول برامج الاطقال في التلقزيون هي 
في حقيقة الامر اجتهادات فردية لا تسير ضمن 
اطار قلسقة اساسية وتنهج عام والسيب في ذلك 
يعود الى ياب المتهاج الحقيقي في مدارس 
التربية والتعليم او المدارس الخاصة ورياض 
الاطقال قهناك فوارق كبيرة بين ها يقدم في 
هدرسة ما وما يقدم في مدرسة اخرى ومن هنا 


يأتي دور التلفزيون في توحيد الجهد العام وايجاد' 


قنواآت الاتصال ما بين هذه المدارس والبيت من 
خلال شاشة التلفزيون وانني .أرى اننا في البلاد 
العربية وعلى شاشة التلقزيون الاردني لم نستطع 
حتى الان استغلال هذه الميزة للتلفزيون 
استغلالا امثل. 
ارتقاع كلفة الانتاج 

اما بالنسبة إلى عملية الاتتاج ليرامج الاطقال 
فاننتي ارى ان هذه العبلية في غاية الصعوية 
والخطورة لما تتكلقه من امكاتيات مادية هائلة 
لضمان عتصر التشويق والاثارة لجذب انتياه 
الطفل لحضور البرنامج المعد له ومن ثم 
الاستفادة مته وللاسف الشديد فان معظم 
تلفزيونات الوطن العربي نتتعامل مع برامج 
الاطفال بصفتها برامج اقل هن البرامج 
المخصصة للكبار فهى تدفع لهذه البرامج نصف 
ما تدقعه لبرامج الكبار في حين ان كلفة برامج 
الاطقال تتعدي ذلك بكثير فاذا اردنا برامج 


للاطفال جيدة قعلينا ان لا نفكر بها بصفتها 
برامج تجارية نسعى من خلالها الى تحقيق الربح 
المادي الهائل ومن هنا يجب ان نتفق على برامج 
الاطفال بشكل علمى مدروس وان نستقطب 
الباحثين المختصين لاعداد الدراسات التي تعائج 
نفسية الطفل وطرق تعليمه ووسائل جذيه ولقت 
انتبافه الى البرنامج التلفزيوني. 

اما بالنسبة الى البرامج المستوردة التي يتهم 
يعض منها بمحاولته لتسريب قيم ومعلومات 
تختلف عن قيمنا وعادات مجتمعنا فانني اتفق مع 
الاخت زاهية فيما تفضلت به حول وجود لجان 
مختصة في قسم برامج الاطفال مهمتها اختيار 
البرتامج المناسب لاطفالنا لعرضه على شاشة 
التتلقزيون الاردني وهذه اللجان هي بمثاية صمام 
الامان الا اننا نجد أن التلفزيون في بعض 
الاحيان يقوم بعرض البرامج التي تعتمد على 
العنف وهذا الامر يحتاج الى اعادة نظر. كما اننا 
في البرامج الاجنيية المدبلجة نلاحظ وجود أساءة 
للغة العربية في طريقة تطقها وطريقة اخراج 
الحروف. فهناك انماط من الاصوات يجب أن 
تدررس ويعتنى يها في عملية الديلجة حتى لا نسيء 
ألى طريقة النطق عند اطفالنا في حالة مشاهدتهم 
لتلك البرامج فترات عديدة. للك فائني طالب 
التلفزيون الاردني بضرورة التشدد في هذه 
الناحية واختيار البرامج الاجنبية المدبلجة التي 
لا تسيء الى اللغة العربية وتأحذ بعين الاعتبار 
اتماط الاصوات المخطفة. 


سلامة اللغة 


© زاهية عنلب: في الواقع؛ ان التلفزيون' 


الاردني حريص على اختيار برامج الا 'ثال 
المديلجة يلغة عربية فصيحة وسليمة ونراعي في 


اختيارنا هذا طريقة النطق واخراج الحروفا . 


الحربية ففي كثير من الحالات رفض التلفزيون 
الاردني برامج الكرتون المدبلجة على الرغم من 
جودتها وذلك لان عملية الدبلجة فيها لم تكن بلغة 















عريية سليمة ولم تراع شروط اللغة ومخارج 
الاصوات. 

واود ان اشير الى نقطة في غاية الاهمية وهي 
أن التلقزيون بمقرده لا يمكن ان يكون حريصا 
على شخصية الطفل ونموه النفسي ففي كثير من 
الحالات لاا يقوم التلقزيون بعرض البرامج 
المسيئة للاطفال كبرامج العنف الا اننا نجد هذه 
البرامج موجودة في محلات القيديو ويقوم الاطفال 
بالاطلاع عليها وهنا تأتي مسؤولية البيت والافل 
في توجيه اطفالهم لمشاهدة البرامج المناسية لهم. 
© د. فخرى طمليه: الطفل هو اللبنة الاولى ليتاء 
المستقبل لذلك يفترض ان تكون هناك قلسفة عامة 
لبرامج الاطفال في التلفزيون ضمن معايير محددة 
تآاخذ جوانب مخطفة منها فلسفة المجتمع وثقافته 
وهويته الحضارية. ومن ثم نطرح السؤال التالي 
ما القيم والاتجاهات التي نسعى الى غرسها في 
نفس الطفل حتى يستطيع أن يحاكم يها نقسه 
على المدى البعيد عندما يقوم يعمل ما؟ وهذه القيم 
الخيرة كالاماتة والصدق وحب الوطن وغيرها 
التي نسعى الى غربسها في نفوس الاطفال متذ 
نعومة اظافرهم لا بد أن يتم التركيز عليها من 
خلال وسائل الاعلام المختلفة واهمها التلفزيون. 


اربعة اقسام 


وأئني اثفق مع الاخ زيد فيما تفضل به حول 
ضرورة الاهتمام باللغة العربية السليمة التي 
تنمي مهارات الطفل اللغوية وتزيد من قدرته على 
التعبير بلغة عربية فصيحة وسليمة. 

أما بالنسبة الى مصادر برامج الاطفال في 


التلفزيون الاردني فانني ومن خلال ملاحظاتى 


الشخصية وجدت أن التلفزيون الاردني يعتمد 


على المصادر التراثية وان كانت قليلة كبزتامج 
سندباد وحكايات ستان ومكتبة علاء وهناء ؤهناك 
نوع من الحداتةوالتجديد في مسلسل جدى عبدو 
راح مكتبته واذا أردتا أن نقسم برامج الاطفال, 


صن 5 الترددة 
ابة مسلسل المااول ا ابية 
والزميل عبدالرحيم غتلم. 700 








في التلفزيون من حيث غاياتها فانتا نجدها تتقسم 
الى اربعة اقسام وهي: مسلسلات تهذيبية' 


كمسلسل ساندي بل وري مي وسنان ومسلسلات ٠‏ 


تثقيقية كمسلسل زيته وتحول والنسر الذهبي 
ومن ثم المسلسلات التعليمية كمسلسل المتافل 
وافتح يا سمسم. اضاقة الى المسلسلات المعتمدة 


على المغاطرة كمسلسل فلونه وياعتقادي أن هذا ٠‏ 


الانتقاء جيد الا انه لا يري طموحنا. 


البعد الرمزي 


© عبدالرحيم غنام: ف الواقع أتني اختلف مع" 


الاخت زاهية قيما تفضلت يه حول عدم تقضيل 
يرامج الاطفال الرمزية» فالبعد الرمزي في برامج, 


الاطفال يساعد الطفل على التفكير واستنتاج . 


الاحداث ويضمن عتصر الاثارة والتشويق اذ أن 
المادة لا تقدم الى الطفل بصورة مباشزة 
وسطحية.. ومن هتا فانني ارى أن الرمزية لا بد 
ان تكون موجودة في برامج الاطفال الا أن 
الاغراق في الرمزية هى امر مرفوض وغير مستحب 


والدليل على ذلك ان كثيرا من قصصنا العربية. 
التراثية تعتمد على العنصر الرمزي الذي يدعو الى . 


التفكعٍ والاستتتاج 








والمختصين للكتابة للاطفال 
والسؤال المطروح هو: ما واقع 
الكلتب المحلي في الانتاج 
التلفزيوني؟ 


© زيد فريز: في الحقيقة انتا نعاني من ازمة في 
موضوع الكتابة للاطفال. 5 ١‏ 
قغياب الكاتب التلفزيوني المتخصص يخلق لنا 
صعوبات كبيرة في عملية الخراج القكرة التي نود 
علرحها الى حيز الوجود. لا سيما وان الكاتب' 
التلقزيوني وهو يكتب قصمة ما عليه ان يفكر بكل 
متاحي العمل الفني حتى يستطيع ان يفي 
الموضوع حقه وهذه العملية في غاية الصعوية 
لانها تحدد خيال الكاتب فيما يستطيع ان يقوم به 
التلفزيون لذلك يلجا عدد كير من الكتاب الى 
الابتعاد عن الكتابة للتلفزيون الا اننا نحاول دوما 
استقطاب الكاتب التلفزيوني وتدرييه على اصول 
الكتابة التلقزيونية والشروط الواحجب اتباعها 
لاخراج النص بالصورة المثالية مع ضمان عنصر 
التشويق. فالطفل انسان ذكي يستطيع ان يقارن 
بين البرامج المختلفة ويختار منها ما يثير انتبلهه 
ويستطيع ان يميز بين البرامج التي كلقت مبالغ 
هائلة لانتاجها والبرامج التي أعدت يانتاج 


بسيط قعلى سييل المثال انتاج دقيقة وأحدة من . 


الرسوم المتحركة في الدول ذات الكلفة الرخيصة 


كأورويا الشرقية يكلف الف دولار وهذه كلقة* 


عالية لا نستطيع تقديمها في ظل ما هو موجود في 
التلفزيونات العربية. ولقد حاولت بعض 
تلقزيونات الاقطار العربية كالتلفزيون العراقي 
والمصري ادخال الرسوم المتحركة لمدة دقائق 
معدودة في براميها المخصصة للاطفال وفناك 
تجربة لشركة الاتتاج والتعاون. البرامجي, 
الخليجي في هذا المجال حيث قامت بانتاج برامج. 


ضمنتها يبعض فقرات الرسوم المتحركة ذأت - 


الكلقة العالية كبرنامج افتح يا سمسم:وسلامتقه: 
ولكن كما هى معلوم فان هذه الشركة مدعومة من 
قيل مجلس التعاون الخليجي لتستطيع تقديم 
اعمال جيدة ذات كلقة عالية الى حد هاأ. , .. 


مجلس اعلى 


- والسؤال المطروح في هذا المجال هو هل 


نستطيع مجاراة الاثتاج العالمي ذى الكلقة العالية 


ولخدمة الاهداف التي تضعها لاطفالتا وفيهذا.. . 


المجال يرز اتجاه آخر يرى ان الطقل لا يناج 
الى تقنيات عالية وكلقة مرتقعة. لجذب انتبلها 
لمشاهدة برتامج ما. فاذ! اعد برتامج اعدادا جنداأ 
واخرج بطريقة متاسية وكاتت “قصته: مشرقة 
وطريقة تقديمه محبية قان الطقل سيشاهد هذا: 
اليرتامج ويستمتع به وهذا امر منميع ولكن هل: 
يمكن ان يقتصر تقديمئا لبزامج الاطفال على 
قصة ما؟؟؟ ونحن بحاجة الى اجاية عل 
السؤال من قبل مجلس اعلى لرعاية الطفولة 
ممثلين عن وزارة التربية والتعليم والاباء وا+ 
الاعلام والمؤسسات المختضة الوضع : الفاسف. 
العامة حول برامج الاطفال في التلفزيون وطنلاأ 
تنفيذ هذه القلسفة واخراجها الى.خحين 


































































تمر 


١ 


ا 

















وليك ١‏ ا يجن 
ايكون 0 ومدروشا مند دل 


الث الخيل العلمي فقي مسلسل وكيك 


خيال غير موجه وغير نافع لاته لماذا يفترض 
هذا المساسا ان بين قله با 1 
الشعاف: وهؤلاء الاعداء اهم وهميون قفالعدق 
الحعيقي للإنسان موجود على الارضس. ومن هنا 
فان.هذ! الخيال غير الموجه يغرس اتجاهات 
عداتية. ف .تفوس الاطفال. فلى توجه: الخيال 
:العلّمي: الى الارض لمعالجة المشاكل المونجودة فيها 
كلفقر. والجهل والانانية والكراهية ياتجاهات 
ايجابية: قاته. في. تلك الحالة يكون خيالا موجها 
وقادرا على , تربية الاطفال وتهذيب تقوسهم 
بطريفة إيجابية ومثانية . فائخياز العلمي هو رؤية 
مستقيلية. ا .هو موجود في الارهّن 


الخيال العلمي الموجه 


.© زاهية عتاب: : ازيد ما تفضل به الاخ طملية 





ا 
آلا انبا ومتذ عام تقرييا عندما قمنا بتشكيل لجن 
..متراقية يزامج الاطقال اضبحتا تتشدد في عملية 
قيول البرامج المعتمدة على الخيال العلمي غير 
الهادف لا سيما وأن هذه البرامج كان لها تائيد 
' سيء على الاطفال الذين يحاولون تقليد شخصيات 
هدة البرامج فيقومون على سبيل الثال بالقفز من 
اعلى' اى الاتيلن بأي غمل يفوق طاقة الاتسان- 
وهذا. .الاش .دفع . تلقزيون الملكة العربية 
السعودية الى رقض يرامج الخيال.الحلمي غير 
اموجه 8 





ف ريد ريق ا 
الخيال الغلمي واقلام المغامرات الفقضمائية الت 
تهدف الى التسلية. وباعتقادي انه يجب علينا 
كاعلاميين إن تضع طقلنا في تصور كامل حول ها 
يجري في العالم من احداث وتطورات وما يمكن 
أن يجري في المستقيل. 
وأود أن اشير الى تقطة في غاية الاهمية تتعلق 
يعملية.. الديلجة من اللغة الانجليزية الى اللغة 
العربية في برامج الخيال ٠. ١‏ فالطقل 1 
غنم يشامد برنامجا خيقياً مديلها بل 


0 قانه يستطيع ان يستوعب ما وصلت اليه 





التكتولوجي 
الث الشخضيات الخيالية في البرنامج والناطّقة بائلقة 
العربية في شخصيات قربية. منه وتنطق يلقته 
:. وبالتالي فانه قادر معان تقليدها ومن هنا يأتي دور 
لجان المراقبة: في اختيار برامج الخيال العلمي 
الهادفة التي نسعى الى ان يقوم اطقالنا بتقليدها. 


© عبدالرحيع غنام: اتفق مع الاخت زاهية قيما 
تفضلت به حول الدور السلبي: الذي تقوم به 
مسلسلات الخيال غير الهادفة في توجيه الاطفال 
توجيها “خاطئا لا سنيما أذا كانت هذه البرامج 
تعتمذ: على العنف كمسلسل توم اند جيري على 
سبيل المثال ' 


© زيد فريز: ولكن العنف ليس مطلويا بحد ذاته 
في مسلسل توم اند جيري ومن الملاحظ أن عملية 
الضرب لا تظهر في هذا المسلسل على شاشة 
التلفزيون بل يتم. الايحاء عنها ققط 
الشكل والمممون 

© عبدالرحيم غنام: اود أن أشير الى نقلة في 
غاية الاهمية وهي أن بعض البرامج العربية قد 
تكون فيها مادة تعليمية جيدة ألا ان طريقة تقديم 
المعلومات تتم يشكل سيء الامر الذي يتقر الطقل 
من هفشاهدة البرناشج والاستمتاع به لذلك لا يد 


من توفر عناصر التشويق في برامج الاطفال لجذب 
لباه اليها. 


الكبار هم الحكم 

© زيد ريو في الواقع اود أن اشير الى قضية في 
منتهئ: الخطورة تتمثل في أن الكيار هم الذين 
يحكمون على برامج الصغار ومن ثم يقررون لهم 
أن بشاهدوه على شاشة التلفزيون 
وهذا أفن نشاطى * لان الطقل يجب أن يقرر بمقرده 
ودين تدفل الكبار ماذا يجب أن يشامد على 
شلشة :التلغزيزن. وهذا الامر يدقعنا الى طرح 
السنؤان"التالي فل قام التلقزيون الاردني بأجراء 
دراسات واعداد بيانات حول طبيعة البرامج 
المحببة عند الاطقال؟ وما هي نوعية البرامج التي 
يعيل: الاطقال الى : مشاهدتها. 


ها يجين : 





© مسلسل المتاهل يشهد 





بكفاءة الخبرات المحلية 





© باب النظرة التلعفية الشاملة يحول" 





دون انتاج برامج اطفال عربية ناجحة 


أهمدة الدراسات الميدانية 





٠.‏ زاهية عتاب: في الداع أن التلفزيون 





الاردتي رمتل بدايته . وجد تيه 
بالايحاث والدراسات الا ان هذ تعثر قيما 
بعد وتم الفاؤه وياعتقادي انه لم تتم اجرام 
دراسة حول طبيعة اليرامج المحيبة لدى الاطفال 
ولعل السبب ف ذلك يعود الى نقص في الموارد 
المادية حيث ان دراسة كهذه تحتاج الى مبالغ 
كبيرة وطاقات بشرية متميزة. وهناك توجه من قيل 
وزارة الاعلام والتلفزيون الاردني لاعادة هذا 
القسم واخراجه الى حيز الوجود... ونامل أن يتم 
التعاون في. المستقبل بين قسم الدراسات كٍِ 
التلفزيون واقسام علم التفس وعلم الاجتماع في 
الجامعات الاردنية وكليات ١‏ ا 
بحيث .تقوم الجهات الرسمية المتخصصة بعمل 
,دراسة موضوعية وميداتية عن برامج الاطفال 
في التلفزيون ومدى تأثيرها على الطفل 
الاردني.اما بالنسبة الى قضصية استعانة 
التلقزيون . بالمختصين في عملية اعداد برامج 
الاطفال فان لجنة مراقبة البرامج تقوم في كثير من 
الاحيان بالاستعانة برأي ططلماء النفس 
والاجتماع في البرامج الموجودة لديها وتقوم في 
يعض الاحيان بتوزيع هذه البرامج يعبر اشرطة 
الفيديي الى المدارس لمعرفة راي الاطفال يها 
ومدى استجابتهم لها. 

© د. فخري علملية: تعقيبا على ما ذكره الاخ 
زيد حول قيام الكيار بالحكم على برامج الصغار 
فانتي أرى أن الكبار عليهم مسؤولية نحو ذلك فلا 
تستطيع ان نحمل الصغار مسؤولية الحكم 





والنقد والتحليل ولكن هذا الحكم الذي يصدر عن . 


الكيار ينترض به ان يصدر عن المختصسين 
العارفين بمراحل نمو الطفل ورقباته في كل مرحلة 
هن مراحل عمره. قالاطقال عندما ييدون رآيهم في 
برنامج ما فلن هذا الراي يكون أتطباعيا وليس 
نقديا أو تحليليا وبالتالي فان الطفل يمكن أن 
يلهيه الاخراج . الضخم عن الفكرة الاساسية 
المطلوب ليصانها له والهدف الذي يسعى الكاتب 
الى ايشاحه وبياته. 


تقسيم خاطىء 


واود أن اتطرق الى نقطة في غاية الاهمية وهي 


اتنا في البرامج المعدة للاطفال تقوم يتقسيم 
الناس الى قسمين: قسم في غاية الطيية والسملحة 
والكرم وغيرها من الصفات المثالية وقسم اخر 
شرير الى ابعد الحدود. وهذا التقسيم في رايي 


-|, . تقسيم .خاطىم لاننا في.ثلك الحالة تعلم الطقل 


المثالية المطلقة غير الموجوذة في الحياة اليومية. 
فالانسان يجب ان يكون متسامحا عندما يكون 
التسامح مطلويا وان يكون قويا عندما تكون القوة 
مطلوبة. فالشخصية الانسانية يجب أن تكون 
شخصية متزنة 'تجمع ميد الخير والشر في. أن 


واحد 
النموذج العربي 


* حعهت الشعب: هل يرتبط الخيال 
العلمي بالنموذج المثالي الذي 
تضمعه كل امة لنفسها؟ فعلى سبيل 


الامريكية ألتي ترى أن الانسان 
الامريكي انسان متفوق على اقرانه 
وهل هنالك نموذج محدد 
للشخصية العربية نُسعى من 
خلاله الى حث اطفائنا للاحتزذاء 
بهذا النموذج؟. 


© د. فخري طملية: لايجاد مثل هذا النموذج 
المحدد للشخصية العربية لا بد من وجود مجلس 
اعلى للطفولة يقوم باعداد تصور كامل عن طبيعة 
الشخصية النموذجية التي نسعى الى ان يقتدي 
بها اطفائنا وللاسف الشسدية لم ننجب لنا حل 
الان معالم الطفل الذي نريد والصفات التي ثر. 
أن يتحل الطفل العربي بها ما هي الا اجتهادات 
شخصية يقوم بها بعض الاشخاص المعنيين 
بالطفل في وطننا العربي 
الي حين ان هذا التصور تجده واضحا في بعض 
المجتمعات كلمجتمع الامريكي الذي يومن 
بالفلسفة البراجماتية النفعية التي ترى ان الغاية 
تبرر الوسيلة وبالتالي فان برامج الاطفال في 
امريكا تعير عن هذه الغلسفة البراجماتية التي 
يتسجم معها المجتمم الامريكي. وكما هر معلوم 
لدينا فان التلفزيون في الوقت الحاضر اصبح 
ضنتاعة مهندزة ولنش كل تصناعة "ومضلدرة يد 


7 تجرية التلفر 


الأردني فى اننا بر ينا 





الأطفال تجرية مميزة تحمل النكهة القومية 





© المطلوب استحداث قسم للببحوث والدراسات فى التلفزيون الاردنى 





© انتاج برامج الاطفال يجب 


لذلك لا بد من وجود مواصفات ومقاييس ومعايير 
محددة تؤخذ بعين الاعتبار عند القيام ياستيراد 
برنامج تلفزيوني ما. 


© زيد فريز: في الواقع على الرغم من وجود عدد 
من برامج الاطفال الغربية السيئة الا ان هتالك 
قسما لا باس به يكون جيد! وهادقا ويعمل على 
تعليم الاطفال قبل ذهايهم الى المدرسة الارقام 
والحروف والقراءة. وهذه التوعية الهادفة من 
البرامج يمكننا الاستعانة بها والاستفادة متها. 


التراث والحداثة 


اما بالنسبة الى عملية ايجاد نموذج خاص 
للشخصية العربية فهنالك تجربة شخصية كان لي 
فيها شرف العمل مع نخبة من الاساتذة الاجلاء 
في العالم العربي والمختصين في تعليم القراءة 
والبرامج التلفزيونية لايجاد شخصية عربية 


نموذجية من اخلال برثامج المنامل.تستطيع أن .. 


نعتمد عليها في تعليم اطفالنا ووجدنا ان الغالبية 
العظمى من التلفزيونات العربية أصبحت تقدم 
اللغة العربية الفصحى في قالب معين معظمه 
تاريخي الامر الذي يوبسع الهوة ما بين اللغة 
والطفل. فالطفل عتدما يشاهد اللغة العربية 
الفصحى سمن الاطار التاريخي فقط فانه يشعر 
بالهوة الكبيرة بينه وبيتها لذلك عمدنا في البرنامج 
على استحضار شخصية حديثة قريبة في القالب 
والمضمون من الطقل العربي في العصر الحاضر 
وهي شخصية ابي الحروف ف برنامج المنافل 
ولقد سخرنا هذه الشخصية لاعمال الخير 
واصلاح ما تفسده شخصية اخرى من خلال 


استعمالها الخاطىء للغة 
نجربة المناهل 


* حصحهت آأثعب. تجرية المناهل من 
التجارب الرائدة في مجال 2 
المحلى لبرامج الاطفال. 

خصائص هذه ل وهل 
هنالك توجه لانتاج ماكئلة من 
برامح الاطفال وفق 
العمرية» 


الفكة 


© زبد فريز: في الحقيقة ان برنامج المناهل 
يتعامل مم فنة عمرية تل الفئة العمرية التي 
يتعامل معها برنامج اقتد يا سمسم فهر يتعامل 
مع الاطفال في الصف الاول والثاني الابتدائي 
بشكل رئيسي ويمكن أن يستفيد منه الاطفال قبل 
الاول الابتدائي وبعد الثاني الابتدائي وربات 
البيوت وبرنامج المناهل يتعامل مع الاطقال من 
سن )١١-7(‏ سنة ونحن تواقون بشكل كبير الى 
ان نقوم بانتاج الجزء الثاني من هذه السئسلة 
الهامة التي عرضت في معظم الدول العربية ونالت 
الكثير من الاعجاب والتقدير حسب ما ورد في 
الصحف والمجلات 'وحسب الدراسة التي 
أجريناها حول هذا البرنامج الا أن الامكاتيات 
المأدية القليلة تحول دون اتتاج الجزء الثاني من 





رقم الدعوى 
رهم 


محكمة صلح حقوق عمان 


يجب ان لا يخضع لنطق الرب والخسارة 






هذه السلسلة مع العلم بآن برتامج المناهل لم 
ينتج ليسوق تجاريا فقد قامت حكومة المملكة 
الاردنية الهاشمية بتمويله لقناعتها بضرورة 
وجود برنامج تعليمي للدول العربية ولو بيع هذا 
البرتامج لضعقي الدول العربية لما حقق رأسماله 
الا ان الربح المعذوي والتريوي الكبير المجني من 
هذا البرنامج اكبر من الفائْدة المادية. ومن هنا 
فائنا نسعى مع عديد من المؤسسات لترتيب دعم 
مالي للبدء بالجزء الثاني من البرنامج. 





تجربة رائدة 


© د. فخري طملية: لقد كان لي شرف مواكبة 
العمل في برنامج المناهل منذ بداياته ووضع 
المنهاج والاجتماع مع الخبراء المختصين من عدة 
دول عربية لمناقشة ففرات المنهاج. ولقد روعي في 
المنهاج المهارات اللغوية التي يجب ان يحققها 
التلميذ من سن )١١  7(‏ سنة كالقراءة 
والاستيعاب والقدرة على التعبير. ولكون هذا 
البرنامج برنامجا عربيا فقد روعي في كتاية 
النصوص الاعتماد على الكلمات العربية المشتركة 
آلتي يستعملها الطفل العربي سواء اكان في 
المغرب او الكويت أو السودان او اي قطر عربي 
اخر. ولقد كلفت بكتابة بالالفاظ الشائعة 
والفصيحة بين اقطار الوطن. العريي وعند وضع 
هذا المعجم رجعنا الى كتب متاهج التربية 
والتعليم في كل قطر عربي والى كتب القراءة 
المستخدمة في اللغة العربية. 

ومن ضمن المشكلات ألتي حاولنا التركيز 
عليها في البرنامج مشكلات النطق واختلاف 
اللهجات بين اقطار الدول العربية وعملنا على 
اخراج البرنامج بالصوت العربي السليم واللقة 
العربية القصيحة دون امالة اى تفحيم او ترقيق 
في الصوت ويعد ان ناقش المختصون في مختلف 
اتحاه الوطن العربي برنامج المثاهل بابعادة 
المختلفة تم الايعاز إلى المنتجين بانتاج ست 
حلقات تجريبية ليتم عرضها على عيتة من الطلاب 
في عدد من مدارس المملكة وتجمعات الاطفال في 
الاردن وخرجنا يدراسة انطباعية حول البرتامج 
ومدى الاقبال عليه وحذفنا الفقرات التي لم تلق 
قبولا لدى الاطفال في البرنامج وابقينا على 
الفقرات الايجابية التي نالت استحسان الاطفال. 
وحتى نعرف مدى تأثير برتامج المتاهل على 
الاطفال قمنا باجراء امتحان قبلي ووضعنتا فيه 
اسئلة موضوعية قمنا بتوزيعها على الطلاب قبل 
مشاهدتهم لبرنامج المناهل وبعد مشاهدتهم 
لحلقات البرتامج وذلك لمعرفة مدى تأثير البرنامج 
على تفسية الطقل ومعلوماته 


© ريد فريز: في الواقع لقد استمر العمل في 
البرنامج مدة ثلاث سنوات متواصلة وحصل 
المناهل على الجائزة الثانية في مهرجان يغداد 
العالمي للتلفزيون في الوقت الذي حصلت فيه 








اليابان على الجائزة الاولى ويوغسلاقيا على 


الجائزة الثالثة. وحصل البرتامج على جائزة 
افضل اخراج ف مهرجان تونس. 


..._تجية اكبار واجلال 


2 


واود من خلال جريدة صوت الشعب ان اقدم 
تحية اكبار واجلال للمرحوم الدكتور محمد حسن 
ابراهيم للحهد الكبير الذي قدمه في سبيل اخراج 
هذا البرنامج الى حيز الوجود حيث افادنا " 
بعلمه الواسع ومعرفته الدقيقة باللغة العربية في 
مراحل اعداد هذا البرتامج الذي وافته المنية قبل 
الاتتهاء من إعداده بفترة قصيرة واأنتى با 
واسم اسرة المذاهل اقدم للمرحوم الدكتور محمد 
حسن ابراهيم تحية اكبار وعرفان بالفضل لانه 
واكب البرنامج منذ بداياته وافادنا يخبرته وعلمه. 


© زاهية عناب: برنامج المتاهل انتج من قبل 
التلفزيون الاردني يخبرات محلية واعطى ردود 
فعل ممتازة على الستوى ا محلي والعربي والعالمي 
وعرض في جميع طفزيونات الدول العربية وقي 
مهرجان برامج الاطفال في المانيا الذي شاركت 
فيه اكثر من ستين دولة من مختلفة انحاء العالم 
وكان برنامج المناهل من اكثر البرامج العريية 
والعالمية التي استحوذت على اعجاب الحضور 
واستغرقت مناقشته في كافة اللجان وقتا كبيرة 
قياسا الى البرامج الاخرى المقدمة في المهرجان.. 
وقدم وقد استراليا اقتراحا يتمثل لي افيه 
تسويق البرتامج في دول العالم التي تعيش فد 
الجاليات العربية بشكل كبير كاستراليا. 


*© حعهت الشبب: ما هي نسبة برامج 
الاطفال ال محلية التي تعرض على 
شاشة التلفزيون الاردني؟ 


© زاهية عناب: تصل نسبة برامج الاطفال 
المحلية الاسبوعية من مجموع برامج الاطفال 
الكلية في الدورة البرامجية الحالية الى 4١‏ بالمثة 
وتصل نسبة برامج الاطقال بشكل عام من 
مجموع البرامج في القناة الاولى الى 17 بالمثة 
تمثل برامج الاطفال المحلية فيها نسبة هلا 
بالمتة من 0 العام لبرامج الاطفال في القناة 
الاولى. وهذه النسية 58 الحال تختلف 
باختلاف الدورات البرامجية. 





القاضي تورائدين جرادات 


محكمة الحقوق - بداية عملن 
أسنم المدعى عليه وشهرته ومجل 
اقامته 





رقم القرار ١45‏ م/م 
القامي السيد متنصور مصطفى 
الماذون باجحراء المحاكمة واصدار الحكم باسيم ملك المملكه 
الاردنيه الهاشميه المعظم 
اقامت المدعيه شركة ديراني لتاجير السيارات السياحية وكبلها المجامي ابراهيم 
اذبو تاعمه هذم اقدعوى شد المدعي عليه خالن موسي محمد الزنيدي مطائيا ايام 
بمبلغ "+٠‏ ديثار اردقي مع الرسوم والمصاريف واتعلب المحاماه والقاء الحجز 


و بلتحاضة الجاريه علنا بحمضور وكيل المدعيه وغياب المدعى عليه الميلغ 
بجريدتي الدستور والشعب حيث تقرر اجراء محاكيتة بنلاية الوجاهي. 

وعليه وسند! للبدنة المقدعة في هذه الدعوى وهو المبرزم/أ والذي لم يرد عمسه 
أو ها بناقضه تقرر المحكمة وعملا المادة اها من مجلة ألا الهدليه 
الزام المدعى عليه باداء املع المدعى به والبالخ 76١‏ ديمار للشركة المدعيه والزامه 
باقرصوم واالصاريف واربعين ديئارا اثعاب محاماء مع تذبيت الحجز التحفظي على 
السيارة رقم .787574 صالون خصوسي /رفيبات 

قرارا بمثابة الوجاهي فلبلا للاستئناف صسر تاريخ ؟ث ا/ههةا. 


القاضي 


اعلان بيع مطبعة 


أعلن انا محمد جوده نعواش عن بيع المطبعة العلئدة لي بكاسل 


٠‏ محتوياتها والمعروفة باسم مطبعة غدير العلئنة ف الوحدات مقابل البنك 


الاضلامي الى السيد .راض ناصيف اللوح. 
فمن له اي اعتراض عليه مراجعتي شخصيا خلال اسبوع من تاريخه. 





محكمة بداية حقوق عمان 
رقم القرار فلص يلام 
القاضي السيد عبد الشخاتيه 


الماذون باحراء المحاكمة واعطاعء القرار باسح جلالة ملك المعلكة 
الاردنية الهاشمية. 

اقامت المدعية شبركة الموارد العربية المساهمة المحدودة (علزدا) وكيلها ا 
ابراهيم ابو ناعمه هذه الدعوى ضبد المدعى عليه رجائي رياض فسيحه يطقيه فيها 
بأجراء محاسية والمطانية بعيلغ الفي دينار على وجه التقريب مستندا بلا ابدام في 
الائحة الدعوى من اسباب ووقائع. وبالمحاكمة الحارية علنا لم يحضر المدعي عليه 
المتبلغ موعد الجلسة في صحيقنين محليتين وعلى لوحة اعلانات المحكمة لكونه 
مجهول عمجل الاقامة. فقررت المحكمة أجرام محاكمته بعثلبة الوجاضي. 

وغلى ضوء ما بينته المحكعة سابقاء ٠‏ وحيك أن المدعية حصرت مطالبتها للمدعي 
عليه يعبلغ ثلاثة آلاف وسيعملية وخمسة وسبعين دينلرا مع الفوائد القانونية 
كماهو مدين من لائحة دعوى المدعية على اعتبار ان هذا الم هو المثبقي بذمة 
المدعى عليه من ثمن السيلرة موضوع الدعوى. وحدث اثبتت المدعية دعواها فتقرر 
المحكمة عملا بأحكلم المادةٌ )١414(‏ هن مجلئة الاحكلم العدلية الْرَامٍ المدعى عليه 
بميلغ ثلاثه الاف وسبعماية وخمسة وسبعين ديئارا مع الرسوم والمصاريف وملية 
وتسعين دينارا اتعاب محاماة. والزام المدعى عليه بالفاتدة القانونية عن هذا المبلغ 
بواقع 4/ من تاريخ المطالبة وحتى السداد التام, وتثبت الحجز التحفظي. قرارا 
بمثابة الوجاهي قايلا للاستئناف صدر في 24١‏ ام. 


القاضي 


محكمة بداية حقوق عمان 
رقم القرار ١‏ انهم 


القاضي السيد تليق سليمان 
الماذون ياجراء المحاكمة واصدار الحكم بياسم جلالة ملك 
المملكة الأردنية الهاشعية المعظم. 


اقلم المدعي اسحق عبدالجبار القواسمي وكيله الحايو ابراقيم ابو ناعفه هذه 
الدعوى صَد المدعى عليه عبدالحميد فندي الكور للمطالية يميلم -٠0ر4١‏ ديار 
كويتي والتي تعادل (٠٠٠ر١©)‏ دينار اردني تقريبا بموجب تصع وثلاثين كمبيالة 
قدمة كل منها خمسماية دينار كويتي مستحقة الأداء ابتداء من الإ/وه ولغلية 
م الفط ا وااتدكية الجارية علنا يحضو وكيل الأذعي لم يحك ادم علي 
المتبلغ بالنشر في صحيفة "الشعب” وصحيفة الدسستور والصاق المذكرة القضائية 
على لوحة الاعلانات.. فقررت المحكمة اجراء محاكمة يدثلية الوجا 

واستناد! لبيتة المدعي الخطبة ميرز غ/1 والتي لم يرد ما يناقضها او يذائفها 
وعملا بلحكام الملدة (1]) من القانون المدني والمادة !1 من قفون البينات والمادة 
4 هن قلنون التجارة والماد (1814) من مجلة الأحكام العدلية. نقرر المحكمة 
الحكم يشرام المدعي عليه يان بدفع للمدعي ميلم 50٠ ٠‏ الف ديقار اردتي 
وتضمينه الرسوم والنفقات والفائدة القانونية من تاريخ استحقاق كل كمبياكة 
وحتى السداد التلم, وخمسماية ديثار اتعاب محامةة توكيل المدعي 

حكما بمثاية الوجاهي قابلا للاستئناف عدر وافهم علنا باسيم حضرة صاحب 
الجلالة الملك المعظم بتاريخ ذل ممدةا. 


القلضي 




























:]| نحتضن اليوم اشقاءنا 
أعضاء وفد اتحاد كرة القدم 
:]| العمائي الذين يزورون 
:| الاردن الملاقاة منتخبنا ١‏ 
.| الوطني في تظاهرة رياضية 1 
:]| بكل الرحب والسحة 
:]| نستقبل ابناء سلطنة عمان. 
هنا في بلدهم الثاني الاردن 
لنقدم معهم كل ها في الجعية 
من فنون كروية يكئلها تاج 
الروح الرياضية السمحة, 
بعيدا عن صراع القوز 
والخسارة. ونحو ' منافسة 2 
شريفة تؤول تتائجها 4 
لصالح الفريق الافضل قفنيا. /أ 

نستقبل اليوم فريقا فتيا /؛ 
:] تسيقه سمعته وهو المنتخب 1 
:| الوطني العماني لكرة القدم, 


7 ويعلمنا ان هذا الفريق قد 




















حاط ل مولن السخرهانة و 


الاشقاء في 
زيارة موفقة واقامة هانئة 
بين اشقائهم في بلد الحسين. 
بلد الوفاق والاتقاق... ويا 
هلا. ش 





لح بطولة 
ليو بالكرة 


اثينا ‏ خسر بلوك املم ايك اثينا 
صقرلا امس الاول في الاسبوع الخامس 
عشر من بطولة اليونان لكرة القدم فحل 
محله في المركز الاول بفارق الاهداف 
اولباكوس الذي فاز على لاريسا #/ا 
وفي المباريات الاخرى فاز هيراكليس 
سٍِ ابولون "لا واوقي على اثنيكوس 
وباناثينايكوس: على. دوكسا الا 
0 على دياغوراس /صفر 
وتعادل لافاديا مع اريس !/١‏ وفولوس 
منع كالاماريا ل 


كيني يفوز بسباق 
هيوستن الدولي 
للماراثون 


هيوستن  .١‏ ف. ب - اخرز العداء 
الكيني ريتشارد كايتاني سباق 
هيوستن الدولي الاميركي للماراثون 
مسجلا رقما قياسيا للسباق قدره 
4*ر١ر؟‏ س. أما الرقم السليق 
المسجل باسم الاميركي بذجي دردن عام 
“1447 قكان ١آراار؟‏ س. 

ونال كايتاني 7١‏ الف دولار مكافاة 


فوزه. 

وحل في المركز الثاني اليريطاتي . 
كبني ستيوارت ”اراار؟ س وي 
المركز الثائث الاميركي دون يانيكي 
+دراار؟ س. 

واحرزت البريطانية فيرونيك مارو 
الفرنسية الاصل المركز الاول لدى 
السيدات مسجلة 5آارهار؟1 س مقابل 
١لار؟ار؟‏ اس اللقائزة الثانية الاميركية 
كيم جونز و لاذرالار؟ اس للفائزة 
الثالثة الاميركية ماريا تروخيللو. 





لازاروني يدرب منتخب 
البرازيل 

قال مسؤول في الاتحاد البرازيلي لكرة. 
القدم ان سيباستيلو لازاروني وافق على 
توى مهمة تدريب القريق القومي 
البرازيلي خلفا لكارلوس البرتو سيلفا. 

وقال ايوريكو ميراندا نائب رئيس 
الاتحاد في مقابلة اذاعية إمس الاوحد 
لقد طلبنا في البداية من كارلوس اليرتو 
بارديرا تولي هذه المهمة الذي يعمل في 
دولة الاملرات العربية المتحدة ققال انه 
لا يمكنه نوليها ولذا قررنا توجيه هذا 
الطاب الى لازاروني وهو شاب وذكي 
وجريء وهو ما يجب أن يكون عليه 
مدرينا. 

وقد اشتفل لازاروني 18 علما- 

بمهئة التدريب عام ١645‏ وتحت 
أدارتة فاز كل من فلامنجو عام 1545 
وفاسكو داجاما علمي 11441 و خي4ؤ١ا‏ 
ببطولة ولاية ريودي جانيرو. 

وفي حزيران الماضي وقع لازاروني 
عقدا مدته عامان مع فريق الاهلي 
السعودى وقال لازاروني من جدة ان 
هذا الاثفاق قد أنهي بصورة ودية. 


** برئاسة سمو الامير غازي. 





اليوم اجتماع هام لاتحاد كرة السلة 


© يتراس سمو الامير غلزي بن 
محمد اجتماع الاتحاد الاردني ذكرة 
السلة ف الساعة | الخامسة والنصف 
لدبحث الاتحاد اهم الامور الواردة 
على جدول اعفاقه وهي: 
© اطلاع اعضاء الاتحاك على 
. المحادثات التي جرت مؤخرا بين سمو 






35 


الامير وادارتي بنك البتراء والاسكان 
حيث قررت ادارة البنكين دعم رياضة 


السلة الاردنية. 


هذا ومن الجدير بالذكر ان سمو 
الامير غازي سيفادرنا غدا الاريعاء 
الى الخلرج من اجل متلبعة دراسته 























قُ جلسة الاتحاد الاردني للأعلام الرياضي والشيابي 
1 كسالك 1ه الكت 


دراسة خطة الاتحاد لعام ١484‏ والتنسيق مع الاتحادات المحلبة 


عقد الاتحاد الاردني للاعلام 
الرماضي والشيابي حلسته العادية 
امس الاول في مقر الاتحاد باللجتة 
الاومبية الاردنية بزئلسة السين 
عبدالسلام الطراونة رئيس الاتحاد 
حيث اتم مناقشة اخطة عمل الاتحاد 
العام 4 التي قدمها الدكتور يسام 
هارون نائب رئيس الاتحاد وتقرر 
استكمال مناقشتها في جلسة الاتحاد 


ب قرر الاتحاد مخاطبة وزين 
الشباب للعمل على التنسيق بين 
الاتحاد الاردني للاعلام الرب 

والاتحادات الرياضية الاردنية بشان 
نسمية مندوبي الاردن في اللجان 
0 'علامية المنيثئقة عن الاتحادات 






ليبا 


























©© عقد الاتحاكد الاردتي 


شهر شياط القلدم. 


© اقرار خطة الاتحاد لعام 84 حيث 
© وضع التعليمات اللازمة لبطولة 
للاتحاد. 





عمان في شهر كلتون اول من العام 


الاعتذار عن. المشاركة 


للملاكمة جلسة برئاسة السيد 
البسيوني رئيس الاتحاد واتخذت القرارات التاكية التي وافانا بها الزميل 
محمد المعيدي الناطق الاعلامي للاتحاد: 


٠.‏ © الاعتذار عن المشاركة في البطولة الدولية التي ستقام في الجزائر في 


© الاطلاع على كتاب معالي وزير الشباب المتضمن شكر الاتحاد على الجهود 
التي بذلها لاستضافة اجتماعات الجمعية العمومية للاتحاد العربي في 


الرياضية العربية والاسيوية والدولية 
التي تقام في الاردن. 

كما اطلع المجلدسر على كتاب الاتحاد 
الاردني لالعاب القوى بشان طليات 
اعتماد الصحفيين لبطولة العائم 
لاختراق الضاحية التي ستقام في 
النرويج بتاريخ ١484/7/4‏ وتقرر 
تعميمها على وسائل الاعلام المختلفة 
للراغبين بالمشاركة في هذه البطولة. 

من ناحية يلتقي مجلس ادارة 
الاتحجك فق الساعة السائسة من مساء 
اليوم الثلاثاء بالدكتور محمد خير 
مامسر امين عام وزارة الشباب في مقر 
الاتحاد لمناقشة يعض بنود اللائحة 
الداخلية للاتحاد ‏ تمهيد!ا لاقرارها 
بصيغتها النهائية. 


ابرز قرارات اتحاد الملاكمة: 


سيتم توزيعها في الجلسة القادمة. 
المملكة على جميع الاتدية المنتسبة 


الماضي. 


ستول ليم ولة لض زكري ره يكال 


يلاقي منتخينا النسوي لكرة اليد 0 


منتخب الشرطة السوري ف عمان خلال 
الفترة من 144/00١ - ١‏ حيث يقام 
اللقاء الاول في عمان ويقام اللقاء الثاني 
0 صالة خالكد بن الوليد يي جامعة 
اليرموك هذا ما اكده السيد كنعان عزت 
امين عام الاتحاد الذي اضاف بان 
الاتحاد ينوي اقامة علاقات ثنائية مع 
اتحاد الشرطة حول اقامة اكثر من لقاء 
مع منتتبات الشياب هناك 

واضاف بان الاتحاد السوري أدرج 
على خطته عدة لقاءات لاندية الشرطة 
والشعئة والاندية التي ترعب في 
لقاءات الغرق الاردنية خلال عام 





كنعان عزت 





1045 
الوفد التربوي 


الكويتي يزور 


نادي معان الثقافى الرياضي 


ل استقبل السيد محمد 
بديع عيد الدايم رئيس نادي معان 
الثقاتي الرياضي واغضاء الهيكة 
الادارية للنادي امس رئيس واعضاء 
الوفد الكويتي الذي يمثل الهيثة 
العامة للتعليم في دولة الكويت الشقيق 
والذي يزور الاردن حاليا بدعوة من 
وزارة التربية التعليم الاردنية. 

ورحب السيد عبدالدايم بالوقد 
الضيقف وقدم لهم لمحة تاريخية عن 
اهمية محافظة معان ودورها الكبير 
والمميز في الثورة العربية الكبرى. 


كما القى السيد جبريل ابو درويش 
عدير رعاية الشباب في محافظة معان 
كلمة بين قيها اهمية المحافظة 
التاريخية والسياسية والجقرافية. 

واثنى على دور الشياب في خدمة 
المجتمع. 
وف نهاية اللقاء قدم رئيس الوقد 
الكويتي درع الهيئة العامة للتعليم في 
الكويت لاسرة نادي معان. 

كما قدم السيد . قواز الشراري 
الرئيس الفخرى لتادى معان هدية 
تذكارية للوقد. 000 





سوريا للاشتراك 


بتصفيات العالم للشباب 


دعشيق 0 

/© © وصلت الى هنا مساء امس 
بعثة المنتخب القطري للشباب لكرة 
القدم برئاسة السيد محمد غائم 
الرميحي مدير الماتخبات القطرية 
وذلك للاشتراك في مياريات الدورة 
الرباعية الرياضية التي تبدا في 
مدينة حلب يوم غد الاريعاء وتستعر 
احتى يوم 71 هن الشهر الحالي. 


3 


والجدير بالذكر ان ثلاث دول هي 
سوريا واسترائيا ونيوزيلندا 
ستشارك الى جانب المنتخب القطري 
في مياريات هذه الدورة حيث يتاهل 
متها فريق واحد إلى جاتب العراق 
لتمثيل قارة .اسيا في نهائيات كاس 
العالم للشياب المقرر اقامتها فى 
العربية السعودية خلال الفترة من 
١7‏ شيلط إلى ”7 اذار القلدمين. 








بطولة الجزائر 








© عبدالسلام الطراوته 






رقم عالمي 
ي. لمشي 


سيدتي - استراليا 
سحلت الاسترالية كيري 


ساكسيي 
امس السبت في سيدني افضل رقم عالمي 1 


في المشي لمسافة ٠‏ كلم بلغ *كر" 4ر11 
0 يعترف بالرقم الجديد كرقم 
عامي لان الصياق كان مختلطا شارك 
فيه الرجال والسيدات معا. ومع ذلك 
فان ساكسبي تفوقت على جمييع 
المشاركين والمشاركات. 
يذكر ان تحمل ' جميع 


الارقام العائية للمشي داخل الضمق ا 
وعلى الطريق وهي ستشارك في اولمبياد | 


برشلونة 19417 
خماسيات الكرة في 
مدرسة العروية 


©© تنظم مدرسة العروبة بطولة 
في خماسيات كرة القدم بدءا من يوم 
5 الجاري بمشاركة ١١‏ فريقا. 

وقد وحهت اللجنة المنظمة 
للبطولة دعوة لندوبي القرق 
المشاركة لحضور الاجتماع الذي 
يعقد في الثانية عشرة من ظهر بوم 
السبت القادم. 


ومومى. وطارق وصيحي عوض نجوم 


المنتخب الوطني والنادي الفيصلي ] 


لوفاة والدتهم 

كذلك الى سلامه الرزان لاعب 
الضفتين السايق لكرة القدم لوفاة 
0 وال عمر سلامه لاعب الضقتين 


ق وشقيقه محمد سلامه لاعب | 
1 لوفاة شقيقتهم بالكويت والى 8 


جده والى الاستان محمد مجاهد هدرس 


الرياضة في مدرسة ضرار لوفاة والده / 


أنا لله وأنا اليه راجعون 


” |القاضي السيد فايز حمارته 


رقم الدعوى ؟١١مع/م‏ 


مذكرة دعوة 
اسم المدعى عليهما وشهرتهنا ومحل 
أقامتهها: 


.١‏ فليزه اأحمد جواد شويكاني 
7 مؤسسسة | للالكترونيات. 
لخر محل اقامة لهما (الوحدات - بالقرب 
من مركز امن الأشرفية مجهولي محل 
الاقامة حانيا). 

يقتغي حضوركها الى محهة بداية 
حقوق عمان يوم الخميس المواقق 
3/5 الساعة 4 صياحا للنقار 
الدعوى التي اقامها عليكما شركة حداد 
وكتاته وموضوعها المطالبة يمبلخ +/70 


فلذًا لم تحضرا ولم ترسلا وكيلا عتكما 
في الموعد المحدد, فلن الحكم اللذي 
سيصدن بدقكما يعتيس بمتاية الوجاهي 





اغنب د 


اسرة القسم بافضي يصوت ل 
الشعب» تقدم احر التعازي الى خقد | 


منتخب السلة الرديف 
يباشر التدريب 


©© تيدا اليوم الساعة الخامسة 
تدريبات منتخب السلة الرديف وذلك 
في قصر الرياضة بعدينة الحسين 
للشباب حيث كان اتحكد السلة قد 
سمى 77 لاعبا من أجل مهمة التدريب 
وسيقوم الفريق بالتدريب يمعدل 
وحبثين تدريبيتين خلال الاسبوع 
الواحد دومي الثلائاء والخسيس. 


مج 


ْ اجتماع للهيئة الادارية 
لنادي موظفي 
امانة عمان 

عمان ‏ الشعبي ‏ عقدت الهيتة 
| الادارية لنادي موظفي اماتة عمان 
و الكبرى اجتماعها الأول في مقر التادي 
المؤقت بمنطقة العبدلي. وانتخيت 
الهيئة في هذا الاجتماع السيد ماجد 
الروسان تائبا لرئيس النادي 
| والمهتدس رعد اليكري امينا للسرء 
| والسيد عبد الحميد أمينا للصندوق. 


لجنة الوسط 
لكرة الطاولة.. 
]ل عقدت لجنة المناطق/ الوسط في 


الثالثة والنصف من بعد ظهر يوم 
الاحد دث/ب/989١‏ يمقر الاتحاد 
















|لاوبحضور السادة وائل هلال رئيس 


لجنة المناطق وموسى الصيقي وابراهيم 


وتم خالل الجلسة القرارات 
والتوصيات التالية: 

+ الاطلاع على قرارات واجتماع اللجنة 
رقم ١(‏ 

عد اقامة بطولة مدينتة عمان ديومي 

الاربعاء والخميس المواقق 4 وى 


1 
١‏ ا تحديد الفئات المشاركة في البطولة 
على النحو التالي: 


 [‏ فئة الرجال قوق ١7‏ سنة. 
8 ب - فئة الشباب دون ١١‏ سنة. 
جِ فكة السيدات. 

| * فتح ياب التسجيل واعتبارا من يوم 
الثلاثاء 117/ا/1489 في مركز الاتحاد 
بقصر الرياضة بمدينة الحسين للشباب 
وطيلة ايام الاسبوع ولدى السيد 
عبدالله حمودة مدير الاتحلد والسيد 
ماجد ابي حسين محاسب الاتحلدات 


]> يتتهي التبسجيل اللمشاكية لي 





































+ تكثيف السيد موسى الصيقي بوضيع 
تعليمات البطولة وعرضها على اللجنة 
في الاجتماع اللجنة القادم. 

+* تحديد رسم الاشتراك للرجال ديتار 
وللتاشئين والسيدات نصف ديتار. 
+ تعقد الجلسة في الثالثة من بعد ظهر 
يوم الاحد الموافق 9//ا/84؟1. 


امستردام ‏ اصيحت البرازيل اول 
بطل للعالم لكرة القدم التي تقام في 
الملاعب المقطاة اثر فوزها على هولند؟ 
الدولة المضيقة /| في المباراة النهائية 
امس الاول الاحد 
وقد بدا الفريق البرازيلي المباراة 
| بمستوى ينبىء بقوزه واستهل ريناتي 
البرازيل التهديف في الدقيقة ١١‏ 
| وانتظر جمهور من ٠٠..ر؛‏ متفرج 
| بنستاد وتردام لفريق هولندا حتى 
| الشوط الثاني ليستعيد نشاطه الذي 


ورقة اخبار اجرائي 
رقم القضية 148/لهم 

المحكوم عليه هائي عبدالقادر. 

السيول 










يجب عليك ان تؤدي في ظرف اسيوع 
اعتبارا من تاريخ تيلغك هذا الاخبار الى 
يوسف فياض ابو كوع وكيله المحلمي 
مجدي الجلاد مبلغ 77٠١‏ ديتار والرسوم 
المحكوم يه يموجب اعلام الحكم المبين 
رقمه وتاريته اعلاه واذا انقضت هزم 
المدة ولم نؤد الدين المذكور او لم تيين 
تسوية التادية فتضطر دائرة الاجراء 
المباشرة بالمعاملات التنفيذية اللازمة 
قانونا بحقك- 


ماهور اجراء الزرقاء 


القاضي زيد السراحين 


أسم المدعى عليه وشهرته ومحل اقامته: 
7 محمد علي الهندتوي مجهول مكان 






يقتضي حضورك لمحكمة حقوق صلح 
عمان يوم الخميس الواقع في 1149/74 






تحشر ولم ترسل وكيلا عنك فان الحكم 
الذي سيعدر في الدعوى يعتير بمثلية 
الوجاهي. 
















برعاية سمو الامير 


يحتفل بعيد الشجرة 


© يرعى سمو الامير رعد بن زيد كبير 
الامناع رئيس الاتحاد الاردني لرياضة 
المعوقين احتفال الاتحلل بعيل الشجرة 
والذي سيقام في قاعة المركز الساعة 
الثالتة والنصف عصر اليوم وتشارك في 
عملية الزراعة مراكز الاعاقة 
والمتطوعون والفرق الرياضية واللجان 
المساعدة. وتشتمل سلحة المركز الذي 
سيتم زراعته على حديقة خاصة بالمركز 


ن 7 





رعد اتحاد المعوقين 


بالاضافة الى الاشجار التي سيتم 
غرسها. 

هذا وعلى الجلتب الرياضي يرعى 
سمو رئيس الاتحاد يوم غد الساعة 
الخامسة المباريات التي يستهل الاتحاد |1 
نشاطه باقامتها خلال هذا العام وهي /) 
كرة السلة وكرة الطائرة من الجلوس 
حيث يقلبلهم اثناء المباريات فريق 
المتطوعون الامريكان. 






ضمن الاحتفالات بيوم الشجرة 


مراكز الشباب والشابات تشارك في غرس الاشتجار 


© اكدت وزارة الشبلب على مديريات 
رعاية الشباب المشاركة بفعانية في 
عمليات التحريج والتخضير التي 
تشهدها المملكة بمناسية يوم الشجرة. 
وابراز دور الشباب والشايات ق المرادة” 
والائدية. انطلاقا من اهمية تفاعل هذا 
القطاع وتاثيره على البيئة والمجتمع 
المحلي. 


وتقوم المديريات بتتفيذ برامج في 
مختلق المحافظات منها: 


محافظة المفرق 


© يقوم مركز شباب صيحا وصبحية 
بتشجير حرم مديرية القضاء وحرم 
مركز الدفاع المدني, كما يشارك اعضاء 
المركز في الاحتفال الرئيني الذي سيقام 
في 78 الشهر الجاري 
© يقوم مركز شباب المقرق يغرس 
الاشجار داخل هدينة المفرق يوم 74 
الجاري وزراعة الاشجار في حديقة 
الشباب بللتنزه القومي يوم 7 شباط 
القادم. 
© بقوم مركز شبلب بلعما بزراعة 
الاشجار في مديرية ناحية بلعما 
ويستمعون الى محاضرة من المهندس 
الزراعي عدتان سواقد. 
© يقوم مركز شابات المفرق يزراعة 
الاشجار في مكتبة بلدية المفرق 
يستمعون الى محاضرة عن دور المراة 
: زراعة الاشجار. 


محافظة اريد 


وضمن انشطة المراكز في محافظة 
اربدء يقوم مئة عضو في مراكز شباب 
جرش, سوف. عجلون, وكفرنجة 
ا 
من مدينة جرش للساهمة في تخضير 
الاردن. 

وسوف يقوم المثساركون عقب 
الانتهاء من العمل يرحنة الى سد الملك' 
طلال للتعرف على دور هذا السن 
واهميته في تنمية البيثة المحيطة. 

ويذكر أن مديرية زراعة لواء جرش. 
خصصت غابة للشباب ليقوم الشباب 
أنفسهم بزراعتها والاشراقف عليها 
وتقليب احواضها وذلك تقديرا للدور 
الكبير الذي يقوم به الشباب في خدمة 
وطتهم وحتى تسمى الغاية باسيمهم. 


البرازيل اول بطل للعالم 
بكرة الملاعب المغطاة 


مكتته من الحاق اول هزيمة بالولايات 


المتحدة عندما فاز عليه 7 في الدور 


قيل التهائي يوم السيت الماضي. 

وف الدقيقة 44؛ احرز مارسيل 
لوسفيلد هدف التعادل لهولندا ولكن 
بعد ثلاث دقائق سجل البرازيلي راؤول 
هدقف 0 


من 





رقم الدعوى: اميد 
القرار 


١!‏ لقاضى السيد محمود البطوشس 
المانذون باجراء المحاكمة 
واصد ارالحكم باسم ملك المملكة 
الأردنية الهاشمية المعظم. " 
أقلمت المدعية شركة القدس للتامين 
المساهمة المحدودة وكيلها المحامي راتب 
الجنيديٍ هذه الدعوى هيد المدعى عليه 
راجح منصور فرحان السلامين مجهول 
مخل الاقامة حاليا وتطلب المدعية الحكم 
بالزام المدعى عليه بعبلع هثتي ديثار 
بموجبي كميياه” وتضميته الرسوم 
والمصاريق والفائدة القانونية واتعاب 


بلقي الجرلة كلها بحضور وما 
المدعية المذابة وغياب المدعى عليه المتبلع 
بالنشر على لوحة اعلانات اللحكمة وف 
صحيفتين محليدين المقرر اجراء محاكمته 
بعثابة الوجاهي تليت لائحة الدعوى 
,.ووكيلة المدعية المثابة كررتها شفاها 
وقدمت بيتت موكلتها كمبيالة موقعة من 
المدعى عليه يصفته مدينا بالمبلع المدعى 
يه مستحقة الاداء لامر المدعيه وقد ابرزت 
وميرت بالمبرز م/ا وختعت بذلك بينتها في 
هذا الدور وترافعت طالبة الحكم حسب 
ها جاء ف لائجة الدعوى. ١‏ 

بالتدقيق وستد! للمبرز ء/ا الذي لم 
يرد عمكسه او اما يناقصه وبه اثبتت 
المدعية دعواها وعملا بالادة 1814 من 
مجلة الاحكام العدلية تقرر المحكمة الزلم 
المدعى عليه باداء مبلعم مذتي ديتار 
للمدعية وتضمينه الرسوم والمصاريف 
والفائدة القانودية من تاريخ المطالبة بها 
في لائجة الدعوى حتى السداد الثلم 
ومبلخ عشرة دتائير اتعاب محاماة لوكيل 
المدعية. 

قرار! بمثاية الوجاهي قابلا للاستئناف 
صدر في اليا ارال 


القاضي 





بنات الجفر الثانوية ومدرسة الامير 
محمد الثانوية العسكرية. 

© يقوم اعضاء مركز شباب القويرة 
باعداد الحفر وزراعة الاشجار في ساحة 
المركز. 

© يقوم اعضاء مراكز الشباب في كل من 
العقبة, الشوبك. ووادي موسى 
بالمشاركة في الاحتفالات التي تقلم في 
مناطقهم. 


المنتخب النسوي يلتقي 
اتحاد الكرة الطائرة -اليوم 
رجا اا 1 


محافظتا معان والطفيلة 


9 دقوم اعضاء مركز شباب معنن 
عداد حقر الزراعة ف موقع ١‏ 

الرياضي في 6 
© يقوم 6 مركز شباب الجقر 
باعداد الحفر وزراعة الاشجار قي 
مواقع. بثر الطاقة الشمسية, هدرسة 





































©© يلتقي اعضاء المنتخب 
النسوي اسرة اتحاد الكرة الطائرة في 

الساعة الرابعة من بعد ظهر اليوم قي 
مقر الاتحلد بمركز الاتحادات 
الرياضية في جبل عملن يحضور 
مدرب الفريق ذياب الشطرات حيث 
سيتم البحث ف كافة الامور الفنية 
والادارية المتعلقة بالفريق وتحديد 
مواعيد التدريب وكلن “الاتحاد قد 
سمى الفريق من سوسين حمارته 
وغدير عبدالكريم وعبير السالم وديما 
حموده وميسون وقادي ورفسا ابي 
ارشيد وقارين احمد وامل ١‏ 

ومنال بنلت ودانا النوباني وديا 
السالم وريم القسوس وايناس 
العبيدات وسلام الدجائي ويسيفه 
الدجاني وانعام كراجه ولبثى احمد 
ورزان قاخوري ولانا السالم 
واستيقاني حداد ومني زناذيري وليلى 


بمشاركة 4٠‏ لاعبا 
الييوم 0 الجودو 


تشهد صالة مدرسة سكيتة بنت 
الحسين في الثالثة من بعد ضهر سيوم 








© غدير عيدالكريم 
الكيلاني وسناء فلخوري ولارا 
شتلخوه. 





وقد اعلن نحو 1١‏ ري 
قي هذه البطولة التي تختتم دوم غد 


بطولة الناشئين للجودو من سن 2-٠١‏ الاربعاء في نفس الصالة 
4 سنة والتي ينظمها اتحاد اللعبة من جهة ثانية صرح المقدم عبدالله 


بهدف اعادة تشكيل المنتخبات الوطنية 
للاشبك والناشئين والشياب وزجها في 
البطولات العربية والدولية المختلفة 
التي ستقام خلال العام الحالي حيث 
ينتظر ان يشارك منتخب الاشبال في 
بطولة الكويت الدولية التي ستقام 
الشهر المقبل فيما سيشارك منتخب 
الناشئين ببطولة مصر الدولية التي 
ستقام خلال ايلول القادم اما منتخب 
الشباب فسوف يشارك في البطولة 
العربية التي ستقام في الجزائر باذار 


برسي امين سر الاتحاد؟ أن لقاءات اليوم 
ستخصص المشاركة فيها على اللاعبين 
من سين ١4 ٠١‏ سنة فيما تقام عدا 
لقاءات اللاعبين عن سن 15 -18 ستة. 

وتبدا عملية الوزن والقرعة في 
الثفية من بعد ظهر اليوم في صللة 
مدرسة سكينة ايضا وباشراف اللجتة 
الفتية. 

وطلب الاتحد من الاندية التي 
ينتسب اليهاالمشاركون ضرورة احضاو 
كشف رسمي باسمام اللاعيين مرققة 
بائيات سين اللاعب ووزته. 
















اعسلان 


للعموم بمقتضى احكام المادة (0؟) من قانون تنظيم المدن والقرى 
والابئية رقم (74) نسنة 1455 ان مجلس اليم الاعلى قد قر بشراره رقم 
(085) تاريخ 1484/16 الموافقة على استحداث معارض وتغييرٌ 
استعمالات من سكن ليلل الى معارض ووضيع احكام خاصة لها وتغيير 
احكام معارض مصدقة واحداث شارع بسعة (* ٠٠‏ م) وشلرع بسعة (17 1 
وذلك يي منطقة خريبة السوق وحسب المخطط التعديلي رقم (ا بيهم 
تاريخ لم9١1‏ ووضعه موضع التنفيذ بعد مضي خمسة عشر يوما من 
تاريخ نشر هذا الاعلان في الجريدة الرسمية. 


رئيس مجلس التنظيم الاعلى المنتخب / 






محكمة صلح حقوق عمان 
رقم الدعوى .جرهم 
القرار 
القاضي السيد قاسم المومني 
الماذون' باجراء المحاكمة 
واصدار الحكم ياسم ملك 
المملكة الاردنية الهاشمية 


الانذار 


التاريخ 1944/11/6 


افذار عدبي بواسطة كاتب عدل 
عمان الاكرم 

: المنذرة: شركة الموارد العربية 
المساهمة !. 3 

ابراهيم بو نص 58 اللحلمي ًّ 


















المساهمة المحدودة وكيلها المحامي راتب 
الجنيدي هذه الدعوى فد المدعى عليه 
مجدي مدحت فوزي سالم تطائبه فيها 
باداء مبلغ )5٠١(‏ ديتار. 

وبالمحاكمة الجلرية علنا بحضور 
وكل المدعية المناب وحضور المدعى عليه 
تلبت لائحة الدعوى وكررها وكيل المدعيه 
المتاب ثم اجاب المدعى عليه على لائحة 
الدعوى فاقر بانشفال_اذمته بالمبلغ 
المدعى به ثم تخلف عن حضور جلسات 
المحتكمه فقررت المحكعه اجراء محلكمته 
وجاهيا اعتباريا وقدم وكيل المدعيه بينته 
وابرز الشيك رقم 9797 تاريخ 
4 14857 وختم بينته في هذا الدور 
طائبا الزام المدعى عليه بللداغ المدعى به 
مع تضميته الرسوم والنفقات واتعاي 
المحاماة. 


بانتدقيق وحيث اقر المدعى عليه 
باتشقال ذمته بالمبلغ المدعى به وسندا 
للبينة المقدمة في هذء الدعوى (م/ا) 

المحكمة 






اشارة الى سند الرهن والذي يحمل 
قم )559 )٠‏ تلريخ /11891 والمنظم 
لدى كاتب عدل ترخيص السيلرات في 
عمان والذي رهئت بموجبه السيارة 
الملزّدا (474) صالون خصيوصي رقم 
(555855) الارمن ثقاء دين المتذرء 
والبالغ اربعة الاف وتسعة وثماتين دينار 
اردنيء وحيث إن التمبيالات المشلر اليها 
في السند المذكور لم تدفع رغم الاستحقاق 
والمطالية. لذلك فلن المتذرة تتذركم 
بضرورة دقع المبلغ التطلوب منكم واليالغ 
اربعة الاف ونسعة وثماتين ديتار اردني 
وذلك خلال ثمانية ايام من تاريخ تبلغكم 
لهذا الانذار وبعكس ذلك ستضيطر المتذرة 
اسفة بتنفيذ سند الرهن المذكور بواسطة 
دائرة الاجراء حسب الاصول وبيع 
السيارة في المزاد العلني وتضمينكم قيمة 
هذا الستد مع الرسوم والمصاريف. 
*”“وقد إعذر من انذر-” 


وكيل المثذره 
المحامي ابراهيم ابو تاعمها 






























































لككس_العالم .. 


















0 السيد . إايراهيم كتير 

© المذرت .العربي. . المعروف 
قوير :7 | اللمتتكي..- 
57 
ص الددانة التقت «الشعب؛ السيد 
نقمي : #العتعب» الست 


: 1 

على الرحي والسحة.. -. فتحت عاصمة الوفاد زالاتقاق 
اق وا يا 

اعيها الاحتضان الاشقاء والاعزاء مِن ايتاء.سلطتة عُمان. 
أعتضاء يعتة المتتكب الوطتي المشارك في: تصفيات غرب أسيا 
. الذي سرقايل قريغنا يوم الجمعة القادم على 
العا و عم م حدس سو 5 1 
:©©: «الشعب» كعادتها. دوما. 
1 ويديد في معقل» العماتين.. . فحاورت رئيس اليعتة السيد 
سيف ٠‏ حقيظل الرواس وسكرتير اأتحاد كرة القدم في السلطتنة 
قتير... وتايعت «الرحلة» احيث استوققت 

فتحي +.تصير عضصلى اللجهان القت 
فخرجت بالتقرير : التالي: لنقر1 


1 


تايعت عن كثب. ما يجري 


الاردن وتوفير كل سيل الراخة. .. جعلنا 
اتشعر اننا لم نتغرب. 


© رانم مقولة عيبو قوط كبر 


وعن مقلجاة الجو... والطموح... 
قال السيد الرواس:. 7 

: قي الحقيقة لقد كلن الحو مفاجاة. 
كبيرة لنا! فالامطار الغزيرة التي ن 


ان تزداد ليعم الخير على انتام 0 
٠‏ قد 


البلد العزيز واليرودة: الشديد: 

















التعديل 
لملاعمة الحدث الذي عتا نتوقع 


جعلت برنامجتا يصبية يعض 












م “للعية.: 


.ايا نطاقتان 


: © المجموعة الأوى اقيمت حتى امس . 


.40 عباريات فلؤت فيها قطن على الإردن 


1 | عل محمود وللئائي اسمتعيل محمد 
سن 43 -وفاز العراق على .الاردن .امصفر سنجله 

ا 2 عريبي. وتعادلت عُمان مح قطر 
بعة (!ا 18 2 سفصفر. 


0401 . .< وتيدوا: فرصة ' العراق كبيرة ف 
: «الانتقل الى الدون الثاني م التصقيات 
3 





وي عة. الثانية لم تقم اية 
مباراة علما آن البْحَرِينَ اتسحيت منها. 
0 


3 1/6 وسوريا مع 
١‏ لجن ل 06 وسوريامع السعوديةق 
7 والسعودية مع النعن ل :هلي 
33 الجموعة” الثالثة :خسرت 
0 بلجستئن .امام الكويت صقرلا سبجله 
4 ...عبد العزيز الهلجري وفازت الكويت على 
* <.الأملرات حا مسجل للفامز فهد 
ا الصلوي > ولخ" - 
1 المركنّ الاول في اللجنوعة بين 
“والاملرات “وفي: المباربات 
. ستلعب «الامارات_مع باكستان 




















...ا نيقويسيا. - تشنارك في تحسفيات كاس العالم ١55‏ لكرة 
القدم ١١7‏ دولة من اصمل: ١9‏ متضمة الى الاتحاد الدؤلي 


30 وقد خاهنث منتخيات ”7 دولة أؤروبية 32 مياراة العام 
“. المأضيء وستخوض 8١١‏ مياراة خلال هذا. العام. اما الدول ال 
8 الاخرى الموزعة على أمجموعات اسنيا وأقريقيا واميركا 
1 |الجتويية 'والكوتكاكاف واوقيانيا فخاهصت 04 مياراة حتى 

امس وييقى في برتامجها للعام الخالي ١75‏ مياراة اما العدد 
.:الاجمالي لمباريات تصفيات المسايقة قهى 708 مباراة. 
5 وف ما يلي بيان عن مواقف المنتخيات في: مجموعات اسيا 

٠‏ :.وافريقيا والكونكاكاف واميركا الجنوبية واوقياتياء 


لسع وعد وا 


مياراة. وستلعب تايلائد مع ينقلاديش 
ينغلابيش في 7/07 وبتغلاديش مع 


مع تايلائد في 1/2 وايران مع يتغلاديش 
في 77٠١‏ والصين مع ايران في ثلا 
وايران مع الصين في ١ك/”‏ والمبين مع 
تايلاك في لاية. 1 


ول المجموعة. السلاسة لم تقم.اية .- 


مباراة: وستلعب اتدوئيسيا مع كوريا 
الشمالية وهونغ كوتغ مع الدابان في 
1 وهونغ كونغ مع كوريا. الشمائية 

اليه اواتدوئنسيا مع اليابان. كن 
4 وهونغ. عوئخ “مع “دوئيسيا 


واليفيئن مع. كوريا الشمقي ي 'غل/5 


وكوريا ' الشمافية : مع .هونغ كونق. 


.واليايان مع اندوئيسيا في 7/1١‏ وكوريا ٠‏ 
. الشمالية مع انتونيسيا والبابان مع 


هُوَتَع كوخ في 3/14 واتدوئيسيا مع 
هونغ- أكونغ . وكوريا . الشمالية ٠‏ مع 


اليادان في هك" . 


. افريقيا. - بطاقتان. '- 


في الور الأول. من. التصفيات” 


تعادلت. انقولا مع السودان صفر/صفر 


ثم أخسرت السودان )عام أتفولا 5/١‏ 
وانسجيت . لدسوتو امام.. زيعيابوي 
وفارّت !وغتد؛ “على مالاوي ‏ الصفر ثم 


:غارتٍ عالاوي. لا وفارت ليميا على 


يوركينا فاسو #صفز ثم خسرت امامها 


. صفراصفر' ثم" هارت الدبيرنا .لصفن 


وفازت توئس على غينيا /صفر ثم 


1 خسرت امامها صفر/! وانسحبت. توغو 
3 امام الغلبون. 


: 6 ولي الدون الثاني سؤلت التائج 


<] الافية 
: © ف اللجموعة :الاولى فلؤت الجزائر عل ”. 


. 00 اقراد .الفريق 
اول تدريب لهم على ستاد الجامعة لدم . 
. :6 . دقيقة ومع كثافة سقوط الثلوج 
والامطار:.. . عدلنا من ' يرنامجنا . 





307 وزائير 


التدرنني... فواضلناه اس على فترتين 
الصياحية و 


وحن "بدورتا. ملموحون لتجقيق ما . 
تصدو الية. لا سيما بعد تعادنا مع . 


العراق ل/آ9: ومع قطر صفر/صفر. 
© الفريق اقردي كريه وله قهرة! 


ا وعن سؤال «الشعب» حول معرفتة - 
بالكرة الاردتية. أجاب السيد .الرواس: 


الكرة الإرنانية كأي كرة عربية... 
فكرة: القدم في الدول العربية انثبه 
يبيت_* ولكل 


المجاورة... بنغض النظر عن الامكائيات 
المتوفرة لها) ' 

وتعرف كل شيم عن المتتخب 
الاردني فقد سبق وان رَارنا في مسقط في 
العام الماضي وتعادلنا. مجه مرتين..: 


© اأثاري... ابراهيم قنير . 


8_السيد ابراهيم قثير سكرتير اتحاد 
كرة القدم في سلطنة عُمان... افصنح عن 


: الهوية الكروية في السلطنة فقال: 





































يوسف عبيد.. حارس المرمى 


دوجد في مدن وقرى السنطنة ١7ل‏ 
ملعيآ منجلا بالعشب الطبيعي ذات 
مقايِييس وصفات دولية يمكن استقيال 
اي مباراة رسمية على اي ملعب منها 


والدولة حسب خطط معينة بدات يبتاء 
مجمعات 'رياضية مصغرة ف كل 
عديتة... وهناك «04. ناديا موزعة على 
ثلاث . درجات هي [الممتازة- والاولى 
والثانية] حيث يوجد في الممتاز 2١1‏ 
ناديا وف الاولى «14» ناديا وف الثانية 
74٠‏ تأديا... ويمتك كل تادي خلاقف الل 
477 ملعبا منجلا بالعشب !| 

ملعبا ترابيا قاثوتي ٠‏ تتوفر له كل 





منتخبنا الوطني 


الارجنتين تأهلت 





الى النهائيات 


مياشرة باعتبارها حاملة اللقب 


زيمبابوي الصفر سجلها مناد 7 
وماجر. وفازت ساحل العاج على ليبيا 
/صفن و في المباريات المتبقية ستلعب 
ليبيا مع الجزائر في ١٠/ا‏ وزيمبابوي 
مع ساحل العاج في ؟ الا وسلحل العاج 
مع الجزائر وزيمبايوي مع ليبيا ف 
ولييا مع سلحل الحا 3 :0 
إبميابوي مع الجرزائر في الا 
والجزائر مع ليبياة: ف[ ألم وساحل 
العاج: مع زيمبايوي في 7/ والجزائر 
ان عب .سر 
© وف المجموعة الثانية فلزت مصر على 
ليبيريا /صفر سجلهما علا ميهوب 


الكاميرون مع انفولا ١‏ وفي المباريات 
المتبقية ستلعب الغلبون مع الكاميرون 
ولتغولا مع تيجيريا في 7]/ا ونيجيريا 
مع الكنميرون: في 39/2٠١‏ ولنغولا مع 


الغليون في ١‏ واتغولا مع الكاميرون 


والفنيون مع نيجيريا في وليه 
ونيجيريا مع اثغولا في ؟ال/ل/ 
والكلميرون ‏ مع القايون في عصرم 


والكاميزون مع نيجيريا والغايون مع 


اتغولا في 

وف المجموعة الرابعة ان المغرب 
على زامبيا الوصفر سجله فتاح وفازت 
زائين على تونس آلا 

وفي المباريفت المتبقية ستلعب 
تونس مع المغرب وزامبيا مع زائير في 


توبس .2 4 وزامديا مع. المغرب 
وتونس مغ زاكير في. 3/6 والمغرب مع 


اتونسن وزائير مع رَعبيا في 2/87 
.. وتونس مع زامبيا في * 1/1 والمغرب مع 


زائير في. اكلم 


اميزكا الجنوبية - بطاقتان 


.أو 4< بطاقات .١‏ 
:. ثاهلت . الازجنتين:: مباشرة . !الى 


النهناشيات - لكونها .حاملة . اللقب. 
وخصصت . للمجبوعة " الاولى بطاقة 


وكذلك للمجموعة الثقثة . اما الفلئز من 
المجمؤعة- :الثانية فعليه أن يلعب مع : 


بطل مجموعة أوقيائيا 'مبارتين والفلار 
فيهدل مبيحرة ل 





مع .المغرب وزامييا مع . 


ولم تقم آية مياراة في ابة مجموعة 
حتى امس وفي البرتامج المقرر 
للمجموعة الاولى ستلعب يوليفيا مع 
البيرى في ١ل/م‏ والبيرو مع الاورغواي 
ل الا وبوليفيا مع الاورغواى ف ]0 
والبيرو فع يوليقيا في ٠‏ 
والاورغواي مع بوليفيا في 48 
والاورغواي مع البيرو في ؟ك/ة. 

وف المجموعة الثانية ستلعب 

كولومييا مع الاكوادور في ١ه‏ 
والباراغواي مع كولومبيا في اله 
والاكوادونر مع كولومييا في ل/ة 
والباراغوي مع الاكوادور في ١ايه‏ 
وكولومبيا مع الباراغواي في ١7‏ او 
1 والاكوادور مع البلراغواي في 

1 

وفي المجموعة الثالثة ستلعب 
فنرويلا مع البرازيل 0 وفتزويلا 
مع التشيلي في آلا والتشيل مع 
البرازيل في 4/7 والبرازيل مع فنزويلا 
في 8/١‏ والتشيل مع فنزويلا في اكد 
والبرازيل مع التشيل في #به. 


اوقيانيا بطاقة واحدة او لا 
يبطاقة 


في الدور الاول فازت فيجي على 
استرائيا ١بصفر‏ واستراليا على فيجي 
ها وحسرت تأموان أمام كيوزّيلئد؛ 
صفرة ثم فازت نيوزيلندا على تايوان 
#/صفر وستلعب نيوزيلندا واستراليا 


الكونكاكاقف - بطاقتان 


في الدور الاول قات ترينيداد 


الى ال 
وفي الدور الثاني فازت السنفادور على 
جر الائتيل امصفرو #بصفر وتعادلت 
جامايكا: مع الولايات المتحدة اثلا ثم 
فازْت الولايات المتحدة م/ا وتعادلت 
تريئيداد _.توياغو. مع. هئدوراس 
صفرصفر ثم هندوراس مع ترينيداد 
إلا وفارّت غواتيمالا على كندا الصفر 
وكندا على غؤائيمالا ©/2 
وتلعب المنتخبات الثكخسة - 
غواتيميالا وكوستاريكا والولايات 
المتحدة والستغنيور وثريئيداد توباخو 
الدور الثالث بطريقة الدوري ذهايا 
وابابا إعتدازا من 7/24 ولغلية 0 





© الرواسس. 


4 رئيس الوقد 


الامكلئيات. 


وق كل موسم تكون ليطولات 
الناشئين تحت سن.2١‏ سنة و !1 سنة 
و11 ملنة الاولوية المطلقة حيث ثكم 
وما دون تحديل اق اماه لو شاي 
قهي الاساس!! وكل ذلك لخدمة , 
مليون نسمة عدد سكان كر 


« 3 تغيير على الجهاز التدرييي! 


8 هذا الفريق... هو من الناشئين تحت 
سن 14 سنة باستكثتاء حارس المرمى 
الذي يبلغ من العمر د74 عاما... تم 
تجميعه تحت قيادة المدرب -الالماني 
الغربي كارل هيدرجوت ومعه المدرب 
المصري.فتحي نصير وطاقم كامل بغية 
اعداد هذا الفريق وتجهيرزه 
للمستقيل... ولا نية اطلاقا لتغبيره او 
تعديله:.. فالمدرب مثل المدرس... فاذا 
رعى ؤربى طالبا مذ الصف الاول 

مرحلة معينة قلن خطه ا 
الارتفاع وهكذ! التدريب... هذا ما قاله 
المنيد ,قتيرء ٠‏ حول هوية فريقه التشلرك 






حيث استطرد قامّلا 
أن جميع اللاعبين هم طلاب في 
مدارس السلطنة وهتّك بين 


بعد ه.ا مداراة دولية: 


وزارة التربية و التعليم واتحك النعية 
والجهات المعنية لمراعاة ظروفهم 
الدراسية وتوفير ها يلزم لراحتهم 
النقسية دون قلق او خوف... ليتفرغوا 
فقط للمهمتهم في تادية الواجب تجاه 
الوطن- 


9 امدرب... فتحى نصير 

بالحرف الواحد قال المدرب فتحي 
نصير ان فريقنا ناتلىء... حيث عناصره 
من تحت سن 14 سنة... تم تجميعه في 
اليا اهام وذهينا يه ألى مكيزيا 
للمشاركة في يطولة مرديكا ولعبنا املم 
هامبورغ الالملني وقريق تمسلوي 
ومنتخب سنغافورة وبعدها مكثنا 
اسبوعا آخر لعبنا خلاله مع متتخب 
الشيابٌ السوقييتي وتلاث مباريات مع 


0 
© نفس الفريق يتارك في تصفيات تياب 
اسيلا 
* نفس هذا الفريق كان قبل ذلك قد 





فاروق جعفر يودع الملاعب المصرية 


القاهرة - رويتر احتشد اكثر من 

6١»‏ مصري في استاد القاهرة امس 
الاول الاحد ليودعوا فاروق جعفر احد 
افضل لاعبي خط الوسط في نادي 
الزماقك والمنتخب القومي المصري في 
السيعيتات.. 

وقد نظلم مهرجان. لاعتزال جعفر 
اقيمت فيه ثلاث مبلردالت لكرة القدم. 
وكانت المباراة الرئيسة بين ا منتجين , 
المصري والكويتي. 

الساعة الواحدة ظهرا بدآ1 

مهرجان الاعتزال بمبلراة بين القتاتين 
المصريين من بيتهم المغني مدحت 
صائح والممثل الكوميدي نجاح الموجي 
والممثل وحدي العربي اعقبتها مياراة 
بين فريق من اللاعبين العرب يضم 
بعض اللاعبين المصردين وبين فريق 
مشترك من لاعبي الثنديين الاهل 
والرّمالك. 

وقد لعب في صقوف منتتب الاهل 
والزمالك التجم الارجنتيني فاريق 
كميس الذي يلعب حائيا في التمساء 
بينما اشترك مع المنتخب العربي 
يوسف الشريدة وعدنان ضيف من 
البحرين وعبدالله القوال واحمد 
الجميل وصالح نعيمة ومحمد السويد 
عن المملكة العربية السعودية. 

وانتهت المباراة بين منتخب 
اللاعبين العرب ومنتخب الاهلي 
والزماكك بالتعادل يهدق لكل متهما. 

وسجل اللاعبي مدحت مكي هدقف 
منتخب العرب في الدقيقة الرابعة من 
الشوط الثاني. و3 الدقيقة الثاتية 
عشرة من الشوط نفسه لحرن اللاعب 
طارق خليل هدف التعادل لمنتخبٌ 
الاهلي والزمالك. 

وق المباراة الرئيسة ف المهرجان بين 
المنتخبين المصري والكويتي لعب 
جعفر 16 دقيفة في صفوف المنتخب 
المصري الذي فلزعلى المتتخب الكويتي 
| الصفر. 


وكادت المباراة تتوقف في الشوط 
الاول يسبب الهتافات التي رندها 
بعض المتفرجين شبد محمود اتجوهري 
االمدير الفني لمنتخبي مصر ولاعب 
النادي الاهلي السليق لعدم اشراكه 
احد لاعبي الزملك في اللعب. ولكن 
'مسؤولي نادي الزمالك قاموا بتهدثة 
الجمهور لتستائف المباراة. 


نتائج ماراثون 
مراكش الدو لي 


مراكئى ‏ رويتر فاز البلجيكي جان 
فيتس البالغ من العمر م؟ عاما 
بعماراثون مراكش الدولي الثالث امس 
الاول الاحد وحصل على مكاقآة قدرها 

11 نولار. 

وقد اشترك في السيا ما يزيد على 

*لر” عداع 

وقطع فيتس اللسافة في ساعتين و 
٠‏ دقيقة و 57 ثانية وجاء في المركز 
الثاني الايطالي وولتر باسي مزمن قدرء 
ساعتان و ١9‏ دقيقة و 7١‏ ثأنية ثم 
التشيكي مول كليمز ف المركز الثالث 
عزقن دوه شاعتان 1 و5 


وفارت الامريكية جانيس كليكر 
بسياق السيدات في زمن قدره ساعتان و 
75 دقيقة و 15 ثانية وحصلت على 


جائزة اقدرها -0٠ر7‏ دولان. 
بطولة انجلترا بكرة 
القدم 


اخسر توتتهام هوتسير املم 
نوتتغهام قوريست 0/8 أمس الاول 
الاحد في لندن ف المباراة الاخيرة عن 
الاسيوع ال 11 لبطولة انجلترا في كرة 
القدم 


سجل للخكاسر كريس وائل في 
الدقيقة 45 وسجل للقائز بول باركر 
ونابحل كلاف في الدقيقتين 7 وعم 
وقد رفع توتتقهامٍ رصيده إلى 71 
نقطة ويات يحتل المركرٌ المادس بينما 


| 'وقف رصيد توتنهام عند 77 تقطة ٠‏ 








في نادي الضقتين.. 


العقبة بطلا لبطولة الخليج 
الكروية التنشيطية 


© فازنادي شباب العقبة بكاس بطولة 
الخليج الكروية التنشيطية والتي 
نظمها نادي الخليج وبمشاركة ثمانية 
فرق من فرق الثغر الباسم وهى [تادي 

. نادي العقبة. شرطة العقبة, 
ا المواصلات. الجالية المصرية. 
التقل البري العراقية الاردئية. بلدية 
العقبة]. 


وق المباراة النهائية فازنادي العقبة 
على فريق شرطة العقبة بهدفين مقنيل 
هدف واحد. احرز اهداف العقبة 
اللاعبون طلعت القدري وحسين خلفان 
واحجرز هدقف الشرطة اللاعب 
عبدالرؤوف سعد 

وف نهلية المياراة سلم العقيد صلم 
الحياري مدير شرطة العقبة الكؤؤوس 
والجوائز للفرق الثلاثة الاولى وهي 
نادي العقبة وشرطة العقبة ونئدي 


الخليج .. 


© بطولة كروية 
لاندية الجنوب.. 


ذكر السيد موفق عبد خالد رئيس 
النجنة الرياضية لنادي الخليح يان 
ادارة النادي قد اجرت اتصالاتها مع 
أندية كل من [الكرك. والطفيلة. معان] 
وذلك من اجل اقامة بطولة كروية 
لاندية الجنوب تقام على ملاعب 
العقبة.. 


© الضفتين.. 
يصل الى مدينة العقبة الاسبوع 


القندم فريق نادي الضفتين لكرة القدحم 
وذلك لاقامة معسكر تدريبي في مديثة 









©© شهدت مدينة العقبة نشاطات رياضية كثيرة في الفترة الماضية حيث 
كانت «قبلة» للرياضيين من مختلف انحاء المملكة وستشهد في الايام 
القادمة نشاطات اخرى زاخرة.. ابرزما استقبال الفريق الاول لكرة القدم 


8 تاليا تقرير عن هذه النشاطات من مدينة العقبة.. 


© هيدروجوت.... عفليه درويه 


شارك في تصفيات كاس اسيا للشباب 
التي جرت في عُمان واحتل فريقنا المركز 
الثاني بقارق هدف واحد عن سوريا 
صاحبة المركز الاول. وهذا الفريق تم 
اختياره من خلال دوري بطولة 
الناشئين تحت سن 14 سنة من +2184 
ناديا مختلفة الدرجات! 


ه عضر ببكرا... اكي نتاقدم! 


بتايع السيد تصير حديثه فيقول: 

© لقد حضرنا الى الاردن في وقت 
ميكر لكي نتاقلم بصورة اكبر على الجو 
وارضية الترتان مع علمنا الاكيد ان 
كرة القدم في العام واحدة وتحلول 
كفريق ناشىء ان نجهز اتفسنا ونعرف 
الكرة الاردنية انها جيدة رغم الظروف 
التي تمر بها وهذا حال كل فريق في 
الدنيا! 


© فيدروجوت... 
عقية كروية فدة 


اقصح المدرب نصير عن هوية 
المدرب الالمانىي القربي «كلرل 
هيدروجوت». فقال: 

ان تاريخ هيدروجوت حاظل... اذ له 
في ميدان كرة القدم .40» علما..: منها 
2٠‏ عاما في الاتحاد الدولي «الفيفاء و 
2٠٠‏ عاما مع متتخب الماذيا الغربية 
صلحب اعلى رقم في الوصول الى 
نهائيات كاس العالم. وهذا الكدربٍ ذو 
عقلبة نابعة من التجرية... لا تؤمن 
بتسخير اسلوب بعينه منتخب ما 
كالاسلوب البرازيلي اق الالماني او 
الانجليزي بل يستخدم ما يراه مناسبا 
من هذ! الاسلوب او ذاك وفق قدرات 
وامكائيات لاعبيه حسب الموقف الذي 
يحدث او من المتوقع حدونه في ظروف 
ومستجحدات المباريات 





العقبة وباتي اقامة هذا المعسكر ضمن 
استعدادات القريق لبطولة دوري 
اندية الدوري الممتازة في المعلكة. هذا 
وقد وضعت أندية العقبة برتلمجا 
حافلا لنادي الضصفتين يتضمن رحلة 
بحرية وحفل غداء وحقل سمر واجراء 
عدة مباريات ودية مع فرق الثفر.. 


© مدرب كروي... 
للخليج 
من المقرر ان تكون ادارة نلدي 
الخليج قد تعاقدت مع مدرب كروي 
لتدريب فريق كرة القدم في النادي. ومن 
اقوى المرشحين لتدريب الخلدج خضر 
عبد وحسين خلفات وسعود كلفات.. 
© لجنة رياضية... 
لنادى الخليج 
قررت ادارة نادي الخليج تشكيل 
لجنة رياضية للنادي كالتالي: [عبد 
موقق باسين رئيسا. حسين الخطيب. 


ونليف اللوباني. وآكرم مدادحة. 
وراضي علاونة] اعضاء. 


© نادي العقية... 
ينتقل الى 
مقره الجديد... 


إنتقل نادي شباب العقية الى عقره 
الجديد والذي يقع بالقرب من المجمع 
الرياضي في مدينة العقبة وياتيميتى 
نادي العقبة الجديد تنفيذا لطموح 
شباب العقبة الريافي ويشمل المبنى 
الجديد صالة رياضية وقاعة ومكتبة 
وحديقة بالاضافة ألى ملاعب تنس 
ارضي وكرة سلة و كرة الطائرة وكرة 
اليد. 


© العربية... 
بضيافة العقبة 


تحل فرق الكلية العربية ضيوفا علي 
نادي شياب العقية حدث لعبت فرق 
العربية عدة مباريات مع فرق تلدي 














»ا تدرب. منتخب غُمان مرتين صباح 
أمس على ستاد عمان الدولي وستاد 
البتراء 

مارس فتحي نصير الذي زَارِ الاردن 
عام .87. كمدرب مع .الكوتش» عبده 
صائح الوحش لمنتخّب مصر الذي فاز 
على منتخينا انذاك #صفر هواية 


لاه بالمئاسة الجو الان في عُمان ربيعي 
ومشمس ودرجة الحرارة هناك تتراوح 
ما بين ٠١‏ و !1" درجة مئوية 
خا المدرب المحلي المعروف مظهر 
السعيد تلبع تدريبات منتخب عُمان... 
كذلك المدرب ابو شيخة. 
#م لاعب واحد فقط بقي من منتخب 
سلطنة عُمان الذي شارك في بطولة 
الخليج التاسعة وهو حارس المرمى! 
ه» ف العاصمة مسقط يوجد فقط .5, 
ملاعب عشسبية خلاف مجمع قلبوس 
وملعب ترابي واحد لكل نادي! 
ه» الرواتب الشهرية المخصصة 
للمدربين ليست بالضخامة التي 
يتصورها احد فهي علدية جداً 
ومعقولة؛ 
#«+د 27١١‏ كرة قدم تانجو... تم 
توفيرها للفريق لتمارين تدريباته؛ 
» اركلن السفارة العُمانية. وضعوا كل 
امكانياتهم تحت تصرف البعثة. 


© رسالة العقبة الرياضية 


فوز نادي العقبة ببطولة 


الخليج الكروية 


العقبة اسفرت كاتالي: [كرة اليد. فوز 
نادي العقبة على العربية بنتيجة 


1/7؟] [تنس طاولة. فوز العربية على 
العقبة #/صفر]. 


© احتماع لمعلمات 
التربية الرياضية.. 


عقد السيد محمود الزويري المدير 
الفني في مديرية تربية العقية اجتماعا 
موسعا :مع معلعات. التربية الزياضست 
لمدارس العقبة وتم في الاجتماع منلقشة 
الند النشاطات الرياضية للقصل الدراسي 
الثاني. وحث المدير الفني معلملت 
التربية الرياضية يضرورة تنشيط 
الحركة الرياضية المدرسية للاناث 
وتشكيل فرق رياضية مدرسية لمدارس 
اناث العقبة والمشاركة بمختلف 
الالعاب وحشر الاجتماع الاستان 
ابراهيح القران والاستاذ سعدي شعث 
مشرق التربية الرياضية في مديرية 
التربية. 


© سباق الضاحية... 


تقيم مديرية تربية لواء العقبة 
سباقات للضاحية اللبنين والبنات 
بمشاركة مدارس لواء العقية الاعدادية 
والثانوية سباق الاثاث يوم الثلاثاء /1 
الحالى وتبلغ مسافة السبئق 4 كيلو 
هتر. وسباق الذكور يوم 54 الحالي. 
وتبلغ مسافة السياق 4 كيلو متر ويرعى 
السباقات السيد ملجد ابو درويش 
هدير تربية لواء العقية.. 


علان فقدان جواز| 
سقر 





























































في الماضي كان اجدادئا حين يرتدي احدهم ثويا 
جديدا يعتبر ائه في عيدء فقد كان الانسان في الماضي 
يعيش حياة تقشف يسبب عدم وجود مجتمع 
استهلاكي مبئي على تعدد المصانع والشركات كما هو 
الخال ا في حين ان الاتسان في ايامنا الحاضرة 
يبدل شابه بصورة ة عادية دون أن تهز الثياب الجديدة 
مشاعره وعواطقفه, . لا بل هئاك نوع من الحنين الى ميزة 
كانت موجودة في عصر اجدادئا هي التفرد بطراز معين 
أو زركشة ليست شائعة بين الجميع كما هي اليوم, من 
هنا يميل الاثرياء الى شراء ربطات عنق خاصة بهم لا 
يوجد مثل الوانها اى نقوشها في الاسواق 


دار كريستيان ديور المعروقة عالميا في دنيا الازياء 
واموضة والانافة زودت مصانعها المتعددة التي نتدج 
ربطات العنق بكمبيوتر متطور ذي برامج حديثة متقدمة 
يتعامل مع اطراف متواجدة في مختلف المصانع يمكنه 





88 ابتكرت احدى الشركلت الاميركية سيارة صغيرة ذات ثلاث عجلات تتسع 
الشخص واحد وتعمل بالطاقة الكهربائية ودون اي وقود سائل. ٠‏ وتهدف الشركة من 
هذا الابتكار الى ااختبار تقنية جديدة في صنع البطاريات يمكنها اذا تجحت ان 
تتيح صنع سيارات كهربائية كبيرة لا تختلف كثيرا عن السيارات العادية, وتعتمد 
البطاريات الجديدة على استخدام الالمنيوم والاكسجين ولا بتجاوز حجمها حجم 
علبة السجائر لكنها قلدرة على انتاج طاقة كهربائية كبيرة والاهم من ذلك انها قلبلة 
لنشحن مجددا بتغيير انيوب الالمنيوم الموجود داخلها وتامل الشركة ان يصبح 
ممكذا في المستقبل تسيير سيارات كهربائية غير ملوثة للهواء وبناء محطلت لشحنها 
بالطاقة الكهربائية مثل محطات البنزين المعروفة مع فارق بسيط وهو ان هذه 
المحطات تبيع السلئقين انابيب من الالمنيوم بدل الوقود السائل. 





#» استكشاف اعماق البحار يشبه احيانا ياثا الى .ألم حدا ييز استكطناف الفضاء الخارجي 


بحتا الى مركبة ملائمة ل تشكل قاعدة 
فهو ب ا في الاعماق 
كبيرة تتبح لها اجراء رحلات طويلة, واصعب عمليات استكشاف الاعملق هي تلك 
التي تجري في المحيطات القطبية تحت سطح الماء المتجمد. ومثل هذه الرحلات 
قامت وكالة سين البحار الفرنسية بصنع غواصة تجريبية لاكتشاف الاعملق 
الكبيرة اطلقت عليها اسم «ساغا ٠‏ وتعتير اكبر غواصة مدذية للابحاث ويمكن 
لهذه الغواصة النزول الى عمق 40٠‏ مثرا تحت سطح الماء حيث تبلغ قوة الضغط 
5 هرة الضغط الجوي وهي تتسع لاثني عشر شخصا ستة منهم بشكلون طلقم 
الغواصة.. وتستطيع هذه القواصة اطلاق الغواصين في الاعماق واستقبالهم 
مجددا ويبلغ طولها 7١‏ مترا. 





امسية لمحارية المرض - 


© ياسمينا آغاخلن ابنة ريتاهيوارث احيت امسية في فندق ييار بنيويورك يعود 
ريعها للمؤسسة التي تعمل على مكافحة مرض «الزهايعر», وقد حملت الامسية اسم 
«غالا ريتا هدوارث» وكان هدفها تكريم شخصيات فذية قامت يدور ضحية لبعض 
الامراض. 

بيعت خلال الامسية حلي وسيارات ولوحات ثعيتة وخصصت الاموال التي 
جمعت كحارية المرض. 
طتمس سمس 


© يقول تقرير اصدرته جمعية علد لفائدة ة الفيتامينات المركية. 





طبع اللون نفسه والقيامع بعملية التفصيل وتتفيذ 
الرسوم يدقة متناهية جدا. 

هذا الكمبيوترء يتضمن سلم الوان من 76١‏ لوتا 
وذاكرة رئيسة تحقفظ الالوان وتزاوجها فيما بينها 
بطريقة تسمح للمصعم ان ينتج اما رسعا واحدا تعدد 
معين ثم يتلف الرسم بحيث لا يمكن أعادته فيما بعد 
اطلاقاء وهى رسم لريطة عتق لشخصية مميزة» واما 
رسوما متعددة يمكن انتاج نماذج مختلفة منها بكميات 
كبيرة كما هي الحال عادة فتوزع في عدة دول مختلقة 
ويليسها الملأيي من التاس. 

كريستيان ديور وصف الكمييوتر بانه كمبيوتر عام 
لصناعة الششاب اذ انه يتمتع بقدرات هائلة في 
اكتشاف وتحليل الصبغات الضرورية التي تلائم كل 
توع من القماشء كما انه ذو خصائص فريدة في تنفيذ 
الرسوم الجميلة لربطات العنق التي تزداد انتشارا 
يومأ بعد يوم؛ وتعمم أكثر فاكثر في مختلف دول العالم. 





الطب الاميركية حول استخدام 
الفيتامينات ان سكان الدول 
الصناعية يستهلكون جبالا من 
الفيتامينات دون ادنى قائدة 
لانهم لا يحناجوتها اطلاقا 
ويضيف التقرير ان سيب 
الاقراط في استهلاك الفيتامينات 
هى انتشار اسطورة تقول ان 
تناول الفيتامينات المركبة مفيد 


للجسم. 

ويؤكد التقرير ان الحالات 
الوحيدة الي ينقع قيها تتاول 
فيتامينات أضافية الى جاتب 
الغذاء الطبيعى هى حالات 
الادمان على الكحول وفقدان 
الشهية للمرضى والتقنين الغذائي 
والحمل والارضاع من الثدي 
والشيخوخة. اما في الحالات 


الباقية فليس هناك أي اثبات 


الكحول وسرطلن الثدي 
#ا نشرت في الولايات المتحدة 
الاميركية دراستان ميدانيتان عن 


العلاقة بين تتاول الكحو 
والاصابة بسرطان الثدي عند 
المراة استغرقت الاولى متهما 


اريع ستوات والثانية عشر 
سنوات.ء وقد شملت الدراسة 
الاولي سبعة الاقف امرأة قيما 
شملت الدراسة الثاتية تسعين 
الف امرة. وتلنقي الدراستان على 
تأكيد وجود علاقة وتيقة بين 
تتاول الكحول ولى بشكل معتدل 
وارتفاع حالات اصاية المرأة 
يسرطان الثدي. 


التنويم المفناطيسي والتقيؤ 
©© تمكن قريق من الاطباء 


الفرنسيين برئاسة الدكتورج. ف 


ست سنوات 


© تحن الان في قصل الشتاء.. اهم 
شيء هو ان تديء نفسك جيدا.. وان 
تحافظ على اذقك.. اذا لم تفعل ذلك 
ستكتشف ان سيولا وفيضانات بدات - 
تخرج من انفك سوف تسبب لك 
المزيد من الالم والرقود في القراش. 

فالائف خصوصا في الشتاء يعتير 
«يوابة العبورء الرئيسة الى الجسم 


الى داخل الجسم. 
والواقع ان هذه البوابة تيدو في فصل 
الشتاء اكثر عرضة لعمليات التسلل 
او الهجوم. ومن احل صد هذه 
المحلولات توصلت الابحاث الطبية 
الى سلسلة من وسلئل الدفاع 
والتحصين: منها لقاحات ملزالت في 
طور التجرية, وعقاقير على شكل 
قطرات او رذاذ بالاضافة الى 
استراتيجيات لدعم المناعة الطبيعية 
في مسالك التنقس ضد العدوي, فضلا 
عن عقاقير_مركية تستهدف معالجة 
السطوح الداخلية لتلك المسالك. 
وتشير الدراسات الطبية الى ان 
انف الانسان اق القسم العلوي من 
مجرى التنقس يتعرض يوميا لنلقي 
اكثر من 50٠٠‏ جقون من الهواء, 
ويرتفع هذا الرقم الى اعلى بكثير في 
حال ممارسة الرياضة. وكلما كانت 
الرياضة اعنف كلما ارّدادت كميات 





وداعا للجدري... 





والى الابد 


© كثيرون هم الذين لا يعلمون ان 
مرض الجدري الذي كلن متفشيا في 
القرون السابقة وحتى منتصف هذا 
القرن قد اختقى كليا عن سطح 
الارض وان آخر مريض بالجدري كان 





الصحة العائية تقدم مكاقاة قدرها 
الف دولار لمن درشد على وقوع حالة 
جدرى وحتى الان لم يتقدم جد 
لطلب هذه المكلقاة ممأ يدل على ان 
عرض الجدري قد زال ومنذ م 
يسجل الاطباء في العائم اي اصلبة 

الجدري كان متفشيا ينوع خاضص 
في اسسيا واقريقيا حتى الستينات من 
هذا القرن وكان عدد الذين يقضون 
من هذا المرض يتجاون المليونين في 
السنة. وملايين غيرهم كان المرض 
يخلف على وجوههم او في اعينهم 
اثرا. 

اخر ميكروب «فيروسء للجدري 
محفوظ اليوم لدى ملثتي مختبر 
متعاقد مع منظمة الصحة العالية 
احتياطا لحملة تطعيم, ولكن المنظمة 
تنصح يعدم اجراء اي نلقيح خوفا 
من انتشار المرضى مجددا. 

حملة ازالة الجدري من بين 
الامراض البشرية التي كلفت 7.١‏ 
مليون دولار. 


كادراتيل من ابتكار طريقة جديدة 


للقاومة الغثيان والتقيق الشديد 
عند المرضى الذين يخضون لعلاج 
كيميائي طويل وعلى الاخص 
المصابين بالسرطان منهم وبقوم 
هذه الطريقة على اخضاع المرضى 
لجلسات منتظمة من التتويم 
المغناطيسي مدة الواحدة متها ١6‏ 
دقيقة وقد امكن بهذه الطريقة 
مساعدة عدد كيير من المرضى على 
الاستمرار في علاجهم الكيميائي 
كما يتوقع أن يبدأ تطبيقها على 
النساء الحوامل المصايات بتقيقٌ 


1 


شديد. 
النوم. 
© توصل الاطياء 


البريطانيين بعد دراسة دامت 
الى استخلاص مادة 


.. بدون ضرر 


أحد 















والطب والتكنولوجيا.. 


الاختراعات.. 


«عالم الغد. صفحة جديدة ستقدم لك كل ما هو جديد في 
عالم ا مستقيل.. لاننا نؤمن ان كل هما يتوصل اليه العلماء من 
اكتشافات علمية وطبية ستوضع من اجلك كلنسان.. ومن اجل 
ولاننا تومن بك كاتسان.. ققد كان لا بد من هذه 
الصفحة والتي ترجو ان تجد فيها كل ما هو مفيد وممتع!! 


راحتك.. 










الهواء العايرة القسم الاعلى من 
المجرى التنفسي. وعير هذا الهواء 
تتسلل كل انواع الجسرائثيم 
والفيروسات والجزيئات الاخرى.. 
وهكدًا يصبح الائف ساحة معركة 
رئيسة أو خط الدفاع الاول عن 
الجسم. 


ومن المهم الاشارة الى ان الائف 
غاليا ما يكون مرودا باسلحة دقاعية 
ذاتية مثل «المخاطء الذي يستوعب 
الكثير من الجزيئيات والاهداب 
الخبطية الدقيقة التي تكتسح كل 
جزىء ذي حجم كافء/ والاغشية 
المخاطية الوردية اللون التي تتمتع 
بتحصنيات اخرى, اضف الى ذلك 
مضادات الاجسام الواقية التي تكمن 
في الطيقات السحطية لهذه الاغشية 
لكن هذه الوسائل الدفاعية الذاتية لا 
تكفي وحدها احدانا لصد اي عملية 
تسلل او هجوم للجراثيم لذلك تحدث 
الاصلبة بالزكام والانفلوتزاء.وتجنيا ' 
لنوصول الى هذه الحالة المزعجة يتم ٠‏ 
اللجوء عادة الى سلوك طريق الوقلية 
وذلك بواسطة التتقيح اما بالحقن أو 
ألفم. اما اليوم فان ثمة نقاحا جديدا 
ف بواسطة الانف ويبدو من 
التجارب الاولية عليه انه اكثر فعالية 
لكونه ينتج الاجسام المضادة في 
الاتسجة التي تبطن اعلى مجرى 


© عندما فكرنا في «الشعب» في هذه الصفحة فاتنا كنا نضبع 
امام اعيننًا عدة اعتبارات هامة.. اهمها انذا نعيش عص رالعلم 
اننا عيش عصر «عالم الغدء هذا 
العالم الذي دخبىء لنا الكثير من ا مفاجات.. والكثير من 
والكثير من الاكتشافات.. هذا العالم الجديد 
الذى يجب ان نتابع بدقة بالغة اهم تطوراته في ا مجالين 


© صفحة «عالم 
برسائلك واستفساراتك العلمية والطبية.. فاذا كلنت 
لديك عزيزي القارىء.. عزيزتي القارثة.. اي مشكلة 
طبية تخجل ان تعرضها على الطبيب.. فاننا سنقوم 
بهذا الدور بدلا منك. كل ما عليك ان تفعله هو ان تكتب 
مشكلتك الطبية بخط واضح وعلى وجه واحد من 
الورقة وترسلها على العنوان التالي: 

عمان ‏ جريدة 5 الشعب صب ,١71(‏ 570168) 
صفحة «عالم القدء 

ونحن بدورنا سنعرض مشككلتك حسب نوعها على 
الطبيب المختص ليعطيك الاجلبة الشلفية عليها.. 
وبانتظار رسائلكم. 


احدر فيضانات «الانف» ع الشتاء 


© المحرر 


الفدء وابتداء من اليدوم ترحب 





2. 

التنفس. 

احد اطباء جامعة متيشجان هوق 
الذي طور لقاح الانفلوتزا الاثفي 
مستندا في ذلك على انماء الفيروسات 
في درجة حرارة ادنى بكثير من درجة 
الحرارة الطبيعية. وعلى احدث 
الادوات المستخدمة في البيولوجيا 
الجزيئية. وقد دلت التجارب المبكرة 
على ان اللقاح الانفي مامون وفعال في 
انتاج الاجسام المضادة التي هي 
هدف اي لقاح. 

وفي مناشفيل» بدات تجربة ضمن 
مشروع مدته خمس سنوات لاختيار 
قدرة اللقاح على الحيلولة دون المرض 
فاذا كلنت النتيجة طببة وهو ما 
يتوقعه الباحثون فقد يؤدي ذلك الى 
احداث تبدل جذري في المستحضيرات 
الاميركية لواجهة موسم الانفلوتزا. 

وقبيل موسم الشتاء الحالى في اعطى 
اللقاح الى ١6١‏ طفلا وبالغا تم زيد 
هذا الغيد .الى الضعف غيل اقتراب ' 
موسم.الانقلونزًا.حيث اعطي الجميع . 
الى جائب اللقاح الانفي لقاحا 
يواسطة 'الحقن وفي نهلية الموسم 
سيخضع الاشخاص الى دراصسة 
ستكشف ابا من الطريقتين احجدى» 
وهذا يعني أن اللقاح الجديد لن 
يكون من الممكن استعماله بين الناس 


حزمة اخبار 





فيتامينات بدون فائدة 





مهدئة من يول الاراتب يمكن 
ادخالها كعنصر اساسي في 
العقاقير المثومة والمهدئة دون ان 
يكون لها اضرار جانبية... ومن 
الاضرار الجانبية التي تسبيها 
يعض العقاقير الارتخاء التام في 
الجهاز العصبي للانسان. 


سوق «الالم»” يتراجع 


© وفقا للتحقيق بالعينة أجري في : 
فرنسا تيين ان ا اخذ 3 


0٠‏ على الاقل يشترون علاجا 
ضد وجع الراس في السنة 
/١٠١-‏ يشترون علاجا ضد الالام 
العضلية 
؟١/‏ يشترون علاجا ضيد الام 
الاسئان 

ويأتي في/ طليعة. الادوية 
المباعة: 

الإدوية ضد الصداع 
النصفي: ١5‏ مليون علبة 


الادوية المضادة للالتهابات: 












#نها سلقو ‏ التاكسي في باريس 
غاضيون في هذه الايام على الشرطة 
بعد ان قتل احد الركاب زميلا لهم 






اعطلؤها يهذه” الطرد 


الائف والعطاس اللذين يشكو منهما 














فلنها تدرس مشروع تركيب شريط 
تحت مقعد الراكب يتحول الى كرسي 












بتيار قوي. وقد بدات تجريته بالفعل 
في بعض تاكسيات العلصمة 












وفي «هيوستن.ء تجري تجربة 
اللقاح الانقي على طلاب كلية بايلور 
الطبية وتحديدا على فريقين من هؤلاء 
الطلاب معرضين اكثر من سواهما 
للاصلبة بالانقلوذز!. وهذان الفريقلن 
هما فريق من الشيوخ وفريق من 
الاطفال علما بان الفريق الثاني هو 
اهم لاختبلر اللقاح بالتظر إلى ما 
يتيحونه من انتقال للعدوى من اسرة 
الى اخرى. 

والى جائب اختبار اللقاح في كلية 
بايلور يجري اختبار اخر يتتلول 
عقاقير مضلدة للفيروسات تعطى 
بشكل رذاذ دقبق يبشبه الضيلب مما 
يتيح وصوله الى حملة التنفس 
البشرية وتسربه الى كل جْء من 
اجزاء هذه الحملة ءا بالانف 
وانتهاء باسفل الرئتين 

ويعتقد الدكتور متليت: الملشرف 
على هذه الابحلث بان العقاقير 
المضادة للفيروسات يمكن ان يكون 
إنقة فعالا جداء 























' ويدى الدكتور نليت. ان الرذاذ الانفي 

بي يمكن ان يكون ايضا ومديلة 
0 الدواء المطلوب الى الائف 
والحنجرة ضد عشرات القيروسات 
المسببة للرشح, وبالتاني لسيلان 













































لصناعة 





الفساتين 





ان تصنع اسورة من الذهب, 
او حَاتما هنّ الفضة, أو عقدا من 
البلاتين.. لا غرابة في ذلك.. لكن 
ان تخيط او تصنع فستانا من 
البلاتين.. فذلك شيء فيه بعض 
الغرابة. 

اليابان والتىي سجلت رقنا 
قياسيا قي استيراد البلاتين الذ 
فاق 5٠‏ طنا خلال العام الواحن 
قامت مؤخرا بصنع اربعة فساتين 
اد 
ا اي 
؟' هليون و "٠60‏ الف فرتك 
فرنسي.. وهو مستوحى من لباس 
العائلة الامبراطورية ف القرن 
الثامن ويبلغ وزن كل فستان 16 


كل ايضا 
نسبة كييرة من الادوية المضادة 


للالم. 
انسولين في الائف 


اعلتت مؤّسسة «ايفائز» الطبية 
في مدينة بوسطن الامريكية انها 
بدات يتسويق نوع جديد من 
مادة الاتسولين المستخدمة في 
علاج السكري يمكن تناوله عن 
طريق الانف. والدواء الجديد 
معبأ في قارورة بخاخة تطلق 
الانسولين غلى شكل رذاذ داآخل 
الانف فتقوم الاغشية المخاطبة 
الانفية بامتصاضه وتحويله الى 
الدم. ويعتير هذا الانسولين 
الجديد انجازا حقيقيا نظرا لا 
تتضمنه حقتة الانسولين اليومية 








هد لا يزال 0 
1 8 إهدد ملانين 
مختلف انحاء الكرة الأنب لس وسورية مي عمرها في فلو يدا تدع 


عليها ادارة المدرسة الجلوس في قفص زجاجي, ١ ١‏ 
العدوى ولكن امها رفضت ذلك... وخرجت بها.. 


سجلت على هذا الصعيد هي طفلة في 
أصييت بهذا المرض الفتاك وفرضت 
لعزلها عن رفيقاتها خوفا من انتقال 


مع والدها في نزهة في محاولة للتخفيف 





»» في ولاية.فيلادلفيا الاميركية تقوم 
احدى الشركات باختبارات على طائرة 
هليوكبشس جديدة خرجت مؤخرا من 

عصائعها, وتعتبر حتى الان ان 
طائرة مليوكبتر في العائم وقد 
استعملت في صنع الطائرة الجديدة 





نطاق واسع في صناعة الطلئرات فهي' - 


بالسيداء الذي تفشى بشكل مخيف 007 
الناس بالموت المحتم. آخر ا ماسي التي' '* 


«اليان» 


من الام الطفلة والترويح عنها.. 


8" تلقزيون جديد ابنكرته احدى 
الشركات الاميركية يمكنه التقاط " 
البث التلفزيوني عبر الاقمار © 
الصناعية مياشرة ودون الحلجة الى 
تجهيزات معقدة. ؛ وهو ايضا يستطيع 
التقاط البرامج مهما يكن نظام بثها ان * 
انه مزود بمدولات لجميع انظمة 
البث المعروقة حانيا ويملك الجهلز 
شاشة كبيرة من قياس 6 ستتمترا., 
اضافة إلى 77 قنام للالتقاط, ويمكن 
لعليته الكبيرة أن تستقيل جا 
فيديو ويبلغ ثمنه 776١‏ دولارا. 


مصتوعة تئشتة من مواد 
صناعية تركيبية جديدة تتميز بوزتها 
الخفيف وصلايتها الشديدة, وقد 
اتج استخدام هذه المواد تخقيض ٠١‏ 
رْنْ الطائرة بنسبة 55/ وزفع 
تيا الى اربعة أطنان أو ثلاثين | 
شخصا ويبلغَ وزن الطائرة مر17١‏ طذا' 1 
وقوتها 84٠+‏ حصانء وهي قوة تتيح .| ١‏ 
لها يران بعدرجة. :9 كيلو مت وه 





قرأ لك 





التعب له اكثر من سبب 


قد ينتابك احيانا احساس بالتعب 
ولا تعرف ما هو مصدره؛ هل لاتك لم 
نتناول وجية الاقطار؟ او لانك لم تنم 
جيدأً بعد أن تخبيت لوزي ام 


لانك غير سعيد في عملك وتشعر باتك 
جدير يعمل افضل. 0 لاحساسك 
بالملل من البيت والعمل.. ام لانك 


تسير على ريجيم قاس قد يؤثر على 
امدادك بالعناصر الغذائية الهامة. 
قد تقلب فكرك في اسباب عديدة 
للتعب.. هذه الشكوى العامة التي 
نسمغها .هن :الزجان :والتساء تحتى 
ولى كانوا قي ساعات الصباح الاولى 
ولم يرهقوا انفسهم في عمل متعب او 
مشوار طويل. 
الابحاث اكدت ان سبب ذلك 
عدوى فيروسية خفيقة بدون ان 
تمناحيها:” انه <اعراضن- الحثقانية 
للجهاز التنفسي او الهضمي مثل 
الرشح او الحرارة اق الصداع اى 
المغص. وهذا ما اعلته معهد 
الابحاث الطبي في جامعة كاليفورتيا 
ان اثبتت الفحوصات وجود عدوى 
فيروسية يسيبها فيروس ./128.8.9 
الذي يقف وراء شكوى الكثيرين من 
التعب والارهاق يلا مبرر صحي أو 
شكوى من أعراض مرضية اخرى. 
وقد يكون للقلق النفسي والاكتئاب 
أى الاحباطات الحياتية أثر كبير في 
همود طاقتنا الحيوية وخمود وانطقاء 
في مجهودنا اليومي بدون أن نعي 
ذا الاثر الكبير ف حدوث الاجهاد 
5 ادي اوس ا عضا 
من ازعاج بالتسية للمريض 





جهاز الكتروني جديد 


+ تزايد انتشار اجهزة الانذار 
بات يشكل مشكلة بالنسبسة 
للبعض. فباب المنزل: والسيارة. 
ومكاتب الشركات. اصبحت كلها 
مزودة بأجهزة انذار متطورة لكن 
لا يكقي ان ن ملك المرء جهاز انذار 


ولتحاشثي كٌ ذلك تمكنت احدى 
الشركات من صنع جهاز انذار 
جديد فائق الحساسية يمكته 


بالتالي التعامل مباشرة مع اجهزة 


بلا ميرر والتعب بلا سبب ظاهر. ذلك 
لان القلق النقسي الذي يشغلك حول 8 
موضوع يهمك يستنقذ من طاقتك . 
العصبية والجسدية الشيء الكثير... 
وكذلك الاكتئاب النفسي الذي يبثل 
الاتطفاء في شعلة الحماس للحياة 
والعمل والسعادة فيجيء الاجهاد ٠‏ 
البدني والتعب الجسماني مثل ‏ 
النتيجة المنطقية للمقدمة النفسية 
الاجهادية. لذا يجب علينا تغذية 
نفوسنا بالمقويات الروحية وبالامل 
ونشحن عواطفنا يالحب والتقاؤل 
لنقوى على خوض غمار الحياة: ذلك 
لان في الانسان طاقات: جسدية 
ونفسية وعقلية جبارة ولا يستفل 
الانسان منها الا الشيء القليل جدا.. 
ققط يلزمه معرفة ما يشعل حماسه 
ويحرك فكره للتواحي الايجابية التي 
تحرك المحُزون الهائل من طاقته 
ليتغلب على احداث الحياة مهنا 
كانت ويحارب هذا التعب المجهول 
السيب الذي يزوره ١‏ غفلة من 
الزمن. 

فليس للتعب سيب واحد أو 

.. انظر الى غذائك نظام حياتك؛ 

إلى عملك. غير افكارك بزاوية منفرجة ٠‏ 
لترى الوجود أجملء والحياة جديرة ”. 
بان تسعد قيها.. وأن المساء سياتي 
ياخبار سارة.. ستدهش للتغيير 
المفاجيء.. مرة ثانية. سيذتق 
التعب وتدبي الصحة والنشاط 
والحيوية في جسدك واعصايك. ا 

تعب !! 


الما 


الانذار. اى انه جهان يراقبٍ 
اجهزة الاتذار لكي يشير الى اي 
أمر غير طبيعي فيها وهى نقالٍ 
يمكن وضعه في السيارة ويصل. 
بولاعة السجاشر. 


اصغر دراجة في العالم 


# آخر صرعات «التصغيرة هق 
الدراجة النارية التى يمن طويها 
على ذاتها ووضعها في حقيية 
الكتف العادية وحملها والتثقل ٠‏ 
بها الى اي مكان يسهولة كبيرة 
باعتبار ان وزنها لا يتعدى 5 
كيلو غراما والدراجة النارية 
الجديدة تعمل يمحرك سعة 9٠‏ 
سنتم" وتسير بسرعة 1٠‏ 

مترا في الساعة,. اما .قياسات.. : 
حجمها فهي "الا ا[ 














م 





سا اخ ب ع . 1# 


؟5 طواع 


ات 





اق 
5 





بالضحف العربية “الضادرة في أبو ظبي 
17 كانون. الثاني. الخالي حيث 
شاهير قد . اقترح أجراء 






ثلا أعرام. بدلا فن خمسة كما نصت 














ردا على خطة شامير 
الظسطينية في الاراضي المحتلة 
لللانتتابيات والحكم الذاتي ‏ 





ع ذلك اتاقيات كامب ديفيد ف عام 
ؤلاتا. 
وافادت الانياء الواردة من القدس 
امس ان القس عوده الرنتيسي رئيس 
بلدية رام الله المتتخب أكد إن 
مخططات كامب ديفيد قد دفتت منذ 
زمن بعيد ولن تيعث ثانية: 
كما قال مرسي حجير تقيب اللحامين 
في الاراضي المحتلة ان هذه 
التصريحات مرقوضة من قيل الشعب 
الفلسطيتي فان الضفة الغربية وقطاع 
غزة دولة فقلسطينية ومن حق منظمة 
التحرير الفلسطيتية ممشل الشعب 
القلسطيتي أن تقرر متى تبد! هذه 


الاتتخابات ومتئ تتتهئن مشيرا الى أنه 


“+ .مق اشارة إلى لقاكه مع اليؤليساريوء 





4 شسبسر 

59 أقاب د . اكد العاهل 
المفزبي «اللك : الحسن لقادة 
الاحزاب السياسية الرئيسية الذين 
استقيلهم. الجمعة أثاضني في مراكش 
لاطلاعهم عق مضمون مفادثاته 
الاخيرة مع وقد من جبهة كاري 





2 وتقله 0 العام لحزب 
الاستقلال , المغارضبة. الوطنية محمد 


لصن اقتاتي. القسرب لن_بتفلى 


فسن أرافسيسه 


بوسته يوم السبت اخلال اجتماع 
أاحدى هيئات: حزبه ونشرته أمس 
صحيفة لويينيون الناطقة ياسم حزب 
الاستقلال. 1 

واوضح اللك. الحسن الثاني ان 
الامر يتعلق ب «وضيع استراتيجية 
جديدة يمكنها اعادة توحيد صفوف 
المغارية سواء كانؤا من هذ! الجانب أو 
ذاك». وتايع لا يحق لنا التخلي عن 
مواطن مغريي بحجة أنه ضل. 

وقال الحسن الثاني «لقد استقيلت 
مغارية ضالين بآمل اعادتهم الى 
الطريق المستقيم ولم . استقيل ابدا 
أعضاء في جيهة بوليساريو المزعومة. 














الضرية المقتصة القبض على 
وأمراة تركية لدى محاولتهما 
من المخدرات الى محافظة 


قمعت مادة الحشيقن حو تتيع :2 هد 


القاهرة, امتقال اسرانيلي وتركية 
؛ المخعدرات آلن مضر 


95 عي اجيهزة 


كيلو هيروين ى (-0906) من حيوب 
الهلوسه حيث تم احالتهما الى المحاكم 
المختصه للتحقيق ' معهما. 

وكانت مصادر صحفية مصرية قد 
اتهمت الكيان الصهيوني يمحاولاته 
المستمرة أغراق مصر بالمخدرات من 
التوع النقي غير المخلوط الذي يتداوله 
7 إيؤكد أن فيا ذلك 








وفد من المعارضة الحصرية يزور ليبيا 
مهي الدين يدعو إساندة الليبيين 
في ' مواجهة العدوان الامريكى 


تيقوصيا ‏ 1. قب. فيد. - وصل وقد 
من. المعازضمة المصرية برئاسة رئيس 
حزب؛ التجمع الوطنى التقدسي 
الوجدوي خالد محي الدين الى ييا 
اليل قبل الماضية 
ْ الدين في تصريح ادلى 
ب - الاتباء الليبية لدى وصوله 
على ضرورة الوقوف الى جائب: الشعب 
الليبي في: مواجهة العدوان الاميركي 
الذي يطول جميع الدول العربية. 
ويرافق محي الدين عدد. من 
أعضاء حزيه ومحمد عطوه / حزب 
الامة /, اسلامي وفريد زكري). حزب 
الاحران لمكي الواحم عبيد / 


الحزب الناصري والمحامي سيد 
شحبان. 

وشهدت العلاقات بين البلدين 
اآخيرا بعض التحسن يقضل وساطة 
قافت بها دول عربية عدة وقد سمحت 
مصر: اخيرا للطائرات الليبية باجتياز 

وكانت وكالة الاتباء اللببية اوردت 
الاسبوع المافي دون تعليق مقالا 
لقتتاحيا لصحيقة الاهرام دانت فيه 
العدوان الامريكي والذي نجم عنه 
اسقاط طائرتين ليبيتين وتصمريحا 
لوزير الخارجية المصري عصمت 
عبد المجيد اك فيه أن مصير تعارضص 
تصعيد العنف في المنطقة. 


:اعقدتادعقر الامم المتحدة في الجزيرة 


جولة اشانية من 


المصادتات 


القبرصية بين فاسينيو ودنكخطاش 


نيقوسييا - !. ف. ب. - التقى 
الزئيمن القيرصي جورج” فاسيليو 


والزعيم . القبرمي الشركي دوف 








أمس ١‏ الاثنين في تيقوسيا 





.جولة ثانية من المباحثات الهادفة الى 
أيجاد تسرية للازمة القبروسية. 

واقاد الناطق باسم الامم المتحدة 
في قبرص تشارلز غولكين أن فاسيليو 
ودنكطاش اللذين قرر! اللقاء مجددا 
الاثنين القادم عقد) اجتماعا دام 
ساعتين في مقر ممثل الامين العام 
للامم المتحدة في الجزيرة اوسكار 
كاميليرن وبوجوده وحده. 

والرجلان اللذان قررا ابقاء 
مضمون محادثاتهما سريا لم يدليا 
باي تصريح يتعلق يلقاتئهما امس 
الاثنين. 

وافادت الصحاقة القبرصية ان 
فاسيليى لم يوافق على التصريحات 
التي ادلى يها دنكطاش للصحافيين 
والّي تناوئت لقاسهما الاول ' الاثتين 
ألماضي حول مقترحات جديدة قبرصية 
تركية تتعلق بالبنية الغدرالية للجزيرة. 

ويهدق الحوار بين الطائفتين الذي 
استوّنف في أيلول 48؟١‏ باشراقف 
الامم المتحدة الى ايجاد حل لمشكلة 
الجزيرة المتوسطية المقسمة منذ.عام 
وللاحتلال. التركي للقسم 
الشمالي منها. 

ومن القرر أن تنتهي الجولة الثانية 

من المعادثات مطفع اذار وهى الوعد 
الذي سيتوجه فيه فاسيليو ودنكطاش 
إلى نيويورك للقاء جديد مع الامين 
العام للامم المتحدة شافير بيريز دي 
كويار 












لى أقرت '"اكتظمة أجراء هذه 
الانتخابات في ظل 'الاوضاع الحالية 
فيجب ان تشرف عليها هينة دولية 
معائدة من اجل نزاهة الانتخايات. 

وطالبت الشخسسيات ١‏ الفلسطينية 
يتغيير - الموقف. الاسرائيلي العدائي 
تجاه الشتعب اله والتجاوب مع 
الموقف الدولي وميادرات السلام 


المتتخب أنه إذا لم يتحرك " ويتفاعل 
الموقف الاسرائيلي مع الميادرات 
الفلسطينية ورغبة العالم والمجتمع 
الدولي في احلال السلام في المتطقة فان 
اسرائيل ‏ ستستمر في عزلتها وتحمل 
المسؤولية كعائق في سبيل الومبول الى 
تسوية سلمية. 

' وقآل شاهر سعد رئيس الاتحاد 
العام لنقايات العمال في الاراضي 
المحتلة أن الحل الوحيد للقضية 
الفلسطينية لن يتأتى الا من خلال 
الاعتراف “الواضح والصريح والكامل 
بحق الشعب تى في تقرير 
مصيره وأقامة دولته المستقلة على 
تراب وطنه بقيادة منظمة التحرير 
الفلسطينية اللمثل الشرعي والوحيد 
لتنشغب الف 

هذا وكان شامير قد اعرب في 
مناسيات عديدة عن تأيه لاجراء 
محادثات مياشرة بين اسرائيل والدول 
العربية وقلسطينيين يتم انتخابهم من 
الضيقة الغربية وقطاع غزة المحتلين 
غير أنه استيعد مشاركة منظمة 
التحرير الفلسطينية في محادثات 
السلام' في الشرق الاوسط 





تونس - بترا - بدآت في تونس 
امس اعمال مؤتمر المشرفين على 
الدكتور محمد القرا الامين الغا 
المساعد للجامعة العريية. 
ومن المقرر ان يناقش 
المشاركون في المؤتمر الظروف 
الحياتية للفلسطينيين في الاراضي 
العربية الممتلة والدون الذي تقوم 
ا 'عتغلئنة 'الاؤنرؤا' الدولية» .. 
1“ وزشاركف” في" المؤتس :"وقود من + 
الاردن وسوريا ولبتان وفلسطين. 
محادثات عسكريبة 
بين تركبا وياكستان 
اذقرة -و.ا.ع. ‏ اجتمع السيد. 
(ارجان ودال هان) وزير الدقاع 
التركي في انقرة امس مع (اجلال 
حيدر زاهدي) مساعد وزير الدفاع 
الباكستاني. 
واعلنت السكرتارية العامة 
لوزارة الدفاع التركية انه جرى 
بحث العلاقات العسكرية بين 
البلدين وامكانية توسيع حجم 
التعاون والعمل المشترك بيتهما 
وخاصة في مجال التصنيع الحربي 
وغيرها من الأمور العسكرية. 


بدء اعمال اسسوع 
لمعمافهة 

الرياض - ق. ن.  .١‏ بدات هنا 
امس أعمال اسبوع التعاون الدولي 
لمكافحة الجريمة الذي ينظمه المركز 
العربي للدراسات الامنية والتدريب 

وقد عقد في اطار هذا الاسبوع 
اجتماع للجنة الفرمية المنبثقة عن 
لجنة الوقاية من الجريمة التابعة للامم 





المتحدة لمناقشة موضوع اعادة النشر ‏ 222222 


قل وظيغة الامم المتحدة لكافحة 
الجريمة والعدالة الجنائية ودراسة 

.المقتضيات التي تتطلبها الظروف 
الحالية لمواجهة المجم الحقيقي 
للظاهرة الاجرامية على المستويين 
الاتليمي والدولي. 

ويقدم الدكتور فاروق مراد رئيس 
المركز العربي خلال الاجتماع تصورا 
شاملا عن تطور وظيفة وبرامج الامم 
المتحدة للكافحة الجريمة مما يتفق مع 
الاوضاع والحقائق الامنية ف العالم 


المعاهد الدولية للوقاية من الجريمة 
ومعاملة المذنيين حيث تتم مناقشة ما 
تم تحقيقه في برامج العمل لعام هةة 
في. هذه المعاهد. 

وصرح الدكتور مراد بان المركز 
العربي للدراسات الامنية يشارك في 
تنليم الترتييات العلمية والادارية 
المرتبطة بعقد مؤتمر الامم المتحدة عام 

١156+‏ 'على أن بقدم المركز دراسة 
استقضائية ميدانية في الدول العربية. 

كما يتم خلال هذا الاسبوع عقد 
اجتماع للجنة الخبراء الدوليين 
لمناقشة الدراسة الميدانية الدولية حول 
بدائل. الشجون والذي يآتي بتاء على 
التوصية التي ثم الاتفاق بشأنها في 
المؤتمر . المشترك الرايع لابعاث 
الجريمة الذي عقد بالرياض في شهر 
كانون الثاني من العام الماضي. 

: ويشارك ني هذا الاجتماع مجموعة 


الجسريمسة في 








© الشهيب ممسد رسدي يوسف 
العبوشى ١!«‏ عاماء والذي سقط , 
يرصاص جئود العدو الاسرائيلي في 
مخيم الفارعة يوم أمس الاول الاحد. 
2 00 
رسالة من غورياتشو 
الى عرفات 

توئس - امب - اوردت 
وكالة الاثباء الفلسطينية اسس 
الاثنين في تونس ان رئيس اللجنة 
التنفيذية لنظمة التصرير 
الفلسطينية ياسر عرفات تلقى 
رسالة من الزعيم السوفياتي 





ميخائيل غورياتشوف سلمه اياف 
مسؤول دائرة الشرق الاوسط في 
وزارة الخارجية السوفياتية 
فلاديمير بولياكوف. 


ولم تذكر (وفا) مضمون 
الرسالة واكتفت بالقول ان عرفات 
كلف بولياكوف تقل رد الى 
غورياتشوف وجرى اللقاء ليل 
الاحد الاثنين. 


الرئيس الصومالى 

بصل الى القاهرة 

القاهرة ‏ ق. ن.  .١‏ وصل الى 
القاهرة امس الرئيس الصومالي 
محمد سياد بري قادما من يقداد 
في. زيارة رسمية لمصر مدتها ثلاثة 
ايام في اطار جولته الحالية في عدد 
من دول المنطقة. 





دح ليور 


ا 9 
52 5 


في تصريح للقبس الكوينية 


دول سسربية بؤئسرة اتنعت واشسطن 


الظبي: 





بالغاء مناوراتها العسكرية قمالة السواخل اللبسيية 


الكوبت - رودتر - قال السيد 
الشاذلي القليبى الامين العام للجامعة 
العربية ان دولا عربية مؤثرة اقتعت 
الولايات المتحدة بالغاه مناورات 
عسكرية جوية كانت تعتزم اجراعها 
قيالة السواحل اللييية هذا الاسيوع. 

وقال السيد القليبي في حديث ادلى 
به /لصحيقة القبس/الكويتية ان دولا 
عربية لم يذكر أسسمامها إيلغت 
واشنطن أنه ينبغي لها ان تلغي تلك 
المناورات لتقليل التوتر الذي نجم عن 
الحدوان الجوي الامريكي المدبر ضد 
ليبيا والمحتمل ياسقاط طائرات حربية 
امريكية مقائلتين ليييتين قوق اليحر 
المتوسط في الرايع من كاتون الثاني 

الحالي. 

وقالت الولايات المتحدة أن 
المناورات التي كان مقررا لها ان تيدا 
أمس ستجري في جِرْء آخر من البحر 
المتوسيد: 

وقال السيد القليبي ان هذه 
الجهود العربية جاءت في اطار تحرك 
موسسع من جانب الجامعة العربية 
لاحتواء نتائج اسقاط المقائلتين 
الليبيتين ومنع تصاعد التوتر في منطقة 
اليحر المتوسط. 

واضاف السيد القليبي قوله 
للصحيفة في حديث اجرته معه في 
مدريد خلال زيارة قام يها لاسبانيا 
وانتهت امس الاول ان المساعى التتى 
بذلتها دول عربية تافذة على الساحة 
الدولية التي ادت الى اعلان 
امريكا القاء خطة المناورات الحسكرية 
الجوية التي كانت تزمع قطع الاسطول 
السادس القيام بها قبالة السواحل 
الليبية. 


اللجنة العليا المصرية السودانية 


تجتمع بالقاهرة 


القاهرة - و.أ.ع ‏ تعقد اللجنة 
العليا المصرية السوداتية المشتركة 
اجتماعاتها هنا مطلع الشهر المقيل 
برئاسة رئيس وزراه البلدين الدكتور 
عاطف صدقي والسيد الصادق 
المهدي. 

وستناقش اللجنة خلال اجتماعاتها 
جوانب التعاون الاقتصادي والتجاري 
والقني بين البلدين وسيل تسهيل 
التدفق السلعي. :وتنسنيق. . اننتثمار 
مواردها الماثية ومسستلزمات: استكملل 


الشهسر المفبل 
شق قناة جونقلي بالسودان لتعزيز 
ايرادات مياه النيل., 

وتتناول اللجنة في اجتماعاتها بحث 
امكانية مساهمة مصر في تتفيد غدد 
من المشاريع الصناعية المشتركة مع 
السودان وتحديث منشاته القائمة الى 
جاتب توسيع ميادين التعاون الثقاني 
والاعلامي واعادة التظر بالسعر 
الحسابي لصرف الدولار في ا 
التجارية بين القطرين. 





منة المغفربية العليا تجتمع 
فى تونس الاأسبوج المقبل 


تونس - ق. ن. .١‏ - ذكرت انباء 
صحفية هنا امس ان اللجنة المغربية 
العليا التي تضم رؤساء .حكومات دول 
المغرب العربي الكيير ستجتمع في 
تونس في العشرين من الشهر الجاري. 

وقسالت صحيفة / الصياح 
الاسبوعي / ان هذا الاجتماع يسيبق 
مؤتمر قمة لقادة تونس والجزائر 
والمغرب وليبيا وموريتائيا يتوقع عقده 
قيل نهاية الشهر الحالي في المغرب. 


التعاون اللسدولسى 
السر ساد 
من خبراء الدراسات الجنائية 
والميدانية في القارات الخمس من خلال 
معاهد البحوث التابعة للامم المتحدة 
ويتم فيه مناقشة نتائج هذه الدراسة 
التي سوف. تعرض على المؤتمر الدولي 


3 للامم المتحدة المقرر عقده عام 
ككل 


ركاء 
بمناسية مرور اسيوع على 
وقاة الشيخ المرحوم جديع” 
شحادة الحتنتدقة 
(ابو درويش) 


قبل اسبوع امتدت يد المولى 
لتحجز انفاس انسان غال على 'قلوينا 
وتلك الانفاس الني تفوح من أخلالها 
عبير الطهر والتقوى والصير. وها 
نحن اليوم نبحث عن نلك الانفاس 
نبحث عن رجل ترك اطيب الاثر في 


تثئيه عن مساعدة الناس ومد يد 
العون لهم. وهكذا رحل ابو درويشس 
والذي امتلثت نفسه بالنخوة 
والحمية والشهامة. متغمد الله 
الفقيد الغالي بواسع رحمته وآلي 
جنات الخلد. وستبائنى ذكراك الطبية 
ما دامت الدملم 4 عروقنا 


حفيدك 
ملحد تصرالله 





واوضدت الصحيفة ان اللجنة 
العليا ستناقش الجوانب المتعلقة بينام 
المغرب العربي سياسيا واقتصاديا 
مشيرة الى أن القمة ستدرس نقاطا 


ويذكر ان اتصالات ومشاوررات 
مكثفة تجري حاليا بين قادة دول 
المتطقة للاتفاق على مواعيد لاجتماعات 
القمة والاجتماعات التمهيدية التي 








ومن جهة اخرى قال السيد القلييي 
للمسحيفة انه طلب من وزير الخارجية 
الاسباني فرانشيسكى فرنانديز 
اوردونيز الذي توجه الى القدس 
المدتلة في زيارة رسمية بتكليف من 
المجموعة الاوروبية ان يسعى الجائبي 
الايوروبى لاقناغ المسؤولين 
الاسرائيلبين بان الظروف الايجابية 
التي تمر بها ازمة الشرق الاوسط 
والتي لا سابقة لها في تاريخ الصراع 
العربي الاسرائيلي قد لا تدوم وقد لا 
تتكرر وان من مصلحة اسرائيل الاخذ 
جديا بهذه المعطيات الجديدة تحقيقا 
للسلام العادل الذي يشكل وحده 
ضمانا لامن أسرائيل. 





اشعب للا 





بغداد تودع الفوج 
الثالث من لواء العروية 
اليمني الشمالي 


بغداد . و. ,١‏ ع .2‏ ودعت 
جماهير يقداد بمشاعر الزهو 
والمحية امس همقاتلي الفوج الثالث 
من لواء العروية اليمتي بعد ان 
ادي مهمته القومية دفاعا عن 


سيادة العراق وشرف الامة 
العربية وكرامتها. 
.ا - " ماهير على جانبي 


الطريق .سؤدي الى مطار المثثى - 

وهتفت الجماهير يصوت واحد/ 
الله معكم يا ايطال شاركتونا في 
القتال/ وهي تتثر على مواكب 
الابطال الورود والحلوى اعتزازا 
بوقفتهم القومية الاصيلة الت 
جسدت تلاحم ابتاء الامة العربية 
ووحدتهم . 

وحيا المقاتلون 
الجماهير المحتشدة 


اليمنيون 


اك ا تفرد الكن بسر مر في 
ندوة مكافصة الجراد تدعو لتقليسل اضضرار 


القاهرة ‏ الكويت .يترا اوصت 
الندوة العلمية لبحوث مكاقحة الجراد 
في ختام اجتماعاتها هنا امس بتطوير 
طرق المكافحة لتقليل الاضرار الناجمة 
عن استخدام المكافدة الكيميائية ضد 
الجراد الصحراوي. 

وأكدت الندوة التى عقدت يرئّاسة 
مستشار برنامج الامم المتحدة للتنمية 
الدكتور كمال ثابت واستمرت اريعة 
ايام على ضرورة ان بيد! الباحثون 
بالجامعات والمراكز البحثية ابحاثهم في 
مجال الدراسات الخاصة بالتنيق 
بالسلوك البيئى للجراد الصحراوي 
وتنمية المكافحة البيولوجية التقليدية 
كالفيروسات والنيماتودا والفطريات 


وكذلك تنمية المكافحة البيولوجية 
الحديثة كالهرمونات وماتعات التغذية 
ضد الجراد. 


واكدت التدوة على اهمية تطوير 
بحوث طرق المكافحة التقليدية في 
مجالات الالات والاجهزة المستخدمة 
في المقاومة الكيميائية بما يضمن امن 
وسلامة العاملين بالمكافحة واستخدام 
المكافحة الوراثية كالتقليل من كمية 
البيض واعطاء بيض غير مخصب. 


استمرار. اغلاق ميناء 
الاسكتدرية لسوعء 
الاحوال الجوية 


الاسكندرية ‏ مصر ‏ رويتر- 
قال مسؤولون بميناء الاسكندرية 
أن بوغاز الميتاء اغلق امس لليوم 
الثاني على التوالي بسبب ارتقاع 
الامواج 0 سرعة الرياح. 

واضاف المسؤولون قولهم ان 
كمس سفن شحن: ترسو الخارج 
البوغاز انتظارا لحمل او تفريخ 
شحناتها بينما تضرب الشا 
أمواج يتزارج ازتفاعها يين:0ر؟ فى 
6ن" هكر ورباح تصل سرعتها الى 
ما يتراوح بي ١6‏ و 0؟ عقدة. 








واوصت التدوة بضرورة البحث في 
الاضرار الاقتصادية التي يسيبها 
الجراد من الناحية البشرية اى في 
المحاصيل الزراعية. 

من ناحية ثانية حدر الشيخ 
ابراهيم الدعيج المدير العام للهيثة 
العامة للزراعة والثروة السمكية في 
الكويت من تعرض المنطقة لاسراب 
كبيرة من الجراد في اواخر شهر شياط 
المقيل مشيزا الى ان خطر اجتياح 


الجراد للمنطقة مستمر حتى نهاية 
شهر ايار المقبل وذلك بسبب اعتدال 
المناخ خلال تك الفترة. 

واضاف يقول في تصريح لصحيفة 
(الاثياء) الكويتية نشرته امس انه تم 
القضاء بشكل تهائي على اسراب 
الجراد التي دخلت الكويت في الايام 
القليلة الماضية. 

واشار الى ان الاتصالات مستمرة 
للتعاون في مكافحته بين الكويت 
والمملكة العربية السعودية والعراق. 





في لقاء مع صحيفة سعودية 


تسابان: معظم الاسرائيليين 
اجسراء محادضات مع 


نيقوسيا ‏ رويتر- نسبت صحيفة 
عربية امس الاثنين الى عضو في 
البرلان الاسرائيلي - الكنيست - قوله 
أن معظم الاسرائيليين يريدون اجراء 
محادثات مع منظمة التحرير 





تفضل اغلبية في اسرائيل أجراء 
محادثات مع منظمة التحرير 
الفلسطينية اذ! استمرت في برهنة 
استعدادها للاعتراف باسرائيل 
والتوقف عن ممارسة العنف. 


وقد اجرت الصحيفة اليومية التي 
تصدر في جدة اللقاء مع تسايان في 
باريس حيث اجتمع هو وى عضوان 
اخران في الكنيست مع مسؤولين 
بمنظمة التحرير في الاسبوع الماضي. 

وقد رفضت الحكومات الاسرائيلية 
المتعاقبة التفاوض مع منظمة التحرين 
ولكن تسابان قال ان تجاه المتظمة ازاء 
جهود السلام يمثل نقطة تحول. 

وقال انه وزملاءه من الحمائم 


يحثون اسرائيل منذ سنوات على 


انتقل الى رحمته تعالى 


الكرك المرحوم محمود عطاالله الطراوتة 


عمان - الحاج عثمان 


الشجرة 6 المرحوم محمود خلدل ابو طيتنجة 
بيت جالا - المرحوم الباس الصالح المكركر 


كفرنجة 


المرحومة عائشة عبد القادر مصطفى فريحات 


المرحومة حاجة عيد اسماعيل 
المرحوم بوسف شكيب الجبار 


المفرق 


المرحوم محمد صالح الياسر السرحان 


المرحوم حسن عقلة عبدالكريم السرحان. 
الزرقاء - المرحوم حسن محمود قاعود 


المفرق - 


المرحومة امل جميل صالح المغربي 


ام الحيران ‏ المرحومة فضية نزال العبادي 


عمان - 
سحاب - 


المرحومة امنة ابراهيم البباري 
المرحوم خليل عبدالهادي مجاهد 


عمان - نجلاء منيب طوقان 





تقبل التعازي في بيت نسيب طوقان وللنساء فْ بيت 
عزمي طوقان الكائنين على الشارع المؤدى الى و 
السايع قرب معرض عائم السيارات. 

الهاشمي الشعالى عبدالله يوسف حسين ابتلي 


الشمالى. 


تقبل التعازي في ديوان اهالى قلقيلية الهاشمي 


الخليل ‏ عبدالعزيز عبدالحليم بدر 

تقبل التعازى في منرل الفقيد في جيل الحسين قرب 
حديقة السفراء ١5‏ شارع كفر برعم 
الرصيقة سليمة الحاج عثمان 

تقبل التعازي في منزل زوجها في جيل الحسين مقابل 


كلية الحسين 


تايلاس - موسي محمد صلاح 
تقبل التعازي في منزل ولده جواد صلاح في الزرقاء 








حي رمزي 


يؤويدون 
المنسخلوسة 
التحدث مع منظمة التحرير اذا 
اعترفت باسرائيل ونيذت العنف. 
وذكرت- صحيفة الجزيرة: اليومَية 
الصادرة في الرياض نقلا عن مصادر 
هوثوق يها ان محادثات تجري لعقد 
اجتماع بين زعماء الولايات المتحدة 


حزب واسرائيل ومصر في واشنطن في 5١‏ 


اذار - 





سعود الفيصل يجتمع 


مع عضو مجلس 
النواب الامريكي 


الرياض - ق.ن.٠.‏ - اجتمع 


الأمير سعود الفيصل وزير 
الخارجية بالمملكة العربية 
السعودية امس مع تشارلن 
ويلسون عضو مجلس النواب 
الامريكي الذي يزور الرياض 
حاليا. 


وتم خلال الاجتماع استعراض 
العلاقات بين البلدين والقضمايا 
السياسية ذات الاهتمام المشترك. 


منطقة بدر عبدالكريم محمد المواس 
تقبل التعازي في منزل الفقيد الكائن في ام الاسود 


منطقة بدر الجديدة. 


الكويت 
تايلس - 


- المرحوم محمد نجيب الزريقي 
المرحوم حمدي عبدالقادر الشريف 


سحاب المرحوم سميح محمد عطية الحاج احمد 


عمان - 
سلوان ‏ القدس 


ال مرحوم بوسف فلاح الاغا 
المرحوم محمد علي حديد العباسي 


الزرقاء المرحوم نافع عبدالقادر الجغل 
عقريا ‏ المرحوم مرشد سعادة العقرياوي 
0 الله ان يتغمدهم بواسع رحمته ويسكنهم فسيح 


0 أحمد محمد طشطوش 


طشطوش الحصن 
عمان - 


الحاج محمود علان النوافلة 


تقيل التعازي ف رابطة اهالي أبو ديس قُْ بيادر 


وادي السير 
الكويت 


- كامل صالح نصر الملالحة 


تقبل التعازي في ديوان اهاني سيلة الظهر قرب 


ميدان علي خلقي الشرايري 


النقيرة - الحاجة زعيلة ارملة المرحوم جدي الكسيبة 


تقبل التعازي في منزل ولدها خالد في النقيرة قرية 


الزميلات 
دورا - 


الخليل ‏ محمد غنام حسين غتام 


تقبل التعازي في منزل ابن عمه محمد عبد الرحمن 
غنام في الزرقاء الجبل الابيض 



































3 
8 





والرئيس 


الشعب القلسمليتي في الارض المحلة 
وما يتعرضين اليه من اعمال قمع 
ويطش على ايدي قوات الاحتلال 
الصهيوني بهدقف القضماء على 
الانتفاضة المستمرة هناك مذذ أكثر من 
ثلاثة عشر شهرا. 


الاحتلال اوقف 


استؤنف قبل 8 اشهر ويتم تمويله من 
تيرعات من الدول العربية ومن 
متيرعين من الخليل وكان العمل في 
المسجد قد توقفب قيل ستتين وفي 
الاونة الاخيرة بدات اعمال الاعمار 
ادافع بدون ترخيص من سلطات 
الاحتلال وعندما لاحظ قطعان 
!إمستوطنين في كريات اربع ذلك طليت 
عن سلطات الاحتلال وقف العمل فورا 
وتم أبلاغ المستوطنين بان العمل في 
ألسجد قد اوقف. 

؛إكنظمة 3 

وتوتع أن يلتقي أن نقس الفترة 
كلاثة وز :ء خارجية اوروبيون هم وزير 
جية الاسباني واليوتاتي 
بأكفرنسي لبحث العلاقات الفلسطينية 
الاوروبية ورفع توصيات يشأنها 






مجلس السوق الاوروبية. 
وأكد السيد ابى شريف ان تحسن 
الحلاقات البريطانية الفلسطينية 


سيساعد في تطوير الموقف الاوروبي 
العام من القضية الفلسطينية وتوقع 
أن يدعى السيد عرفات قرييا 
للاجتماع مع مجلس السوق الاوروبية 
تهيئة لاخذ قرار اوروبي يدقع 
السلام في الشرق الاوسط للامام. 
أخرى ذكر مصدر 


نهاية الاسبوع الماضي في توس 
سلسلة من الاجتماعات خصصت 
لبحث تشكيل حكومة مؤقتة. 

المراقبون الى ان “هذه 


ويشير 


الثاني الحالي واثر اتصالات عديدة 
اجرتها منظمة التحرير الفلسطينية 
خلال الاسابيع الاخيرة مع اطراف 
عرب بواقروئية: 

واضاف المصدر زاته ان اللجتة 
التنفيذية لمنظمة التحرير الفلسطينية 
واللجتة المركزية لحركة فتم والامناء 
العامين للتنظيمات الفلسطيتية 
الرئيسية عقدوا اجتماعات متفصلة 
لهذه الغاية. 

وذكرت وكالة الانباء القفلسطينية 
(وقا) من جهتها ان هذه الاجتماعات 
كلدك ال استعزاضن حصضيكة 
الاتتقاضة اليطولية في الاراضي المحتلة 
ونتائج الزيارات التي قلم يها رئيس 
منظمة التحرير الفلسطينية الى 
عراصم عربية واوروبية عدة. 

واشارت نشرة «ميدايست ميرور,» 
الحسنة الاطلاع على الشوّون 
الفلسطينية الى ان الحكومة المؤقتة لن 
تعلن قيل تسلم ادارة بوش مهامها. 
واقادت معلومات لم تؤكدها مصادر 
فلسطينية رسمية في تونس ان تشكيل 
هذه الدكومة سيعلن في اذار المقيل. 

وتشير المعلومات القليلة جدا التي 
تسربت امس الاثتين من اجتماعات 
تونس الى ان المسؤولين الفلسطيتيين 
استعرضوا اسماء الشخصيات 
الفلسطيتية المرشحة للمشاركة في 
الحكومة المؤقتة. 

ومن المقرر أن يستاتف الحوار 
الذي بدا بين الولايات المتحدة ومتظمة 
التحرير في ١7‏ كانون الاول الماضي بعد 
تسلم الادارة الاميركية الجديدة 


أنه لم يتم حتى الان تحديد موعد 


لاستئتاف هذا الدوار. والمفاوض 
الرسمي الوحيد الذي كلفته وزارة 
الخارجية الاميركية التحادث هع 


منظمة التحرير الفلسطينية في ١54‏ 
كانون الاول الماضي هو سفير الولايات 
المتحدة في تونس رويرت بيللترى. 


صدام: 


يشتى الاشكال مع العدوان الايراني. 

وتم خلال الاجتماع اقرار فكرة 
تكوين احزاب سياسية على اساس 
المبلدىء التي يحددها دستون اليلاد 
الذي سيتم اعداده والاستقتاء عليه 
من قبل الشعب خلال المرحلة المقيلة. 

وتم تشكيل لجنة خاصة لاعداد 


تنظر 








هناك قصور في بعضها يمكن معالجته داخل مجالس ادارتها لانها هي 
الجية المتخصصة فنيا بعمل المنظمة. 


تقابل المنظمة العربية الملغاة وعدم ظهور الدول العربية في موقف 
موحد للوصول الى طموحاتها وعدم تنسيق وتوحيد مواقفها تجاه 
القضايا التي تهم العالم العربي 

ان قرارات المجلس الاقتصاد. ي والاجتماعي ستعرض على مجلس 
جامعة الدول العربية في دورته الغلثية القلدفةفي :اذا 3444 
لاجازتها ووضعها موضع التنفيذ ويكون من الاجدى لمجلش ' 
الجامعة النظر اكثر عمقا في الجوانب القومية والدولية 
لاستمرار العمل العربي المشترك وخصوصا ان الوفر المادي الذي 
سيتحقق من التقلدص مهما كان لن يسلوي المكاسب القومية 
والدولية والفوائد العظيمة التي تعود على الدول العربية من وجود 
هذه المنظمات العربية ولذلك بجحب الابقاء عليها ودعمها واذا كلن 


اوراق 


اسلم عاقبة لي حين ادخل مع ابناثي محلا للالعلب هي ان القي 
محاضرة على كل واحد منهم.. 

يحب ان تكون اللعبة معقولة الثمنء اختاروا بحدود الميلغ الذي 
استطيع دفعه. 

في محل الالعاب تتبخر جميع المحاضرات ويشق ق ابنائي عصا 
الطاعة على جميع الوعود الثي قطعوها على انهم كل منهم ينتقي 
على هواه., وانا انتئر اتمين غيظا 

اقف في اول المحل هنيهة ثم امشي بسرعة لاصل احدهم قيل ان 
يكسر لعبة غائلية الثمن فاضطر لدفع ثمنها. ويتهمني زوجي بعدم 
الانتباه ومراقبة تصرف الاولاد.. 

عمل شاق. وموقف لا احسد عليه. وكم اتضايق حين ينظر البائع 
شذرا من موقف اينائي, وكان قد اظهر لطفا متتاهيا لدى دخولنا الى 
المحل.. 


قبل خروجنا حين يكدس ابنائي الالعاب امامه.. احسب الف 
حساب خوفا من ان يقوق تمن ما انتقوه على ما احمل من نقود.. 
- كثيرا ما تتهدم ميزانيتي لشهور من وطاة طليهم.. 

في محل الالعاب يتحولون الى رجال اشاوس. الى:عناد لا يطلق الى 
حب للتملك وأظل اصارع عنادهم الى ان يرفى كل منهم بلعبته بعد 
ان ينتزع وعدا مني بشراء لعبة بعد ظهور نتيجة الامتحان. ١‏ 

في المتزل امسك بالائعاب واحاول تشغيلها واكتشف ان في داخلى 
طفلاً احب ان الهو مثلهم.. 

الطامة الكبرى تقع على رسي حين يحلو للاخر ان يلعب بلعية 
أخيه.. يزهد بلعبته ويرى لعبة اأخيه اجملء دائما ينتصر الاكبر 
فيجرد الاصغر من حقوقه ثم يقترب من صاحي اللعبة التي اخذها 
هنه ويلعب معه بلعبته. يلجا في اليداية الى أقناعه ومن ثم الى 
الوعيد فالضرب.. 

تظل المشاكل في المنزل قائمة عدة اسابيع واعود الى وعودي لهم 
من جديد واغرائهم بزدارة الى محل الالعلب اذا تفوقوا في دراستهم, 
ناتي شهادتهم المدرسية قمة في كل شيء. فاذعن لاوامرهم وتذهب من 
جديد الى محل الالعلب ويتكرر الموقف. وحين اقص على زوجي ما 
حصل: نشتحك . 

اتعجب كيف يقتنع الاطفال بهدية بايا نويل ولا يعتدي احد على 
لعبة الاخر. ان لهذه الشخصية سحرا عجييا ف نفوس الاطفال, 
ونحن الكبار لا نفهم كتهه.. 

تجول بايا تويل هذا العيد في فلسطين واخرج الهدايا من كيسه 
ابى الاطفال ان ياخذوا منه هدايا لانه لا وقت لديهم للعب انهم 
يرددون وطنا أمنا.. 

قضوا ليلتهم يكتبون رسائل الى اطفال العالم الذين لهم اوطان 
وكل واحد من اطفال العالم له وطن حر الا اطفال فلسطين. ارصلوا 
رسائل الى هيئة الامم المتحدة والى الدول الاوروبية والى الدول 
المحبة للسلام وسيلقي بابا نويل عصا الترحال في البيت الابيض 
يطلب من الرئيس الجديد جورج بوش ان يقف الى جانب الحق وان 
تطبق بحقهم ميادىء حقوق الانتسان.. 
وجاء في احد الرسائل: : نحن اطفال لا نجد مكانا نلهو فيه الا فقي 
الشوارع التي خصبت» بالجرحى و الجثث ونمشي في شوارع مكدسة 
يبحجارة البيوت المنسوفة.. 

وجاء في رسالة اخرى: من اجل الطفلتين الفرنسيتين (ماري لور, 
0 0 متى يفرج عن وطئنا؟ 

يحل السلام؟ متى تى دقف التسايق الى التسلح بالاسلحة 


الاك 


تحولت اجسادنا الى حناجر تهتف باسمك يا وطذيء واذنا ننتظر 
فجرا مشرقا يزف الينا بشرى النصي... 





ورقة عمل حول هذا اللوضوع 
لمناقشتها من قيل المجلس والقيادة. 

وقرى المجلس والقيادة مواصلة 
اجتماعاتهما خلال المرحلة المقبلة 
لانضاج وإقرار المقترحات والمشاريع 
واوراق العمل الخاصة يدستور اليلاد 
ومسالة تكوين الاحزاب والحريات 
العامة وغيرها من الموضوعات 
الجوهرية ذات الصلة بملامح وأسس 
الحياة السياسية في العراق خلال 
المرحلة المقبلة. 

وجرى خلال الاجتماع الذي 
استغرق سيمع ساعات وواصل فيه 
المجلس والقيادة احتماعات سابقة 
بحث موضوع !تتخابات الجلس 
الوطتي المقيلة 

واقر في الاجتماع مواصلة 
الاجتماعات'للنظر في لوائح الاتتخابات 
والترتيبات اللازمة لاجرائها في جو 
يمكن المواطنين من انتخاب ممطليهم 
بحرية بما يعزز هذه التجريية 
الديمقراطية ويغتيها. 

وقد درس موضوع تشكيل 
الاحزاب السياسية خلال الاجتماع 


دراسة مستقيضة. 


صباح الاحمد 


وقالت المصادر ان الجامعة تلقت 
تأكيدات السيد سليم الحص رئيس 
الحكومة اللبناتية بالوكالة والسيد 
حسين الحسيني رئيس مجلس النواب 
وما زالت تنتظر موافقة السيد ميشال 
عون رئيس الحكومة العسكرية الذي 
سبق له وان اعلن ان حضوره سيتقرر 
في ضوء تقرير مندوب ليتان الدائم 
لدى الجامعة والذي غادر تونس إلى 
بيروت أمهس. 


أمر, نكا تعترم 
الكونغرس الامريكي على استئناف 
الولايات المتحدة انتاج الاسلحة 
الكيماوية يعد توقف استمن ١8‏ عاما. 
وكان ريغان قد طالب باستثتاف 
انتاج الاسلحة الكيماوية على اعتيار 
أن المخزون الامريكي من الاسلحة 
الكيماوية الاوحادية يتدهور في وقت 
بيني قيه الاتحاد السوفياتي ترسانة 
حديثة من الاسلحة الكيماوية. 
وتوققت موسكيى من ذلك الوقت عن 
انتاج الاسلحة الكيماوية واعلنت 
خططا لليدء في تدمير اسلحتها 
الكيماوية. 


الروابدة 

لارشاد المواطن سيياشر مهامه. خلال 
الايام القادمة. 1 
وسيتولى المكتبي الجديد الذي 
شال الامانة ا تجربته على 


000) 


8ع سم 


متاطقها العشرين: استقبال المواطنين 
ومتابعة معاملاتهم واتجازها من قيل 
جهاز موظفين متكامل معين من قبل 
الامانة دون حلجة لارهاق للواطئين 
بالمراجعة وتآخير البت في معاملاتهم. 

وذكر السيد الروايدة ان آلية عمل 
المكتب ستتيح للامانة امكانية تحديد 
الاخطاء المدتملة وبقة عمل مختلف 
اجهزتها. 


اتباع كهانا 


الكنعانيين هشية اجتياح كنعان اما 
الخضوع او المغادرة او السيف لن 
يكون هناك انتقاضة في دولة يهودا 
المستقلة. 

ووصف الحاخام ابراهام توليداتى 
من مستوطنة كريات اربع القربية من 
الخليل - جنوب الضقة الغرييا 
جهته رئيس اللجنة التتفيذية لنلمة 
التحرير القاسطينية ياسر عرفات يانه 
مضاص -دماء وخائن. وعدايم الثثافة 
مؤكدا أن الدولة القلسطيتية لن تبسر 
التوى ايدا 

ويذكر ان الحلخام توليدانى وغاليية 
منظمي المؤتمر الصحافي مقريون من 
حركة كاخ العتصرية التوجه برئاسة 
الحلخام سير كاهانا والتي توصي علنا 
بطرد العرب من اسرائيل والاراضي 
المحتلة. 

ويرى المراقيون ان ميادرة الحاخام 
بن حورين تعكس قلق الستوطنين 
الاسرائيليين ازاء مختلف الاحتمالات 
التى تبحثها الحكومة حاليا من اجل 
اعادة اطلاق عملية السلام. 


الشيخ» 
وعائلة المواطن متصطلقر محمد آيق 
صاحب. 

© الخليل.. عادل البطاط وهتاء 
محمد نجاتي الشعراوي» رضوان 
دويك. ونضاأل شكري دويك وجهاد 
عاشور الجعية وخالد ذيب فلاح 


© جنين.. يزيد كمال 5-7 
٠.‏ الذيتون.. قوزي محمد 
القطاطيء, فضيلة توقيق القهوجم 
© البريج.. حاتم حسين المقادمة, 
عبد الحميد الققشان, سالم محمد 
الحلوات» حاتم عبد القادر سليم 


مر 


تساعد عملية السلام في الشرق الاوسط مقايل ‏ في الماثة فقط يعتقدون 


أنها ستلدق الضرى يها. 
واظهر الاستطلاع اهتماما كبيرا 


من الرأي العام الامريكي بحادث 











تحطم طائرة بان امريكان فوق اسكتلتد! في الشهر امامي وأنهم ينقسمون 

على انقسهم قيما يتعلق بالسياسة التي يجب على الحكومة الامريكية ان 
كتدها قي هذا الشان معد قال 2١‏ 3 كانه مذيم اي الولاياك متمد يهل 
ان تقوم بعمل عسكري ضد الدولة التي يثيت انها كاتت وراء هذه العملية 
بينما قال 5١‏ في المائة انهم يعارضون اي عمل من هذا التوع. 


العراق يبلغ 
وتاكيدا _لنهج العراق الانسائي والتزامه بالقوانين الدولية والشرائع 
السملوية. 
واشارت الوكقة الى ان مذكرة بعثت بها وزارة الخارجية العراقية الى 
بعثة اللجنة الدولية للصليب الأحمر في بغداد دعتها فيها الى ان تتحمل مع 
المجتمع الدولي مسؤولياتهماللضغط على النظلم الايراني للايفاء بالتزاملته 
القانونية والأخلاقية باعلدة جميع الأسرى ووضع حد لمعاناتهم وقنق 


عوائلهم وقق اتفاقية جذيف الثالثة الخاصة بمعاملة اسرى الحرب لعام 
3 
وفي غضون ذلك. اشد الشيخ صياح الاحمد الجلير نائب رئيس الوزراء 
وزير الخارجية الكويتي بالمبلدرة التي اعلنها الرئيس العراقي صدام 
حسين باطلاق مجموعة جديدة من اسرى الحرب الادراندين لدى العراق. 
ووصف هذه المبادرة في تصريح للصحفيين امس انها (ميادرة كريمة من 
العراق ومن الرئيس صدام) متمنيا ان يقابلها الايرانيون (بمبادرة ممائلة) . 








اقلام... وآراء 


ومع وحود برامج لتزويد الشيات بالحرف !ليدوية ضمن التعليم 
الاساسي والثانوي الا أن نظم 
هؤلاء الشباب في كل مرحلة يقطعونها او بحاوئون قطعها بعد 
اكتسابهم لتلك الحرف. 

والنتيجة الحتمية؟! 

طانا انك تقول لاي شاب (أو شاية) ان مستقبله العلمي سبتوقف 


في مرحلة ما بسيب اتجاهه الى التدريب فانه سيتجتب ذلك المصير- 


وسيحاول هو وعائلته الهروب من ذلك المصير؛؛ 

هكذا. فجأة سيعود التدريب المهني ليصبح ابا مقلقا يتجنيه 
الشباب ويعزقون عن الاتجاه اليه! 

فكيف القروج من المازق؟! 

هنالك طريق واحد فقط. وهوان تقول لشيابنا بانهم قادرون على 
ان يبصبحوا مهندسين وجامعيين بلا «,توجيهي»!! 

اذا ما استطعنا ان نبني نظما «تاهيلية» من خلال التدريب المهني 
تكون موازية ومعادلة لنظم التعليم العام 'قائنا ستخل: مليكنة 
«العلمل النفسيء» لدى شيابنا الاردنيين بحيث ستريح شيلينا الى 
أمكانية ارتقائهم من مرحلة مهنية الى مرحلة اخرى اعلى منها اذا ما 
اتجهوا الى التدريب المهني في سن ميكرة من حياتهم! 

وتكمن هنا الفائدة المزدوجة حل المشكئة النفسية حول التدريب 
المهتي واتجاه شيابنا الاردنيين الى العمل والانتاج في سن مبكرة من 

مع استكفال دراستهم من خلال 

الحقيوة الاساسية التي يجهلها تردويونا النظريون الذين لم 
يروا مصنها واحدا ( حياتهم هي ان التدريب المهني قد أصبح 
للأذكياء فقط ولبس الفاشلين 

فالصناعة والتجارة والادارة تعتمد كلها على الغامل الذكي 
المتعدد الخبرات والمواهب. والسريع الاستجلية. والقادر على 
استيعاب التكنولوجيا الحديثة.. 

انني اعتقد جلزما بان توجيه الفاشلين الى التدريب المهني 
وقصف عمر الشباب علميا اذا هأ اتجهوا الى التدردب المهني سبيهماً 
الاساسي الجهل الكامل لواقع التكنولوجيا الحديثة والمقلومة 
النفسية الموروثة لدى تريوبينا النظريين لتاهيل المهني.. 

والننيجة؟! 

قلق اجتماعي. :حم العدلات: مقاودة نقشنة لدى اليناينا ملام 
المهتة, واستمرار حطير ننقص العمالة الاردتية المدرية.. 





نظم التعليم العالي سوف تقصف عمر 






ورامي فخري مصلح. 

© سلوان.. قاطمه قنير وولديها 
أحمد وعليء ررق عياسي: وفاء 
العياسي أبن حسن احمد يدره 
اسباعيل الزطل واحند :وصيقه. 
© البريج.. محمد ابو قارس» 
أسامه السيد عطيه. 

© م. جياليا.. سعدي معمد 


صائع. 
© حي الصبرة/غزة.. عبد الكريم 
أحمد بري. 

© الزيتون.. عاليه خليل حمودة» 
تعمه ابراهيم الزقء سميرة عليان 
.خلف وآميرة اسعد السواخيري. 


- 
. .... اللمعتقلون 

زإهن عمران: محمد عمر؛ ذائلد 

شريف» عدتان خيري وتلدون 


© كفر ثلث.. عبدالله شوافته. 
عبد القادر شواهنه. عدنان القار. 


© م. العزة.. محمد عيسى العزة» 
رائد محمد العزة. عزه محمد 
يونس العزة, احمد محمد العزة, 
نائل عله احمد زبونء مسلم جيريل 
الحسوة: : مكدر ذيب - العسنة 
وابراهيم خليل دعدرهة. 

© سلواد.. تاصر فرج ومثير 
اللداويه. 

© الجيب/رام الله.. ياسى علان» 
غسان مصطقى » خالد علان. 

© م. جنيّن.. زياد جمسة 
صلاحات؛ عبدالقتاح احمد اب 
تاعمه. فتحي احمد ايوق تاعمه. 
© سلوان.. علاء عيث, محمد 
القاضي: وال السلوادي: محمد 
ابو ذياب» صالح الشيوخيء منير 
ابى دياب» رزق عباسي. 

© الزوايدة.. عصام يونس ابي 
زايدء جهاد محمد سلامه ابو زايدء 
محمد يحيى أبى زايدء سالم 
عبدالكريم ابى زايد حسن 
ابراهيم ايى خالد, كمال محمد ابى 
اخالد. 


59 5 

شهيدان ْ 
برصاص العدو. وقال مزاسل رويتر 
نقلا اعق امتحدث ‏ ياسع الجيش 
الاسرائيلي أن الشهيد احمد محمد 
ابى مصطفى ١7(‏ عاما) من مثيم 
خانيونس لفظ اتفاسه الاخيرة في 
مستشفى قريب من تل ابيب متاثرا 
بجروح اصيب بها في الراأس السيت 
الماضي في اشتياك مع قوات العدى في 
خانيونس. 


.وقال التقرير الفلسطتي إن مديثة 
خاتيوس” وم شهدة' ١‏ 
اشتياكات عنيفة على اث تلقي ا 
استشاد الشاب احمد محمد '٠ابو‏ 
مصطقى )١7(‏ اسنة فجر أمس. 
وشيعت جماهير قطاع غزة جثمان 
الشهيدين زياد احمد رضوان وهنادي 
أبى سلطان وسط اجراءات امنية 
منشل ل 
وقالت رويتر ان رجلا اصيب 
بالرصاص في غزة امس الاثتين ونقل الى 
مستشفى في عسقلان. 
وقال فلسطينيون ان القوات 
الاسرائيلية اصابت برصاصها ثلاثة 
محتجين في مخيم البريج للاجئين بغزة بعد 
ان رفع الجيش حظر تجول كان قد فرضه 
امس الاول. 
وذكرت فرانس برس أن قلسطينيا 
اصيب في مخيم الدهيشة قيما اعلن 
التجار في متطقة بيت لحم الاضراب امس 
تعبيرا عن احتجاجهم لاستشهاد احمد 
حسين خواجه (4 سنة) في مخيم عايدة 
امس الاول اثر استتشاقه الغاز السام 
الذي اطلقه جنود العدى. 
يذكر أن الانياء ذكرت أن اسم الشهيد 
هى أحمد حسين العجارمه غير أن صحف 
الارض الحتلة ذكرت ان اسم عاظة 
الشهيد هى الخواجة. 
وتقلت فراتس برس عن مصصلدر 
عسكرية اسرائيلية قولها ان حظر التجول 
بقىي مفروضا على مخيمي الشاطيء 
والنصيرات لليوم الخامس على التوالي في 
حين بقي مقروضما على ضاحية شيورا 
وحى انسي.اي في رفح وي مدينة 


وذكر راديق العدى ان اضسرايا تجاريا 
شاملا عم قطاع غزة امس في حين انتنظمت 
الدراسة وحركة المواصلات كالمعتاد. 

واضلف ان نظام منع التجول رقع 
امش عن ضاحية سلوان في القدس يعد 6 
ايام من الحصار. 

وقال انه تم خلال ذلك اعتقال ٠١‏ 
شخصا من راشقي الحجارة. 

وذكرت قراتس يرس ان قوات 
الاحتلال قامت باصلاح سياج قرب 

نورشمس ره سكان | 

5 الاحد 00 0 

وذكر التقرير الفلسطيني ان حظر 
التجول مستمر في طولكرم ومثيمها 
لليوم الخامس على التوالي وكذلك في 
محيم تورشمس الذي دخّل يومه 
الثاني كما فرضت قوات الاحتلال منع 
التجول على قرية الجيب يوم امس 
الاول كما بقي مخيم دير البلع خاضغا 
لمنع التجول لليوم العاشر على التوالي. 

وقال التقرير ان القوات الضماربة 
تمكنت من تحطيم واحراق 4؟ عرية 
للعدى حيث حطمت القوات 06 
بديا حافلة منجاج " سيارات لقطعا 
المستوطنين في عرق وف قلقيلية ١‏ 
تحطيم سيارة لقطعان المستوطئين 
ويام عسكري فق محيم شعقاط 
وسيارة في عين عريك. 
في حين تمكنت القوات الضارية من 
احراق سيارة للمستوطنين بالكامل في 


بير نبالا كما حطمت * سيارات في 
راس كركر ى ؟ سيارات ياص في 
قباطية ى 5 سيارات باص على الطريق 
الرئيسي المحاذي لخيم الدهيشة 
الموصل بين بيت لحم والخئيل وسيارة 
للمخايرات ٠‏ الاسرائيلية في طوياس 
وكانث قوات الاحتلال قد اقتحمت 
خلال الاريع والعشرين ساعة الماضية 
نزلة عيسى وعزون .حيث قامت بحملة 
اعتقالات واسعة كما اقتحمت رأقات 
وحي النقأر في قلقيلية وكقر ثلث وحبلة 
وحي الثوري في القدس ومخيم قانديا 
وتمكنت القوات الضارية من «مسال 
محاولة مشتركة لقطعان المستوطتين 
وجنود العدو اقتحام قرية عين عريك,» 
وكان جكيم الفارعة قد تعرضص. ليلة 
امس الازل لعملية اقتحام شنها جنود 
العدى الاسرائيلي. 

ووقعت مظاهرات عتيفة 
ومصادمات في منخيم شعفاط ورام الله 
والبيرة وسلواد وكفن نعمة وييت سيرا 
ودورا القرع وترمسعيا وجنين حيث 
سارت مسيزة طلابية على شارع جنين 

ج.بحيفا” قرب الناموة : 

كما وقعت مصادمات ومظاهرات في 
عرابة ويعيد وكقر راعي وفحمه وجبع 
وميثلون وجلبون ورايا ونظم طلبة 
المدارس في بيت لحم عسيرات كما 
وقعت مظاهرات ومصادمات في ارطاس 
وبيت حائون وحوسان وميم البريج 
وهمخيم المغازي وخانيوتس ونابلس 
وطوياس واعلن تجار بيت لحم وبيت 
جالا وييت ساحور اضرابا تجاريا 


٠‏ لليوم الثالث حداد! على ارواح شهداء 


الحاق اضرار يمباني 
ته طنة ذعلة 

دير قديس - ذكرت المصادر 
الفلسطينية ان طلائع من الجيش 
الشعبي ال في البلدة 
هاجموا الليلة قبل الماضية 
مستوطنة نعلة الواقعة على اراضي 
البلدة. 

وحطموا زجاج النوافك 
ومحتويات المنازل في الستوطنة 
الخالية من السكان. 





منع طلبة يهود 
و 


ا مها 


مع العرب بمساكن 
تنه بس بر ابيب 


القدس المحتلة - ذكرت 
صسحيقة الشعب الصادرة في 


القضاء الاسرائيلي لاصدار امر 
يمنع ادارة الجامعة من نقل / 
طالبات وطلاب عرب من غرف 
السكن في الجامعة بهدف متع 
سكن هؤلاء مع طلاب يهود من 
الولايات المتحدة في منازل سكن 
واحدة. 

ويقول مجلس الطلبة ان مثل 
هذا الاجراء هن قيل ادارة 
الجامعة انما هو بداية لسلسلة هن 
الاجراءات. 


فرنسا تقرر تقليص 
وجودها العسكري 
بتشاد 





باريس ‏ ق. ن. ١أ.‏ - قررت 
قرتسا تقليص وجودها العسكري 
في تشاد اش التطورات الاخيرة 
التي شهدتها الازمة التشادية 
والاتفاق الليبي التشلدي لايجاد 
قتسوبة سلمية لهذه الازمة. 

وصرح الجنرال شميث رئيس 
هيئّة اركان القوات المسلحة 
الفرنسية الذي يزور انجامينا 
حاليا عقب استقبال 


بان بلاده ستزيل في اطار قرارها 
قاعدة الرادارات الفرنسية في 
منطقة موسورو التي تبعد 54٠‏ 
كيلو هترا شمال العاصمة 
التشادية. 

وكانت الحكومة الفرنسية قد 
ارسلت عام ١58:‏ وحدات 
عسكرية تقدر باربعة الاف شخص 
الى تشاد واليات وطائرات كما 
اقامت مراكز مراقبة بالرادارات 
اثر نفاقم الازمة التشادية في ذلك 
الوقت. 


القدس المحتلة أمس ان مجلس , 
-. طلبة -جاطعة قل ابيب منيتوجة: إلى , 





يبروت ‏ [في - اقادت الشرطة 
أن التوتر كان يسود منياح أمس 
الضاحية الجنويبة لبيروت وذلك في 
أعقاب اشتياكات عتيفة حصلت بين 
حركة امل وحزب الله. 

وعلم لدى أمل وحزب الله أن 
ضباطا سوريين كانوا يراقبون في موقع 
المجابهات الهدئة غير المعلنة التي 
بدات لبلا بعد اشتباك بالقذائف 
الصاروخية ومداقع الهاون أستمر 
ساعتين مساء امس الاول في حي برج 
البراجته يدون أن يسفر عن سقوط 
ضحايا. 

من جهة اخرى علم ان وفدا من 
حرّب الله توجه صباح امس الى صيدا 
المدينة الرئيسية في جنوي لبنان حيث 
تباحث مع الشيخ ماهر حمود وهو 
عضو ذو نقوذ في تجمع العلماء 
المسلمين الذي يضم كبار رجال الدين 
الشيعة والسنة. 


والتقى وفد آخر من حزب الله 
وللمرة الاولى هند اكثر من سنة تائب 
رئيس المجلس الاسلامي الشيعي 
الاعلى «الهيتة العليا للطاة الشيعية 
في لبتان» الشيخ محمد مهدي 
شمس الدين. 





من أنشد أنواع الغازات فتك . , 
0 هود بسالاة 0 


القدس المحتلة - ذكرت صحيفة 
الشعب الصادرة في القدس المحتلة 
امس أن تاجر سلاح يهودي من 
بريطانيا يدعى تشارلز كابلان قد 
وجهت له في الولايات الملتحدة تهمة 
محاولة شراء 0٠٠‏ قنيلة تحتوي على 
غاز الاعصاب من توع «سرين» 
لصالح اسرائيل على الارجح. 

واصدرت محكمة أمريكية في 
تيوجيرسي أمر احتجاز ضد كابلان 
ومع ذلك لم تقدم الولايات المتحدة طلياً 
رسميا ألى بريطانيا لتسليمها 
السمسار هذا. 


م حههات ادعت احخنطاقه 
07 





بروكسل - رويقر - قال قاضي 
تحقبقات انه 'ثارت مخاوف امس 
الاثنين من أن يكون رئيس الوزرامء 
البلجيكي السايق بول فائدن يوينائقس 
قد خطف بعد أن أختفى من منزله في 
بروكسل تاركا وراءه حذاء وغليونا وجدا 
في سيارته. 
وقال قاضي التحقيقات أندريه فان 
0 في مؤتمر صحفي امس الاول 
ان مؤسات اعلام تلقت ثلاث مكالمات 


وقال السيد فان دودين في الوقت 
الحالي يعتبر الخطف الاحتمال الذي 





موسكوافبرحت بيمه للغرب 
وضع مفاعل نو وي سوك را قَجديد : 
هالمدايحول ١‏ لأرض 


البوكيرك/ الولايات المتحدة ‏ 1. 
قف. ب. - اعلن علماء سوقيات 
يشاركون في مؤتمر حول الطاقة 
النووية في الفضاء اختتم امس الأول 

في البوكيرك (نيو مكسيكو) ان الاتحاد 
السوفياتي وضع في المدان حول 
الأرض مفاعلا توويا من نوع جديد 
ويقترح بيعه الى الغرب. 

واوضحواان هذه المفاعلات التي 

ها زالت في مرحلة تجربيية اصقر 
حجما يكثير من النماذج السايقة التي 
ارسلها الاتحاد السوفقياتي الى 
الفضاء. اما وزتها فيبلغ طنا واحدآ 
وهي قادرة على انتاج عشرة آلاف واط 
أي طاقة تعادل تقرييا تلك التي تولدها 
اللوحات الشمسية في محطة همير 


لي 0 


القضية 


على دور منظمة التحرير الفلسطينية 
التي اتلحت لها الخطوة الانفراد بالشان | 
كله وبتعميق دورها لابراز الشخصية الوطنية 
الفلسطينية 3 وجه الاحتلال الذي أستهدقها 
بالطفس والاقتلاع والتيديد.. 
فالاردن يقيادة جلالة الحسين, والذي كرس كل امكانياته 


لخدمة القضية الذ 


يني وتعميق العمل العربي 


المشترك. والاسهام في بتائه بجدية, يرى ان ! 
. اصيح مناسبا لعقد القمة العربية 6 ن الوق 


الؤطنية المشروعة بما فيها حقه 0 أقالة دولثة 
المستقلة على تراب وطنه في فلسطين.. 






















































ِ 0 
التفاح حيث لم يرد بات مسن 
حصول اي مجايهة. يذكرانٍ 
الجارية منذ 8 كاثون الثاتي الجاري:: 
في هذا القطاع اوقعت' 317 
9 ححريحاً وقق حصيلة 


اجتوب لبنان ٠‏ وتعتير حركة 27 
الطالب «غير مقيولة». 


للشيطان مقايل حقتة من 0 
وفي غضون ذلك تيادل :مقاطو< .. 
الطرقين اطلاق النار بشكل متقطم”. 
امس من اسلحة صاروخية ورشاشات .” 
ثقيلة في الضواحي الجنوبية 0 
دون ورود اتياء عن سقوط ضحليا او .. 
جرحى. اع 





وكانت سلطات الجمارك الي 
قد راقبت لمدة سيمسبان السادن: ... 
الكيميائي «آن بان» حيث اتتحل اط ١‏ 
عملاء الجماركت شخصية سمسان 
سلاح واجرى مفاوضات مع بان ... 
لشراء الصلحة عن انراع مختفة بل 
ذلك صواريخ تاق. 

وجدير بالذكر أن غاز الاعصانٍٍ 
«سرين» يعتير نوعا قاتلا ومن اكثز 
الغازات الكيماوية فتكا على أجهرة 
الاعصاب الانسانية. ويسبيب لبك 1 
خلال دقائق. | 


واجرى اثنتان من المكالمات: جماعة ٠‏ 
غير معروفة تدعى اللواء الاشتراكي. 
الثوري ولم يكن مصدر المكالمة.الثالة .' 
واضها. 

وقال رئيس الوزراء ولفرد مارتنز . 

5 في. في ام التلقزيونية 7 
اليلجيكية ان السيد بويتاتتس ايلقه 
بانه طقيٍ تهديدات فقي الايام. القليلة.. 
الماضية. / 

وقال السيد فأان دورين ان نيجة: : 
السيد بويتاتتس اتصلت بالشرطة يوم 
السيت للابلاغ عن عدم عودته الى 
المنزل ووجدت الشرطة سيارته في 
المراب / الكراج/رويها حذاعه وغليونه. . 






الفضائية السوفياتية ‏ 0 
وامل ا 
وقال رئيس الوقد السوقياتي : 
نيكولاي بونوماريف ستييتوي ان هذه 
المفاعلات هي (الاكثر ملامنة 0 
المهمات لط نتوي القيام يها). ولم 

يعط بوطوماريف تقامبيل فل 
لكن اعضاء الوفد تخدشوا .4. 
محاضراتهم وحواراتهم مع امع زملاثهم 


مرا لق 





بالاشعاعات في كندا اش اتفجار قمر 
صتاعي تووي سوقياتي. 

0 الولايات الحدة جالياً اي 
قمر صتاعي نوويء ٠‏ لكنها تنوي مبئع 
قمر مماثل في مطلع التسعيتات: 





نائب رئيس وزراء 
اليمن الشمالي يضل 


الى بغداد 


اليمنية على أن وقد ق زيارة 
للغراق تستغرق عدة انام. 
وسيشارك العطار خلال للزيزة:.. 
في الاجتماع التمضيري للجنة . 
العليا اليمتية الغراقية للتماون . 
الاقتصادي المشترك بين البلدين: .. 
الذي سبيدا اليوم. 5 
















8 0 المبعدية. قي البلدة القديمة من القدس لمدة عشرة ليام ايتداء من 






فض الاقامة الجبرية على وحيد الحمد ائله 
استدعت السلظات العسكرية الاحتلالية بو السيت ! 

1 الحم له مئيس بلدية علي لل وبغت بغر العامة الجبرية ليه 
ٍ . ويدكن أن هذه هي الرة السادسة التى تفقرض فيها الاقامة 
| الجيرية عل الحمد الله متذ عام مهوت و0 











1 توقيف: " شيان من القدس القديمة 

قرت" اللخكمة الاحتلالية في القدس توقيف ستة شيآن من حارة 

3 : الجبمحة: الماخي» اوهم: 7 

عيسى شريمء. وضهراب كاشور ومحمد احمد غوشه واياد زعتري. 
..وضبرار منى. 


:© احكام عسكرية وافراجات © 
7 حك ال سي ومدية نام لان اد سية 1 
'.ستةاامن عية بغرّة بالسجن الفعل للدة ثلاث ستوات 
[.-: حنيازة. أسلجة: وعلى ملجد العرعير (57 0 الشجاعية بالسجن 
الفعلي :ل21 ٠‏ شهر؟ بتهمة 'محاولة سرقة اسلحة. 
أوحكمت المخكمة على كل من محمود عطوة (76 سنة) وسعيد شاهين 
55:1 غاما) وهها.من الشاطىء بالسجن الفعلي لمدة شهر وغرامة مالية 
. . *.>!.شيكل لكل منهما وعلى اشرف العدوي (7>” سنة) من خانيونس 
بالسدّن الفعي ادة 11 يوما وجمال الدغمة (4؟ سنة) من عبسان 
1[ الكبيزة: ١6‏ بوما فعلي. 
وافرجت: السنلطات العسكرية الاسرائيلية عن كل من سليمان أيو 
: .خوصه 7١(‏ سنة) من: حي الرمال يغزة يعد قضاء محكوميته اليالغة * 
٠‏ ستوات. وعن: المواطن يوسف ارشيد القيق (17؟ سنة) من رقح يعد 
|:< اغتقال أداري دام سنة شهور. 
1 ':وحكمت اللحكمة العسكرية الاسرائيلية في غزة على كل من واثل ايو 
|[ ' مغروك (34 سنة):من مخيم جباليا بالسجن الفعلي مدة 51 يوما وجهاد 
|:.. ابو قش (<7 سنة).من غزة بالسين الفعلي لمدة شهرين ومحمود عطية 
. (71.سنة) من خائيونس بالسجن الفعلي لمدة شهر وغرامة مالية 7٠٠‏ 
“شيكل وعلى كل من جلال عصغور (71 بسنة) ويوسف عصفور (71 سنة) ' 





16 . وأيزاهيم عصنقور (50 سنة) بالسجن الفعلي لمدة ١6‏ يوما بتهمة اختراق 


| حظر التجول وهم من مديتة رفع. 


. اغلاق اثنتن ثنتين وعشرين. مدرسة في الضفة 
٠‏ والعام الدراسي مهدد بالضياع 
إغلقت التلطات العسيكرية الاسرائيلية المختصة عدة مدارس ابتداء 
| ..من يوم السيت.الماضي لمدة تتراوح بين اسبوع وعشرة ايام أثر وقوع 
. امطافزات وصدامات فيها. 
' وقد اغلقت خمس عشرة مدرسة في طولكرم والمخيم لمدة عشرة ايام. 
. < كنا اصدزت السلطات امرا مماثلا يقضي باغلاق مدرستي الذكور 
]| الإعمدادية والابتدائية التابعتين لوكالة الغوث في مدينة طولكرم ومخيمها 
لتقن الفترة بحجة قيام.طلبة المدارس بللشاركة في الأحداث. التي 
٠‏ شهدتها المديئة يوم الخميس الماضي 
واغلقت المدرستان الثاتويتان للبنين والبنات في قرية الخضر قرب بيت 
امدة عشرة ايام ايضا. 
هاتان المدرستان من الادارة المدنية تقصيرٍمدة اغلاقهنا للمدة 
يدلا من عشرة ايام 
وفي ميم الجلزون كضناء رام الله .أغلقث ندرستلن: تابعتان نوكالة 
.الغرث الدولية لمدة سيوع ذف بلدة بيت ساحور اغلقت المدرسة الثانوية 
للبنين لمدة اسبوع أيضنا. 
وكانت مدرسة. الحسين الثانوية للبنين في الخليل قد اغلقت يوم 
- الخميس المافي لنفس السيب. 
. واكدت الادارة المدنية انه في حال استمران المظاهرات غمن شأن ذلك 

















:أن يعرض السنة الدراسية تلضيا 


وعن سيب هذه. الاقلاقات قال ضابط شرون التربية والتعليم في 


[. “”الاذدازة المدنية" أسعد عرايدة في حديث لراديى اسرائيل ان هذا أجراء 


٠..ذإتني‏ لجهاز التربية والتعليم منعا لتصاعد الأحداث بعد ان تأكد بان 
الدؤلم لا ينتظم يسيب المظاهرات التي عا تصمدر عن قسم ضثيز جدا من 
' الطلاب هن دآخل المدرسة او غالبا ها تحدث نتيجة اقتحام بعض 
"الملثمين” للعد ارس ومحاولة اخراج الطلاب منها بالقوة وفي جو كهذا 1 
يمكن انتظام المراسة وخوفا من تصاعد الأحداث نقوم باقفال ذاتي للد 
اسبوع الى عث عشرة ادام ٠‏ أن أي اغلاق من نوع أخر قد يكون لفترة ل 


اصابة اربعة مواطنين في منطقة الخليل 
' ذكرت صحف الوطن المحتل ان عدة مواطنين ادخلوا الى مستشفى 


| : عالية امس الأول يعد اصايتهم بكسور ورضوض 3 الجسم وهم: محمد 


اسماعيل الهورء مخمود احمد حسنن مَرَارَ (0؟ سنة): محمد بدوي 


1 الستالله 19 استة) وهم من يلدة دورك الخّليل. 


:“كما اصديب الافل أمنجد احمد محمد أب و عرقوب 7 سنوات من الخليل 


37 .. لات عنما 
م 1 عاما 


أعلما 
#غزة الحاج محمد حجلزي (ابو عمر) ل 58 علما 
0 00 86 علما 


9 طؤلكرم. مجه رفاسم يونس (ابو ابراهيم) 
لكر رغائر- الحاج مسعدة الحاج حسين عبد الفتاح 








أرة 1 عن طرح :عطاء شراء كمية 
ا 









عشزة امن أظهر دوم الثلاثاء الموافق ‏ ا ةم ؟١‏ 


0 5 ١م‏ ئمسة 
اشتراك مراجعة امين سر العطاءات بوزارة التموين للحصول علي 


بعوة العطاء تتضمن الشروط والمواصفات قل خسة 
مسكودة عنما بأن آخْر موعد لقيول العروض هو الساعة . 


وزبر التموين 


























لطلحة لاما جب11416:87 مغانت التطاتج تكن كلت تكله جا بجعلا هاسع سل لحن طون شك تعمل مهزر ةعول 108:04 مك7 اتوت ينطو ]1ك الا 215710 1 





بنفسيهما.. يقول الضابطان:- 


عرض التلفزيون الاسبرائيلي في 
نشرته الاخبارية بتاريخ. اللاث/ة4؟١‏ 
حادثا التقط صورا له الطاقم 
التلقزيوتي الاسرائيلي في مثيم نور 
شمس الواقع قرب مدينة علولكرم اذ 
كان حاجز من الحجارة قد اقيم على 
الطريق الرئيسية المؤدية من تايس 
الى علولكرم قرب. جدار المخيم - 
الاطفال يرشقون 0 
الاسرائيلية بالحجارة, وعلى الرغم من 
وجود هذا الحاجز فقد استمرت حركة 
السير بصورة طييعية في الشارع 
وعرضت في الشريط مور صهريج 
كبير يتجاوز الحاجز ويستمر في طريقه, 
وفي تلك اللحظة توقف جندي يقود 
سيارة صغيرة من طراز «اوتوييائكي» 
مدنية. 'وخرج من السيارة ويدا 
باطلاق النار ياتجاه المخيم وعندما 
نفذت نخيرته توجه ثانية. الى السيارة 
وتزود بذشيرة جديدة واستمر باطللق 
الثان. 

واعلن الناطق بلسان الجيش 
الاسرائيلي بان الجندي تجاوز 
تعليمات اطلاق الناز اللوجهة للجنود 
العاملين في المتاطق, وقال بانه سيتم 
التحقيق بالحادث واضاف الناطق 
وبهدف التخقيف من وطأة الحدث بانه 
لم تقع اصابات جراء اطلاق هذا 
الجندئى للثار. 

لماذا اطلق الجتدى النار من 
سلاحه في الوقت الذي لم تكن حياته 
تتعرض للخطر ويعد ان بد! بان القاء 
الحجارة قد توقف؟ 

لقد اطلق الجندي النار بهدف صب 
جام غضيه على راشقي الحجارة 
والذين كان من الممكن ان يهددوا 
حياته لقد اطلق النار يعد عام كامل من 
الانتفاضة في المناطق. تمول اطلاق 
الناى في هذه الايام بالمناطق الى روتين. 
اذ لا ضرورة للايضاح» ولا يوجد من 


يحاسب على ذلك. 
ولو حدث هذا على بعد ثلاثة كيلى 


يحقق. بالاحداث. كما .لا يوجد من. 





مترات غرباء اي داخل «الخط 
الاخضر. فلا ريب في ان اعتقال 
الجندي - كان سيتم في نقس تلك 
- ولقدم للمحاكمة بتهمة محاولة 
0 ايضا بمحاولة 
القتل المتعمد, ولا نستطليع تصصور كيف 
ستنتهي هذه القضية التي جرت 
احداثها في المناطق ‏ منطقة تسودها 
ظلمة قانونية» اذ ثولا أن كان الطاقم 
التلفزيوني متواجدا بالصدقة في تلك 
المنطقة. لا تمت اثارة هذه القضية 
نهائياء لن يقوم باثارتها لا الجنود ولا 
الاسرائيليون وبالطبع لن يثيرها 
سكان المخيم. ضحايا أطلاق النار. أما 
الهيئات العسكرية فهي ليست على 
استعداد بعد عام كامل من 
الاستنزاف القاسي للاهتمام بمثل هذا 
الحادث. 
اننا نؤكد ويناء على تجريتنا 
الشخصية في قوات الاحتياط خلال 
شهرين من الخدمة العسكرية في 
المناطق ابان العام الماضي وبناء على ما 
سمعناه من زملائنا الذين عادوا من 
تأدية الخدمة في قوات الاحتياطه بان 
هذا الحادث الذي توفرت الفرصة 
للجمهور لمشاهدته هى مجرد «نموذج» 
لعشرات الاحداث التي تجري يوميا في 
المناطق بعيدا عن الات التصوير 
ووسائل الاعلامء ولا تحصل على أي 
تغطية اعلامية أى توثيقية. 
ولا نقصد بتلك الحوادث الشاذة 
مثل تنكيل جنود من لواء «جيعاتي» 
بصيي عربىي حتى الموت اق 
«الحوادث» التي قام بها الحاخام 
موشيه ليفنفس؛ او فلرشتاين رئيس 
مجلس محل بنيامين او القاء طفل من 
سيارة مسكرية في مدينة تايبلس مما 
ادى الى وفاته . وذلك قيل حوالي ثلاثة 
أسابيع. 
ولا جدوى من الاستمرار بعرض 
التفاصيل اذ هناك الكثير من التماذج 


لاطز, 


وهذه الامور معروفة للجنود الذين 
يؤدون الخدمة العسكرية في المناطق 
وبلمسونها بصورة يومية» وجزء كبير 
من هذه الاجراءات يبادر بها جنود 
متواجدون في المنطقة, وأاحيانا يعض 
الضباط: وتتبع بجوهرها من السادية 
ومن محاولات افراغ شحتات الغضب. 
ان اشخاصا من ذوى ردود الفعل 
المحدودة في داخل «الخط الاخضرء 
والذين لا يسمحون لانفسهم بتجاوز 
القانون او الاعراف العامة بامكاذ 
واثناء تاديتهم الخدمة العسكرية 3 
المناطق اقراغ شحنات غضيهم. دون 
ان يتعرضوا للحساب. وف حالات 
كثيرة لا يعرف أحد شيئًا عن هذه 
الاحداث. ان كل حقير يتحول الى ملك 
في المناطق, وكل عيد يصيح رئيساء 


ويوجد اشخاص لا يستطيعون 
الصسمود امام هذه الاغراءات. 
والاخطر من ذلك. انه اضافة لهذه 


الاقلية «النشيطة» هناك اغلبية كبيرة 
تعاني ولا تيالي وتقضل بصورة عامة 
التجاهل والصمت: وبهذا فقائهم 
يتعاونون مع الاقلية. 

الامور ألتى نصقها هنا ليست 
موجهة من الاعلى. ولا تتضممنها 
التعليمات العسكرية. اذ تنص 
السياسة الرسمية الميدانية على عدم 
السماح «يترك اللجام». او التصرف 
بهذه الصورة لكن الحقيقة القائلة بان 
هذة الامور تحدث في المناطقء, وتعلم 
عنها القيادات العسكرية العليا. 
وتتجاهلهاء تؤدي الى استمرارها. 


ما هي الخلاصة التي يجب ان 
نتوصل أآليها من جراء كل ذلك؟ 
١‏ علينا ان نتذكر بان استمرار 
الاحتفاظ بالمناطق خصوصا منذ العام 
المافي, منذ بدء الانتفاضة, ادى الى 
تحولات بوهيمية, والى فقدان 
الضمائرء والى افراغ شحتات غضب 
على العرب وجميعنا تعلم ذلك ونتعاون 
معهم من خلال الموافقة الصامته. 

ان الضرب والاهاتات والاضرار 
الجسدية والنفسية التي يتعرض لها 
قطاع واسع من سكان المناطق. لن 
تشفى بسرعة, وستلقي بظلها الثقيل 
على طابع العلاقات بيننا وبين 
الفلسطيتيين» حتى بعد استتباب 
السلام. 

يهدف الاحتجاج بصورة نهائية. 
على هذه الحدة. 

يجب أن نعمل على عدم اجبار 
جيشنا على خوض مواجهات مع سكان 
معادين وبالامكان القيام بذلك بعد 
التوصل الى حلول سياسية للمشكلة 
الفلسطيتية والى حين التوصل لتسوية 
سياسية يجب على اسحق رابين وزير 
الحرب الذي يقف على راس الشبكة 
الدفاعية. وكذلك رئيس هيئة اركان 
الجيش وقياديي المناطق التوقف عن 
تجاهل هذه المشكلة, وعليهم اصدار 


تعليمات واضحة يما هومسموح به وما 
يحظر على الجنود: الذين يؤدون 


الخدمة في المناطق القيام به وان 
يسعوا الى تطبيق القاتون بصورة 


1 ضابطان ابراليليان يعترفان | 
ظلمة فالولية لسول 


قليلة جدا غير انها متزايدة تنك الحالات التي يقدم فيها ضليط او 
جندي اسرائيق على الاعتراف يجوائب معينة هن المارسات 
التنكيلية الارهلبية التي تقوم بها قوات الاحتلال ضد السكان 
الفلسطيتيين قي الاراضي المحتلة. ومعظم اولئك الجنود والضياط 
أذا ثم يكن كلهم الذدن يفعلون مثل هذا الامر بنتمون الى تيار رفض 
الخدمة العسكرية.. في المقالة التالية التي نشرتها صحيفة هارتس 
يتحذث الضابطان الاسرائيليان «مثيراميرء و«ميكي غورء وهما 
ضايطا احتياط عن بعض ممارسات التذكيل هذه التي عاشاها 





جيدة وملائمة. 

ولا ريب في أن التعليمات والادوار 
التفصيلية ستشكل اسسا الخلاقية 
تقضي على الستار الضبابي الذي 
يغطى هذه القضية في المرحلة الحالية, 
ويقوم الجنود الذين يؤدون الخدمة 
العسكرية في المتاطق بمهام الامن 
العام. ولهذا من الجدير بنا لن نطيق 
عليهم الاعراف التي تطبق على رجال 
الشرطة في اسرائيل ويجب ان يحصل 
كل ضايط وجندي يتوجه لتآدية 
الخدمة العسكرية في المتاطق على 
رسالة واضحة تحصدد له كافة 
التصرفات. ويحجب أن تتضمن هذه 
الرسالة ايضاحات وتأكيدات يان 
نشاطاته في اطار الحفاظ على الامن 
العام لا تخوله بصلاحيات فرض 
عقوبات لا على اقراد ولا على جماعات. 

ويجب ان يذكر في اطار هذه 
التعليمات انه باستثتاء حالات واضحة 
من المواجهات العنيفة؛ ابان المظاهرات 
من المحظور في المناطق استخدام 
اساليب يحظر على الشرطة 
الاسرائيلية استخدامها داخل الخط 
الاخضر ‏ وانهة يحظن ايضنا. اثناءم 
الوقوف على الحواجز ولمطالية 
بالاطلاع على هويات السكان 
استخدام اساليب عنيفة. 

كما يجب على الجيش الحثور على 





مايا 





اطلاق العيارات البلاستيكية كوسيلة 
لتفريبق المظاهرات. ان العيارات 
البلاستيكية التى استبدلت بالعيارات 
المطاطية كوسيلة اكثر نجاعة. هي 
عيارات قاتلة مثل العيارات الحية 
تقربيا. 


ويجب على رئيس هيئة الاركان 
وقياديي المناطق والالوية ان يتأكدوا 

من أن تعليمات اطلاق الثار واضحة 
وكاقية. بحيث لا تدع اي مجال 
للميادرات الفردية او التقسيرات 
المختلفة. اما الرسالة الاخلاقية 
المتعلقة يعدم استخدام العنف ضد 
السكان المدتدين في المناطق فيجب أن 
يتم التاكيد عليها بصورة يومية» لان 
مثل هذه الرسائل لم تسمع بصورة 
ميدانية في العام الماضي. 

يجب ان يتم ايعاد الجتود 
وَالْضَباط: 'الذين تتضرفن" 'تضورة 
سادية ووحشية من المناطق وعلى 
الفور. ويعلم كل من يؤدي الخدمة 
العسكرية في المناطق من هم هؤلاء. 

واذا قررت الاوساط الامنية ‏ 
العسكرية مواجهة هذه المشكلة 
فسيكون بالامكان التقليل ويصورة 
ملموسة من عدد القتلى والجرحى. 
وحالات الضرب, والاهانات. وتقليص 
حجم الاضرار المتعلقة بالاحتلال 
ويجب على الاسرائيليين ان يطالبوا 
الذين يقفون على راس الهيئات الامنية 
بان يكشفوا غن مواققف جريئة مدئية 
ومواجهة الوقائع في المناطق. 





ا ااي اي ا اح يبا ااا دي ية2ة 2 2 2 101021210101212اااا ااا م ا ا ا ا ا 1 ل ل ل اللي الل اللي 001 


الحاصلين على رخص مهن ورخص مكاتب خدمات عن بدء تجديد رخصهم 
لعلم 1544 لذ! يرجى من كافة الاخوة المكلفين مراجعة مكاتب خدمات 


موعد لتجديد الرخص هو دوم غال/ا/ة 151 وعلى السادة اصسحاب المحلات 
التجارية الجديدة سرعة النقدم يطلب ترخيص محلاتهم في البلدية تجنيا 
للغراملت والمخائفلت التي ينص عليها القانون. 


موسى علي السقد 
رئيس لجنة بلدية الرصيفة 


اعصلان 


بعلن للعموم بمقتفى احكام الملدة رقم (11) من قانون تنظيم المدن 
والقرى والابنية رقم (4/) لسنة 1151 ان مجلس التنظيم الاعلى قد قرر 
مقراره رقم (/49ه) تاريخ 1/6 14/8 الموافقة على تصديق مخطط احداث 
شوارع ف بلدة نافع صمن منطقة املنة عمان الكبرى تصديقا مؤقتا اعتبارا 


من تاريخ نشرء في الجريدة الرسمية. 


رئيس مجلس التنظيم الاعلى المنتخب 


اعلان 


يعلن للغموم بمقتضى احكام المادة (11) من قلنون تنظدم المدن والقرى 
والابنية رقم (74) لستة 1455 ان مجلس التنتليم الاعلى قد قرر يقراره رقم 
(497) تاريخ ٠/8‏ 144/8 بعد توصية لجنة التنقظيم اللوائية في محافظة 
الكرك الموافقة على مخطط التنقظيم الاضاق لبندة الوسيه (مثلث راكين) 
وعلى الاحكام والشروط المتعلقة بللشروع ووضعهم موضع التنفيذ بعد 


تعلن بلدية الرصيفة للسادة اصحاب المحلات التجئرية وكلفة 


البلدية في مناطقهم السير في مغاملات تجديد هذه الرخص علما بان اخر 


مضي خمسة عش يوما من تاريخ نشره في الجريدة الرسمية. 


مروان الحمود 


وزير الشؤون البلديه والقرويه والبيئه 


محكمة صلح حجزاء عمان 
رقم الدعوى 1ه ارود 
القاشي السيد زيد السراحين 


مذكرة دعوى 


حانيا واخر عتوان له مع والد» - شارع 
السلط خلف مخبز الشرق الآلي - عمان. 


بقئفي حضورك احكمة مطح جرّاء 
عبان يوم الاثنين الواقع ؟#الرا/وم؟ةا 
المباعية ؟ صياحاً المنظر في الدعوى التي 


اقامها عليك محدد تمي محمون عياش 
وكيله المجامي علفر التعيمي بموضوع 
شيك بدون رعسيد وادعاء بالحق الشخمي 
بقيمة (1100) ديتار فاذا لم تحضي ولم 
ترسل ويلا عدك فان الحكم الذي سيحيدر 
بلي الدعوى يعتبر بمثلية الوجاهي. 


رئيس مجلس التنظيم الاعلى 


محكمة الحقوق 
بداية عمان 


! لقاصي فؤاد سويدان 
مذكرة دعوة 


رقم الدعوى/4/82/1410 


أسيع المدعيٍ عليه وشهرته ومحل 





اعلان 


تعلن سلطة المصادر الطبيعية عن حاجتها الى التخصصات 
المبينة في ادناه للعمل مع طواقم الحفارات التابعة لها في الميدان. 

قعلى من يجد في نفسه الكفاءة وغير مطلوب لخدمة العلم مراجعة 
قسم شؤون الموظفين مصطحبا معه كافة الاوراق التبوتية للمقايلة 
بتاريخ “/ا/ة14١‏ تمهيدا لاستكمال اجراءات التعيين. 


المدير العام 
المهندس كمال جريسات 


التخصصات المطلوببة 

.١‏ مهندس ميكانيكي ذو خبرة خمس سنوات في 
مجال حقارات اليترول 

”. مهندس كهربائي ذو كبرة خمس سنئوات في 
مجال الحفارات الكهربائية 

*. رئيس حفارة ذو خبرة بترولية لا تقل عن 

اثني عشر عاما. 

4. ميكانيكي حفارات بترول ذو خيرة لا تقل عن 
عشر سنوات في مجال (حفارات البترول) 

5. كهربائي حفارات بترول ذو خبرة لا تقل عن 
عشر سنوات في مجال (الحفارات الكهربائية) 


اعلان 


يعلن للعموم بمقتضى احكام المادة 6؟ من قانون تنتظيم المدن والقرى 
والابنية رقم 4 لسنة 1157 أن مجلس التنظيم الاعلى قد قرر بقراره رقم 
6 تارمخ ثرا ١544/0‏ بعد توصية اللجنة اللوائية في محافظة المقرق 
الموافقة على تعديل الدخلة الملرة ضمن القطعة المستثناة من حوض رقم 4 
البلد والعائده للسيد على مفلح حسن وذلك ببلدة بلعما وحسب المخطط 
التعديلي رقم 7 تارمخ 10 ووضعة موضع التتفيذ بعد مضي 19 
يوما من تاريخ نشر هذا الاعلان في الجريدة الرسمية 
وزير الشؤون البلدية والقروية والديئة 
رئيس مجلس التتظيم الاعلى 





اإعطلسلان 
دعوة عطاء رقم ك/ةم 


تعلن وزارة التعليم العالي عن رغبتها في طرح العطاءات المبيئة 
ادئاه:- 
١‏ - عطاء شراء قرطاسية ولوازم مكاتب للوزارة. 
عطاء طباعة التقرير الاخصائي لعام و15 
فعلى من يرغب الإاشتراك 8 العطاءات المبينة اعلاه مراجعة قسم 
اللوازم في مبنى الوزارة الواقعة في الجبيهة للاطلاع على الشروط 
والمواصفات. وذلك خلال اوقلت الدوام الرسمي اعتبارا من صباح 
يوم الخميس الموافق ١‏ 43//1؟1 ولفاية يوم 1181/0075 
أخر موعد لقدول المناقصات هو الساعة العاشرة من صياح يوم 
الاحد الموافق 4؟/ا/15949. علما بان ثمن نسخة العطاء خمسة 
دئائير غير مستردة مع الاخذ بعين الاعتيار الملاحظات الثالية- 
١‏ - ارفاق شيك تأمين مصدق ب (0/) من قيمة العطاء علما يانه لن 
ينظر ف العطاء الذي لم يرفق معه شك التامين. 
؟ ‏ اجور نشر الاعلان على من يرسو عليه العطاء. 
الامين العام لووارة التعليم العالي 
الدكتور احمد البشايرة 


سعلن لاطلاع العموم في منطقة بلدية كفر سوم بانه استنادا لاحكام 
الفقره ١‏ من الملدة 7١‏ من قلنون البلديات رقم 55 لعام 1١156‏ وتعديلاته 
قررت تعيين مراكز الاقتراع لانتخابات منطقة بلدية كفر سوم التي ستجري 
اعتبارا من الساعة السابعة من صباح يوم السبت الموافق ١آ/ا/ة3/؟1‏ 
ولغلية الساعة الخلسية من مساء اليوم المذكور على النحو التالى: 
١‏ الناخبون من الذكور في قاعة بلدية كفر سو 
٠‏ الناخبات من الاناث في مدرسة الانلث الابتدائية. 
وفدما دلي اسماء المرشحين لهذه الانتخابات: 
أحمد تركي كليد عبيدات 
فايز أحعد محمد عبيدات 
محمود عيسى غيثان عبيدات 
احمد مقلح محمد عبيدات 
موسى أحمد مطلق حمد 
قاسم محمد ذياب عبيدات 
ععدالله محمد محمود الخطيب 
وليد قارس سليمان عبيدات 
4 - متمد لطفي عوض حجات 

- احمد سليمان عثمان عديدات 

محمود احمد سطعالن عبيدات 

عبدالئه علي سلطان عبيدات 

جامد احمد سعد عبيدات 


- حسين تهار محمد السمير 


شاه هدام هام > < 


عبدالله الخصلونه 
متصرف لواء يني كنانه 
رئيس الانتخابات لمنطقة بلدية كفر سوم 





تعلن جامعة موّته عن حاحتها الى الوظائف التقية: 
.١‏ مساعد بحث وتدريس: أن بكون حلصلا على بكالوريوس هتدسة 
الكترونية بتقدير لايقل عن جيد ولديه خيرة عملية لاتقل عن 7 سنوات في 
مجال الالكترونيات. 
؟. مشرف مختير حاسوب: إن يكون حاصلا على بكالوريو, 
ويفضل من لديه خيرة عملية. 2 0 
". فني اتصالات: ان يكون حاصلا على دبلوم بوليتكنيك - تخصص 
الكترونيات واتصالات ولديه خيرة عملية لاتقل عن * سنوات في مجال 
الاتصالات خطوط وكوايل او ثانوية صناعي تخصص اتصالات 
والكترونيات ولديه خبرة عملية لاتقل عن © سنوات في مجال الاتصالات 
(خطوط وكوايل) ويجيد اللقة الانجليزية بشكل حيد بالاضافة إلى ما 
سيق. 
-١‏ أن يكون اردني الجنسية 
7. غير مطلوب الخدمة العلم 
لو غير ملتزم بالخدمة لابة جهة حكومية 
على الراغبين في العمل مراجعة دائرة شؤون العاملين ‏ جامعة مؤته - 
١الكرك‏ او مكثب الارتباط جيل عمان خلف قصر زهران اع 2 
اقصاها ١446/0/1١‏ مصطحيين معهم الوثائق التالية: 
. صورنان شخصيتان 

5 عن المؤهل العلصي مع كشيف العلامات 

الأخراج 
عن الخيرات العملية مصدقة 

ة عن شهادة الميلاد. 

5 عن جواز السفر للصفحات هن 47. 

5 عن دفتر العائلة. 























لد نهد رونك مت لصوا و ويلا 712 0 الاعاو و ماما 1 تاك جر 0 + الست ل لعج جا ب جل ا 0 ماو بوط 


٠ 
ْ٠ 
ْ 
ش|‎ 








«افكار الحزب وقراراته ليست مصيرية» 

قالها وخيّم على القاعة حوّ من الصمت... 

في الخارج كانت الملايين تصفق وتنتظر.. 

كلمات الزعيم تخطت كل القشور لتصل الى حائط يرلين وأعمدة 
الارسال المتصوبة عليه. 

أذن الرجل يتعامل مع اللحم الحي. ويعضي ف العملية الجراحية 
رغم كل الاعراض النلتجة عن تشرنوبلء واختراق الكرملين بطائرة 
استطلاع وتململ القوميات, وكارثة ارمينيا. 

حين قدمته «تاتشرء الى الاوروبيين كانت تمارس «فراسةء الذي 
بحس بالقوة فيحترمهاء وتحس ان الرجل يحمل رياح تقيير 
ستتخطى القارة السوفيتية لتلفح الديموقراطيات القددمة والعريقة 
وتخلق لها عوامل حفز وتحرئضء وتمد لها لسانها!!! 

غورباتشوف يحلحل الصد! الذي إصاب «الدراغيء الرابطة 
للجسم السياسي والاجتماعي ليلاده. ليحافظ على مرونتها امام اي 
صدمة داخلية أو خارجية, حتى لا تقع تشققات خارج اطار دائرة 
البراغي او في مقاتل الجسم.. 

حين تكلم «غورياتشوف, عن الحزب كان يشير الى هذه البراغي 
التي فقدت قدرتها على الحركة والدوران: بعد ان امتلكت امتيازات. 
ونامت على الناعم ورقعت شعار «لا صوت يعلو فوق صوت 
البيروقراطية...!! 

يلفت الانتباه هذه الصحافة الجديدة التي تغيرت صفحاتها 
الاولى ومانشيتاتها الرئيسية من الحديث عن انتاج البيض الى 
الحديث عن الديمقراطية التي وصلت مخائق الوزراء وكبار 
المسؤولين الحزبيين, واعادت رسم كلمة «لاء في القاموس الدومي 
السوفييتي بعد أن تم شطب هذه الكلمة لسنوات طويلة, لتحل 
محلها كلمات ورموز وهمهمات وحالة هن شديدة للرؤوس!!! 

يكنب لغورباتشوف انه اعاد كتابة الجملة السوفياتية وتمكن من 
اعرابها. ووضع عليها التقاط والفواصل. وعلامات الاستقهام, 
واشارات التعجب. وجعل كلماتها مصروفة في الاسواق الخارجية, 
بعد أن اصلبتها البرودة الشديدة. ودقيت نباع كمادة مثلجة من 
داخل «البرادات».. 

الرجل الذي قال عنه جروميكو انه لا يقدس الايدولوجيا ولكنه 
باسنان هن حديدء لم تاخذه الشعارات ولم يخدعه الضجيج.: ولم 
يتوقف عند حدود الكلام الحزبي الكبير والمكتوب بحروف خاصة, 
يل عمد الى دس يده تحت الوسادة ليرى المخفي ويتاكد من 
البدهيات. 

حين كنا نلتقي المتحدثين القادمين من الاتحاد السوفييتي كلنت 
الجملة السوفياتية تبد! يلسم الزعيم وتنتهي باسمه. فبين كل حرف 
وحرف كان يدس اسم «الامين العامء حتى جاء غورياتشوفء. 
فانطلقت الالسنة وتشعبت لغلتهاء وبدات حرارة الخصوصية 
والانطباعية والراي الخاص والاخر يحسها من يجائس المتحدثين أو 
م 3 رئيس دائرة الشرق الاوسط في معهد الاستشراق» 
السوفييتي في الشعب قبل سنتين وهو يخترق المقدسات والممنوعات 
التقليدية ليتحدث عنها شدت انتباهناء وهو الدوم يقول ف القاهرة 


بندوة الحوار العربي السوفييتي الثانية ايضا كلاما من الصناعة | 


السوفيتية الجديدة.. 


حين كان فلسيليف ورفاقه في عمان اثناء ندوة الحوار العربي ١‏ 


السوفييتي التي تراسها سمو الامير الحسن يداقعون عن التغيير, 
وينتقدون الكثير من التفاصيل السوفيتية ويعترفون بالتشوهات 
التي اعتلت الوجه السوفييتي كان كلامهم لا يعجب بعض العرب 


الذين درسوا الماركسية بعيدا عن التطبيق. فاستهجنو! اقوال _ 


الضيوف وتشردقوا اثناء الرد عليهم.. 


ما قاله «فاسيليف» بداية الاسبوع في القاهرة قاله فينوجرانوف أ 
بملء قعه.. «تريد أناسا يعتمدون على انفسهم. لديهم المبادرة | 
الذاتية, يؤمنون بالمحاسبة وقادرون على التمويل.... «وليعلم الذين ١‏ 


يسائوننا اسئلة كثيرة «اننا لسنا قادة العالم الذين يستطيعون أن 


بقطعوا الكرة الارضية الى اجزاء لان الكرة الارضية تخضع لقوانين | 


التطور».. 


لم يعد المتحدثون السوفييت حين يسالون يميلون على بعضهم | 


لتسنقر آذانهم في فم المسؤول الاول في الوفد ليشحن السنتهم, بعد 


ان اصبح حديثهم من الشارع والواقع والدولة ولم يعد من | 


القاموس والشعار والايدولوجيا.. 


قال لي صديق قادم من هناك. أن ما يجري هو ثورة حقيقية تعلدل | 
ثورة اكتوتر. ان لم تكن اصعب منها لان وسائلها الحفزية | 


والتحريضية ما زالت تحجبها قوى خفية وطبقات من الث 


البيروقراطي وهي قوى غير مصنقة بل ومحسوبة على اداة التغيير. | 

لم تعد اللغة في الاتحاد السوفييتي منحونة على احجسام صلبة, | 
بل اصبحت محمولة على الاثير. وفي وسائط الذقل. ومحطات ؛ 
القطارات, وحتى على بطاقات البريد المنطلقة من الاتحاد السوفييتي | 


الى العقم كله بعناسية ويغير مناسية... 
آلم ذقل ان التغيير ياخذ مجراه العمودي, وان العم يري 


نهوض العملاق الذي اتعبته رجلاه طويلاء قيل ان يبدا انواعا من | 


الرياضة السياسية... 


آليس غورباتشوف_ظاهرة فريدة. يمكن اعتبلرها واحدة من | 


عجائب الدنيا الجديدة.. 
من لم يصدق فليتايع ليرى يئفسه... 











يعمل ساعي بريد حتى يوم ١٠'ر/ا/ةقمو١‏ 


تمضي ايامي رتيبة تطحنني برحاهاء وتضيف الى وجهي بعض 
التجاعيد وتزداد بعض الشعيرات البيضاء في راسي ولازلت: قادرة 
على اجتثلثها حتى اظل دائمة الشيلب كشبلب قلبي.. 

كان ابنائي يحبون رؤية بايا نويل فاصحيهم لزيئرة المحال التي 
يتواجد فيها ويوزع الهدايا على الصقار.. 

كنت ارى في عيون ابنائي فرحة غامرة وانا افرح مثلهم.. 

اخطط شهورا عديدة لليوم الذي ارى فيه يليا تويل.. 

لخذ شريط الذكريات بيدي الى ماض محبب الى نسي فتداعت 
الصور في راسي ارى بايا نؤيل يقف امام احد المحلات بلحيته 
البيضاء ولياسه الاحمر ونظارته الصغيرة يحمل كيس الهدايا 
لبوزعها ويدخل الفرحة على قلوب الاطفال. فهو صديق للجميع 
ويحرص حتى على صداقة الاضواء الملوتة التي تذعكس على 
الاسفلت المبتل. نقف ونراقبه غير مكترثين بللطر او بالثلج.. 

اوزع مشترياتي من عدة محلات حتى يحصل ابنلئي على هدية 
من كل محل يدخله بابا نويل, كانوا يرضون بفلقليل القليل من 
هداياه.. 

وعندما يلعلم الليل اذياله يجهز كيسه ليدخل المنازل ويضع لكل 
فرد هديته في مكان قريب منه.. 

في الصباح يحتضن كل طفل هديته فرحا بتجلوب جارف محلق في 
دنيا طليقة. يرفى بنصييه مهما كان التفلوت كبيرا في نوع الهدايا 
بينه وبين الاخرين. ولا يخفى على احد حينٍ ددخل الى محل لبيع 
الالعاب ما بصيبه من عنت الاطفال وتشيتهم ببعض الهدايا, 
ويخرج من محل الالعاب ساخطا على اللحظة التي دخل فيها محل 
الالعاب واطاع هوى ابتائه.. 


البقية صن ١4‏ 


نبو مجه بيج سجس جيجح اللا بسكت بيعو سج وس جب اوه مولت دمعت عو سد وجوج حوب داجب اممو بحب «اتلحنان وامجم عجر وجوت امم ا جو ج07 173 بويا ةمجمج جوج دحب اماه اجن ب 7112777 بالل بيه كو جا جاو لعجو بارج مجع 


بد وج جباحج مج سوج سسب رجه وسجب وماج عبت عدب امد جه موجه ادج بتو دسجتت وج بو وسجوج جب جوع تعمييي 


سلطان الحطاب | 








تعديل التشريع القائم في محلولة لاجبار 





المؤسسات المصرفية لم تيادر من تلقاء 


تعددت المبادرات 


والحل واحد!! 


كثرت المبادرات وتعددت والحل واحد, والقضية واحدة. 

الدول تتسايق الان في بل الجهودء وطرح المبادرات لحل قضية 
الشعب الفلسطيني. فالوفود تصل الى مقر المنظمة في تونس تباعاء 
وسفراء المنظمة في الخارج ازدحمت اوقاتهم بالمواعيد مع المسؤولين 
لتبادل الآراء حول المبادرة الفلسطينية.. يصريح العبارة «هيصة, 
لها اول وليس لها آخر. ولكن يتفل السؤال المطروح, رغم تسارع 
الاحداث والتطورات هو: ويعدين؟! ماذأ بعد:! 
المعلرضون يقولون ان منظمة التحرير تورطت. واعطت ولم 
تاخذ. ولن تاحذء والرهان على التعنت الاسرائيل. فهم يعتقدون ان 
شامير لن يتزحزحء حتى لو ضغطت واشتطن يكل قوتها وثقلها.. 
ويذهبون الى الامام اكثر فيقولون ان شامير قد يشن حربا جديدة 
للخروج عن الازمة. م 


الفريق الثلنيء الذي يغتقد بصحة خطوة المتظمة: وميادرة 


الدولة الفلسطينية .يقول ان. الخطوات متتالية ولن تتوقف مهما 


: نلورت اسرائيل. فهناك من يعتقد ان الحكومة الفلسطينية المؤقتة 
قيد التشكيل. وكان من الممكن الاعلان عنها قبل نهلية الشهر الحالي, 
الا ان مصادر عربية نصحت وضغطت لارجاء الاعلان عن الحكومة 
الى ها بعد توي الرئيس بوش مهماته الرسمية واستئناف الحوار 
الاميركي - الفلسطيني. 


وهذا الفريق يذهب الى الامام اكثر فيقول ان المعادلة الدولية 
الجديدة هي لصافح القضية وأن اكثر من طرف أوروبي ببثل 


| جهوده ومساعيه لاقتاع اسرائيل بالاستجلبة للميادرة الفلسطينية 


والجلوس حول طلولة المفلوضات ف المؤتمر الدولي, وليس من خلال 

مباحثات ثنائية كما تريد اسرائيل. لان منظمة التحرير ترفض ذية 

محادثات ثنائية... وخصوصا أن الاردن واجه كل الضغوط 

الاميركية ورفض المفاوضات الثنائية والحلول المنفردة. كما رفض 

0 منظمة التحرير في اية مفلوذ.ءات, حتى في المؤتمر 
0 الاصراف 2 

لد 0 على حضور جميع الاصراف وفي مقدمتهم 


هناك طرف ثالث. وهو فريق المقربين هن قبادة الدولة 
الفلسطينية, وهذا القريق متفائل جدا ويردد في مجالسه ان المنظمة 
قد ربحت جولتها السياسية على الساحة الدولية وان الظروف 
الموضوعية الواقعية الجديدة جعلت من الدولة اقرب من رميق 
حجر... وهم يعتقدون أن مرماة الحجلرة» بالداخل هم سبيضة 
الميزّان» وهم العامل الضاغط الفعل والحقدقي الذي اقنع العالم 
بضرورة قيام الدولة الفلسطيذية فوق الاراضي المحتلة عام /1551. 

هؤلاء يذهيونٌ الى الامام اكثر ودقولون ان هذه الدولة هي محطة 
على طريق قيام الدولة العلملنية فوق كامل التراب الفلسطيني... 

كل هذه الاحتمالات بانتظئر الابام الققيلة القادمة... وان غدا 
لناظره قريب. 


الحجدوى 








تمسر ججمت وص جروج جرب ججججده جيجت 7 مداه وت نتسويه متكا تعاب نا لامكا مم70 اطاط الامج بيج ف رجح خدج 


1 
ا 
1 
ع 
ا 
ْ 
/ 
1 
ا 
أ 
ا 
1 
١‏ 
ا 
أ 
ا 
ا 


.»> عمطت مدت اقل د 





ل 






حلت احج نجع بج عدار سعمة اموقعة باصم د ار حاطيت جد 


000000 





مصير المنظمات العربية المتخصصة 
السيد رئيس التحرير: 
ارجو التكرم بنشى هقالي حول المنظمات العربية المتخصصة 
والعمل العربي المشترك. لاهتمامكم يهذه الموضوعات الهامة على 
المستوى القومي. 

انشئت المنظمات العربية المتخصصة منيثقة عن ميثلق جلمعة 
الدول العربية لاداء دور عربي في حقل ما من حقول العمل العربي 
المشترك في فترة قوة الجامعة العربية لتكون موّسسلت البنية 
الاساسية لجامعة الدول العربية والعمل العربي المشترك وتشعل 
المنظمات العربية الاتية: 
الاتحاد البريدي العربي اسس عام ١909‏ 
الاتحاد العربي للمواصلات السلكية واللاسلكية اسس عام ١817‏ 
اتحد اذاعلت الدول العربية اسس علم ١456‏ 
مجلس الوحدة الاقتصادية العربية اسس علم ١4510‏ 
المنظمة العربية للدفاع الاجتماعي ضد الجريعة أسست علم ١95٠‏ 
المنظمة العربية للعلوم الادارية اسسست علم ١451‏ 
المنظمة العربية للتربية والثقافة والعلوم اسست عام 1١4514‏ 
منظمة العمل العربي اسسست علم 19416 
مجلس الطيران المدني للدول العربية اسس عام ١958‏ 
المنظمة:.العربية للمواصفات والمقاييس. اسست علم 31956 


. :المنظمة'. العربية'للصجة اسست علم 121810 ' . 


المنظمة العربية للتنمية الزراعية اسست علم ١4٠‏ 
المركز العربي لدراسات المنلطق الجافة والاراضي القاحلة اسس علم 
141 ش : 
الاكلديمية العربية للنقل اليحري اسست علم 144٠‏ 
المنظمة العربية للتنمية الصناعية اسست علم ١44٠‏ 

ولقد اكتسبت هذه المنظمات العربية خيرات وتوفرت لها قدرات 
تم اكتسابها بالعمل والممارسة خلال القترة منذ انشائها ولقد لعبت 
دورا هاما وحققت مكاسب الامة العربية قوميا ودوليا. 

ولقد فكرت بعض الدول العربية ف اعادة النظر في نفقاتها داخليا 
وخارجيا ومن ضمن ذلك فكرت في تقليص المنظمات العربية 
المتخصصة بهدف تخفيض النفقات والتقشف وعرضت الموضوع 
على المجلمن الاقتصادي والاجتماعي بجامعة الدول العربية والذي 
كون لجنة لدراسة موضوع تقليص هذه المنظمات وتوصلت اللجنة 
الى دمج بعض المنظمات بلرغم من اختلاف أهدافها والغاء بعضها 
والابقاء على البعض الآخر. 

أن التفكير في تقليص هذه المنظمات جاء من خلال المنظار المالي 


فقط دون النظر الى المكاسب القومية والدولية والخطط المدرمجة 


التي اعدتها هذه المنظمات لتنفين العمل العربي المشترك. 
ولا شك ان التقليص سواء بالدمج او الالغاء سيشكل ذكسة 
للعمل العربي المشترك ويلحق الضرر بمسيرته واضاعة الكثير من 
القرص والحهود التي استطاعت هذه المنظمات العربية ان تحققها 
لصائح العمل القومي العربي. 
وان معظم هذه المنظعات العربية يوجد ما يقلبلها من منظمات 
دولية في نطاق الامم المتحدة وان الغاء ابة منظمة عربية يؤدي 
لانعدام التنسيق بين جهود الدول العربية في ١‏ المنظمة الدولية التي 
البقية ص ١4‏ 


الطاهر بن عبدالله 





الاقتصادية 


لاتدماج الشركات والمؤسسات 


نجح قائون اعمال التامين الجديد في 
وضع القواعد والضوايط والحوافز التي 


تدفع. بل وتضطر بعض شركات التامين المصرفية العاملة. ينوه 5 : 
0 - 1 العملياث. والتي تتنخفض التكلفة النسبية . 
التي كانت قائمة عند صدوره (بلغ عددها في طاما ان عمليات دمج المؤسسات ا أو أدذ ات 7 
ذلك الوقت (4؟) شركة في سوق تاميني المتشايهة في طبيعة وافاق نشاطها لا تؤدي 0 : 0 


ضيق) الى السعي للاندماج, او الاضطرار 
الى الخروج من السوق. وباافعل ققد تتليع 
الاعلان عن عمليات اندماج الشركات 
القائمة. وكان اخرها اندماج شركتي التامين 
العامة, وشركة التامين العربية في شركة 
جديدة: كذلك فان الوسط المصرق يتحدث 
عن وجود مساعىي لدمج بين التمويل 
الاردني مع ينك المشرق. واذا كان الامر في 
القطاع المصرق لم يصل بعد الى درجة 


المؤسسات المصرفية والمالية. ومحلات 
الصراقة على الاندماج. فان ذلك لن يكون 
امرا مستيعدا في المستقيل القريب اذا بقيت الكبير» . 
ظروف الركود الاقتصادي قائمة: وطائًا ان 





نفسها للاستجاية لتصائح البنك المركزي 
باهمية التوجه نحو اختصار عدلر الوحدات 


الى احداث وضع احتكاري في السوق, فلن 
السير في عملية دمج الوحدات الاقتصادية 
التي تاسست في فترة الرواج الاقتصلدي 
ونجحت في البقاء كمؤسسات جديدة في 
طروف الرواج, يعتبر خطوة هامة وضدرورية 
وذات حدوى اقتصابية تصون الموارد 
المحدودة من اليقاء كطاقة عاطلة في بعض 
المؤسسات. وترقع من مستوى" الانتاجية 
الكلية, وتؤدى الى تخفيض الكلفة. والى 
تنويع وتحسين الخدمات المقدمة., 
وللاستفادة القصوى من كل المزابا 
والوفورات الناتجة عن «اقتصاديات الانتاج 


عمليات اندماج المؤسسات والشركلت. 
ربما لايؤدى الى اوضاع احتكارية, اصبحت 





ا الس 


اكثر الحلحا 


على وحدات انتلجية اكبر. 


المندمجة, ستوف زكما جديدا, 


النه. ؤمن حيث حدواه الاقتصلدية. 


0 120000271 12026ة 0 


مع ابناء اسرتهم, اذا كانوا يشعرون بالانتماء لهذه الاسرة الاردنية. - 








سام ووز قل عاو من ل 2 


مع ضرورة استخدام المكئنة 
ووسائل الاتصال الحديئة فقي تخطيط وتفقيق ‏ 


المؤسسة وتشعب نشاطها وتوزعت تكاليقها . 


صدون قانون الشركات الجديد.ء يما . 
احتواه من مواد قانونية تحكم الخطوات : 
الاجرائية. وعمليلت التقييم الواضحة : 
للاصول والمطلوبات الخاصة بالشركات + 


بالجهات الاداية المترددة الى القبول الذاتي ا 


لعملية الاندماج. وكلعا توفرت عوامل . 
واسباب تتطلبه وتبروه عن حيث الحاجة : 


احمد الثمري ١‏ : 


تسر 





دفرحنا جدا ان نرى الصناعات المحلية مردهرة وبمستوي 1+ 
منافس... ويسعدنا كثيرا انتعاش الاسواق التجارية المحلية, ١‏ |: 
وائد ار الركود الاقتصادي وانهزام الكسلا.. 0 

ونشعر بالارتياح والاطمثنان عندما تلاحظ ان هناك انتهام ‏ ].. 
حقدقدا من جانب القطاع الخاص لهذا البلد ولانسان هذا اليلد :| 
ولصلحة هذا اليلد... 0 

ولكن سرعان ما بجهض هذا الفرح وتجتاحنا خيبة امل عرة. ٠‏ 
عندها نشعر بتهافت المناعدين والتجار من القطاع الخاص على :,|: 
الربح (الزاك) وانتهازهم الغرص للاثراء السريع وتكديس الال على + !أ 
حساب قوت الفئات متدنية الدخل... مستقلين شح بعض المواد 
وارتخاء الرقابة التي يجب فرضها على بعض السلع الاخرى...'ذ 






ا 
ا 
ومستغلين ايضا انحسار السلع الاجنبية واختفاءها التدريجي من 1 ١‏ 
الاسواق... 5-5 
وعندما صدرت الاحراءات الاخيرة بمنع استيراد عدد من الملع 201 
وزبادة الضرائي والرسوع على سلع اجنبية اخرى انتعش املنا ق:. 
تشجيع الصناعات المحلية وفي منحها الفرص الاضافية للتحسن .. | ٠‏ 
والتطور من حيث النوع والكم.. وعلى النحو الذي يغطي حاجالت 1 
الاسواق المحلية. وتصدير الفائض الى الخارج وتحقيق كسب متزايد . .| .. 
من العملات الاجنبية وصولا الى تقوية اقتصلدنا الوطني ).| 
وأتعاشه.... / ا 
لكن يؤسفنا ان نرى امانينا وتطلعاتنا وطموحاتنا في وادء وقعل . أ 
الصنذاعيين والتجار في واد آخر.... . : 
فالسلع المتوفرة يتم احفلؤها عمدا لزيادة حجم الطلب عليها © | 
وبيعها بغير ثمنها المحدد.. أو ديعها من <تحت العياءة. بلئثمان 1 
وقد شعرنا في الاسابيع الماضية بلختفاء او شسح عدد من السلع 1 ' 
1 





الضرورية... وعرفنا بعدئذ أن نوعا جديدا من انواع التجلرة ..١.‏ 
والبيع والشراء قد نشاء ولم يكن معروفا او مالوفا في السليق... انه . .:. 
الببع باكواسطة والمحسوبيات أو باتفاقيات جاذبية تضمن ريحا:. 
وهذه الظاهرة اذا ما استشرت وتفشت, فلن مصاعب جديدة . 
ستنشا امام المواطن لزبادة معاناته... وامام الدولة المعنية 
بحمنيةالمواطن من: جشع الصناعيين والتجار, والمعنية يتوقير .. 
السلع باسعارها المحددة.. د 
واذا لم ييد! تطويق هذه الظاهرة الخطيرة من الان: من ١‏ 
خلال زبادة الرقابة الصارمة فستغدو. كل الاجراءات الاقتصادية. :! :. 
الاخيرة في نتائجها النهائية في غير مصلحة المواطن, ولن تخدم ١‏ - 
الاهداف الايجلبية والمهمة التي صدرت من اجلها. م 
نامل ان بصار الى تطويق واجهاض هذه الظاهرة الخطيرة قيل ١‏ 
تفشيها. وقيل اجهاض فرحنا وسعلدتنا بالاجراءات الاقتصادية 
الاخيرة.. ونامل من التجار والصناعيين ان يتذكروا بانهم يتعاملون 


مسي 


الواحدة.... 


ق القت يه المهذد : ممتتعة م 


هنالك ثلاثة عوامل اساسية تتداخل في تشكيل نظرة المجتمع :الى" !. 
الثدريب المهني - العامل التراثي والعامل الاقتصادي والشهل”. 8 


فهناتك مجتمعات تكره الحرف البدوية وهنالك مجتمعات تحيها ١‏ | . 
فالمجتمع البدوي يعزف عن اكتساب الحرف اليدوي ويترقع عتها, .. 
55 0 الذي يعتمد على ذقل البضائع (مجتمع ٠‏ 

انزيت) - وقد يرث المجتمع الاقطاعي الزراعي كراهية للحرف 1 
بسبب ارثباطها بالعيودية.. 0000 1 

وقد تداخلت عوامل كثيرة موروثة من هذه الاصول في تشكيل إ.. 
النظرة الدونية الى الحرف اليدوية لدى مجتمعنا الاردني - وراد 1 
الطين بلة الاتجاه في نظمنا التعليمية الى توجبه «الفاشلينء الى 1 1 
التدريب المهني, وابتكار نظم سادية ييروقراطية عشوائية: مثل 
«فحص القبول للمرحلة الثانوية» بهدف فرض المسار المهتي. على ْ 
الطلبة لتحقيق نسب مئوية محددة ف المسلرات الاكديعية 
والمهنية!! 0 
0 هذه المواريث الاجتماعية والنظم التعليمية ٠‏ 

شوائيا ترسيخ كراهية المجتمع الاردني للتدريب المهذ 
حتى بين الاوساط المهنية نفسها والى ديجة اصرار العشلات دك 


تشجيعهم على الاستقرار في مهنة العلئلة؛! 





صحيح ان الفلسفة التربوية الجديدة في الاردن قد تنبهت الى 
العامل التراثي وقوة تاثيره على النظرة ا الاردني 
ألى التدريب المهني فجاعت المناهج الجديدة لتتضمن توعية ميكرة 
باهمية العمل اليدوي واكتساب الحرف.. 1 
وصحيح ايضا ان خطط التنمية تتضمن توحهات جيدة لربط 
التدريب المهني بالتخطيط الاقتصادي, ولكننا ما زَلنا نفتقر الى نظام 
جيدة في تخطيط القوى العلملة على المدى المتوسط والبعيد.. 
اين تكمن المشكلة في القضية المهنية؟! 
انها تكمن في مجالين اساسيين. مجال الواقع. ومجال المستقبل. 
| “أما مجال الواقع فائنا نجد فيه مشكلتين اساسيتين. 
ولا: مشكلة عشرات الالاف من الخريجين من كليات المجتمع والذين 
لا يجدون عملا - علما بان أمكلتية تحويل خبراتهم موجودة ف ” 
لجامعات ومؤسسية التدريب المهني وغيرها من المؤسسات. 
. ونحن هناء لا نتكلم عن اعلدة هؤلاء الخريجين الى المشاغل لكي 
يتعلمواٍ حرفا يدوية جديدة يحتاج اتقانها الى عدة سنوات. وانمآ 
فحن نشير الى عمليات تدريبية قصيرة ومكثفة تستثمر معرفة 
وقدرات هؤلاء الخريجين وتبني عليها. 
ثابنا: مث تذ 7 9 
0 "شك لخريج عشرات الالاف من الخريجين الجدد من 
لجامعات وكليات المجتمع وغيرها من المؤسسات مع حهلها الكامل, 
وتجاهلها المستمر 0 1 3 00 
هذا عز : تحال اسع 
. “13 عن مجال الواقع. اما عن المجال المستقبلي فاننا تجد بان 
لذاك تجاهلا كاملا من قبل جميع المؤسسات التربوية والاكاديمية 
العامل «النفسى» المؤثر على توجيه الشيلب الى التدريب المهنيا. 
“مع وجود خطط تربوية للتوعية المبكرة باهمية التدريب المهني 
البقية ص 14 


ايك ابراهيم القطان. | 









































مكيل 
وزلد )6 
٠‏ آل 
مثل 





ن4 الكتلدة عن 
:البدق والقادية مدن بداية. هزا العقك 
والعقد السليق له. هذان العقدان 
:+اللدان: .اود ان إسسيهما عقرا 
الترجال. مع البدو واليادية. 
فد(ت"الجولة مع البادية يظهور 
.اقلام. ملونة:. ومزركشنة اخذت . على 
أعاتقها: البحث عن جذور البدو من 
أحيث الإنظمة العرقية والاجتماعية 
' والقضنائية والادينة يشتى متلحيها, 
:وف الوقت ذاته ظهرت حلقات عن 
المسلشلات. ' البدوية أخذنت الوزر 
“بحمل. أمتعة: البدو “والقائها على 





شترفات. 'الطرقات- لان. تكون ملهى 


.للمارة ..ومسلاة ' لهواة الفراع 
والحدة وآخر ما دان. في الافق هو 
:بزتامج .مجولة 4 البادية.. 

غاب عن .فؤلاء تحديد او تاطير 





:-.الصدراء: والتنقن عن مكان لآخر 
أبحثاء عن الكلا والماء, وهذا القول 
:منحتح .جد .ذاته الا أنه قد. عمتى 
: عقول-الكثرة من البدو المتميزين من 
اتناء” الجيل : الخاضر حيث ماشوا 
الركن: ناعتبار ن: فرعا ضيقا من 
: روع. الاإقتصاد' اليدوي قد غطى 
-على مقهوم كلمة البدو منذ مطلع 
القرن الحشترين وحتى يومنا هذا. 

.اقول قو لهؤلاء يان البدوي لا 
:يزئى ها يرون ولا يتماشى مع ها 
يكتيون ولا يمثل ما يمسرحون ولا 








عرض :ما يعرضون. البدوي لديه 





هي نُظلمحياة اقتصنادي واجتماعي 
. وسيقي واخلاقي متكامل ومن خلال 


.| اؤكد بان اي ماحث .من سراة' 


. الجيل الحافى 'يقف 'عاجزا عن 


تحديد. مقهوم «بدوي» او 0 


بالرغم من هذا الكم من الابحاث 


“التي كيلت بالاطنان منذ بداية هذا . .على 
براية. الاسلام مذ بزو فجن 


القرن وحدى يومنا ا والسنت قّ 


(بدؤي) ولكل عشيرة من العشائر 

الاردنية التي تترامى اطرافها في 

أردكنا العزيز مفهومها الخاص الذي 

يحدد اطرها البدوية ويسم اهلها 

0 يبعدهم عن :عواطن البدو 
البشية. 


و 
هنا. ياتي التساؤل العريض اذ 
كيف هيأ اصحاب المكتدسلت 















































فطبوعات” تعطاء. رقم 814/1 








:قعل عمادة الدراسات الصيفية والخاصة في الجامعة 
الردنية عن امتسة لول عد دن الطدنة لي عض عيلق 
الجامفة في برنامج الدراسات الخاصة التاهيلية يهدف 

:- التحويل الى دراسية منتظمة وفق الشروط التالبة:_ 

4 آن. يكون الطائب حاصلا على شهادة الدراسة الثانوية 

. العلمة بمعدل 01/٠١‏ كحد ادثى وهذا المعدل هو يغايلت قبول 
تقدَيم الطلبٍ فقط اما القبول النهائي في كل كلية فسيتم حسب : 

سال عإزياة المتقدمين اليها وحسب الشواغر المقررة في كل 


!يكم تقديم الطلب لكلية واحدة فقط من بين الكليات القاكية: 
الزراعة ‏ التربية - الحقوق 
ب طلبات الالتحاق من مديرية القبول 


مساق 0 امواقق لرايدةة!؟. 
فق مغ الطلب صورة مصدقة عن كشف علامات امتحان 
2 الدراشة الثانوبة العلمة. 


|| نسم الله الرحمن الرحيم 
:اغلان طرح عطاءات 
المتظلمة التعلونية الاردئية عن رغبتها يطرح عطام 


القرطشية عطاء رقم يكم 

إذلك: نين -الشروط والمواصفات المعدة لهذه الغلية. على 
:الجيلخ ذوات الاختصاص والراغيين في دخول هذا العطاء مراجعة 
سكزتير لجنة. الاشتريات. لشراء تسيخة عن العطاء. علما أن سعر 


: العروض المقدمة بدون كفالة 
َ إعد تقول ل الجلدية عشر من صباح 
: الموافق #جحينية ا ؟ 1 





والمسلسلات والجولات. الدوية 
لانفسهم الكتلبة والمسرحة عن 
النادية دون ان نيحددوا مفهوما 
واضدا كيدو واليادية؟ هل تت 

هؤلاء خطى . رجال الاستشراق 
واصحاب كتب الرحلات حين ريطوا 
اليادية بالعامل الاقتصلدي؟ . هل 
يمكن ان _تنطر للائسان الامريكي 


الذي يتتقل من ولاية لاخرى على ' 


انه بدوي؟ هل ننظر لنظام راس 
الملل على انه النظام الوجيد الذي 
وضعت اسه مطويات البدو ف 
الصحراء؟ عقارنة بسيطة بين راعي 
الابل في الوطن العربي وراعي البقر 

إن الخرب الافريكي ريما تجعل 
الصورة واضحة وجلية لاصحلب 
الاقلام اليراقة ممن نصيوا من 
أنفسهم شيوخ اقلام البلدية ف 
القرن العشرين. 

صورة الحربي في الغرب وفي 
الامريكيتين لا تبعد كثيرا عن كونها 
محددة” برحل رث الثياب 
الجند همه الوحيد أن يقود بعيره 
الاعجف ف كبد الصحراء اضافة ا 
يتصف به من مجموعة من العادات 
والقيم الاخلاقية الدنيئة التي 
تحددها رغبته الجنسية العارمة ي 
ملاحقة هذم المراة او تنك وجعلها 
محور حياته اليومية والدنيوية بل 
الحباة الاخرة في يعض الاحيان. 
تقايل هذه الصورة صورة القربي 
الذي يتمتع بالنظافة الخلقية 
والخلقية. شخص يمتدلي جوادم 
الاصيل ويجوب فيه الصحاري 
الطوال. محقا . الحق. ومرهقا 
الباطل, وباني حضارة الغرب 
باجمعها. 


كم نستحي ونحخجل حينما 
نتطرق لموضوع البدو والبادية لان 
الصورة التي رسمت لنا وقويلنا 
فيها من قيل رجال الاستشراق قد 
هيمنت على كل خلية من خلايا 
جسدنا ومن هنا جاء توظيف 
الاستيحاء من الاعتزاز بالناقة 
والجمل. ومحلولة الابتعاد عنها لما 
لها من اثر سلبي على نفوسناء ولان 
الناقة والجمل نعني التخلف بشتى 


أشكاله, ؛ وهكذا يبدو لي اننا نسينا 


أو تناسينا ماضي الحضارة العربية 


التي اتخذت الناقة والجمل الاسلس 
.الذي حدد هويتها كامة عربية 


واحدة باناقة الناقة وجعال الجمل. 
. وراعي الجمال هذا ماهو الاذاك 
العربي الذي اكب السنين الطوال 
بناء حضارتنا عربية كللها 


الدعوة الاسلامية. 
رجوعا الى بدىء حديثي أود أن 


مت اقول ان الاشكالية التي قات رجال 


التاريخ والحضارة من مستشرقين 
وغيرهم. الحقيقة التي اعجزتهم و 
صرفتهم عن تحديد مفهوم كلمة 
«عربس» هي ذاتها الاشكالية التي 
تقود كتاب تراث اليوم لتحديد 
مفهوم كلمة. «بدوي.. وكلمة بدوي 
لا تيعد كثيرا عن كلمة عربي. 
أما فيما تعلق بالدادية الاردنية 


الشربعة. 


؟منظمة التحاوئية الاردنية 


: الاردثية 'الهاشمية. 


خلف خازر الخزيشة 
مركن الدراسات الاردنية 





فاعتقد ان افورها واضحة ان تتوزع 
العشائر البدوية بمحلذاة الخط 
الحديدي الحجازي ويصورة ادق 


الى الشرق من" هذا الخط.حيث 


تتوزع العشائر البدوية من الشمال 


الى الجنوب كقتالي- 

غشائشر اهل الجيل. السردية. 
العسي. السرحان, بتي خالد. 
وتغطي المنطقة الممتدة من المفرق 
شرقا 'حتى الحدود العراقية 
والسورية شمالا: عشائر بني صخر 


وتغطي المنطقة هن الغور شمالا 
حتى زيزياء وضبعة جنويا 
والحدود الاردتية السعودية شرقاء 
ثم اتاتي عشائم الحويطات التي 
تغطي. الثغر الجنوبي للمملكة 
وتتوزع في 
الجزء الغردي. من الخط الحديد 
المجلزي عشائر الدلقام التي 
تتراوح في عينشها ومعيشتها بين 
البداوة والحشخلرة حيث سبقت 
غيرها من. العشائر .الاردنية في 
الاستقرار. والكثير من هذه العشائر 
عاش عيشة ليست بدوية الا انها 
قربية من البادية. 

الذي يقرق بين بدوية احدى 
العشائر وعدم بدوية غيرها عدة 
عوامل اهمها اللهجة وطريقة 
اللباس ونوع الحيوان (الابل, 
الخيل. الغنم. ال ماعز) وطريقة 
السكنى او البناء الهيكلي لبيت 
الشعر (اهو من شعر الماعز صوف 
الغنم, وبر اللجمال ام من الخيش 
مثلا). وعدد غرف البيت الواحد. 
كما تحسد ظاحرة الغو بدوية هذه 
العشيرة او خلك. اضافة الى مكلتة 
الفرد والمراة ومجموعة الاقراد في 
اطار بناء الهيكل العام للعشيرة, 
فرابطة الدم هي من اقوى الروايط 
ألتي تحدد بدوية القفرد والجماعة 
ومكانة المرأة الاجتماعية. 

فالفرد الجرد انتسابه لعشيرة ما 
بدوية تتخدد معالم شخصيته 
العامة ويوصفف..يائه .بدوي. كم 


0 يتفرع الانتماء بعد ذلك بان.يلصق 


باخر اسم الفرد اسم الحاثلة الذي 
يربطه بالعشيرة ويدلل على قبيلته. 

من هذا اود ان اؤكد بان آخر ما 
توصل اليه رجال الاختراع في 
جولاتهم مع البادية هو نهم كليو 
بجولة مع كل ليع الا البادية, 
وبالتالي فان اغلب ما عرض عن 
البادية لا يمت اللبادية يصلة.. 
فاليادية يا اعزائي ليست جولة 
عارضة, انما هي اساس بناء مثين لا 
يمكن أن يزعزعه كتاب ويصدعه 
مسلسل تلفزيوني او جولة ف رحاب 
البادية. 


الفرق بين البدوي وغيره هو ان 
البدوي حافظ على جوهرة الحضارة 
العربية. بينما غير البدوي رفض 
التمسك يجذور حضارة الماضي 
العزينء وتمدن تبعا لما استورد من 
مدئية الغرب. البدوي مازالت 
تعيش ق دخيلته امجد الخلافة 
الراشدية والاموية والعباسية اما 
غيره فهو أَحْذْ بتقمص النظام 
الراسمالي والشيوعي والدنية 
الغربية يحمرانها واخلاقها وكانته 
قد غاب عن اذهاننا ان اخلاق 
البدوي هي احائق العسربي» 
وحضارة البدوي هي حضارة 
العربي لا اخلاق وحضارة الغربي.. 
ودليلي على ذلك اننا نحن اضحاب 
الاقلام وباعة الاخلاق نتاجر بالقيع 
والعادات والنقاليد العربية 
ونكتيها بكتينا وندرسها في مدارسنا 
وجامعاتنا واكننا نليس البرديطة 
بدل الكوقدة وتيدل عدوننا السوداء 
بعيون زرقاء ونلبيس بدلة آخر 
موضة حينما ندخل بيوت غيرنا 
ويبدخل غدرنا بيوتنا.. لقد تهنا بين 
العرب بباديتهم وحضارتهم وبين 
الغرب بتمدنهم ومدندتهم فلخترنا 
المدنية وتركنا الحضارة. 

وغصرابة الاغتراب اللذان 
يعرببئهما كل فرد هنا دآخل منزله 
هي ذاتها إلني سلخت هذا الجوهر 
البدوي وابقت فينا قشرة المدنية 
ماثئة لكل شاهد عيان فاخذنا نكتب 
عن الجسد المسلوخ من منظار الانا 
الثانية. 

كم كنت اتمنى من عتّابِ البلدية 
ان يوجهوا برامجهم لتاصيل 
وتوطين البدو بباديتهم وتوجيههم 
انحر خطط تنموية التي تهتم 
بمصائح البدو اكثر مما ننتقدهم 
واعتقد ان المادة التي رؤوجتها 
المسلسلات البدوية تغيلة بالنهوضص 
بباديتنا .من التلحية الأجتماعية 
والاقتصلدية والثقافية الا انه يبدو 


لي أن البدق رحلوا مع رحيل 
مسلسلات 
كم كنت اتمنى أن تجري جوئة 


ا 
السؤال: لين هم البدو في يومناً 


هذ!؟ 


القاهرة ١١ ١ ١)‏ كانون العاني لل 


اكد البدان الختامي لندوة 
الحوار العربي السوفييتي على ان 
كل تطور ايجابي على الساحة 
العربية في تزامن مع اجواء الوفاق 
الدولي يمثل فرصة تاريخية هامة 
ينبغي تعظيمها واقتناصها من اجل 
السلام والعدالة والتنمية عموما 
وتعميق التعاون العريي 
السوفييتي خصو 
واشار الى ان ان ٠‏ المشاركين في 
الحوار قد سجلوا المجالات المختلفة 
التي يمكن تعظيم وتعميق هذا 
التعلون فيها على اساس المصائح 
المستئيرة المتبادلة وخاصة في 
المجالين الاقتصادي والتكتولوجي 
فسالاصلاحات الاقتصاذيية 
السوفييتية الجديدة تقدم فرصا 
لراس المال العربي وخاصة من 
بلدان الخليج للدخول في مشاريع 
اقتصادية مشتركة كما يمثل الوطن 
العربي والاتحد السوفييتي 
سوقان كبيران ومتناميان لسلع 


| وخدمات كل متهما لاآخر. 


وقد !عرب المشاركون السوفييت 
والعرب في البيلن الختلمي الذي 
تلاه الدكتور سعدالدين ابراهيم 
امين عام منتدى الفكر العربي عن 
ارتياحهم البالغ للمستوى الرفيع 
الذي يسير فيه هذا الحوار الشعبي 
غير الحكومي بين الطرفضين 
ويعتبرونه نموذجا للدبلوماسية 
الشعبية التي ينبغي أن تدعم 
وتتفاعل مع الجهود الرسمية 
العربية السوفييتية من اجل 
علاقات اوثق وتفاهم اعمق وتعاون 
اوسع واكبنوا على ضرورة 
الاستمرار في هذا الحوار واتفق 
الطرفان على ان تكون الجولة 


وحول مشكلة الشرق الاوسط 
اشار البيان الختلمي الى تاكيد 
المحاورين السوفييت على أن دعاثم 
سياستهم الشرق اوسطية لم تتخير 
من حيث الجوهر وان اصبحت اكثر 
مرونة من حيث الوسائل والائيات 
فالاتحاد السوفييتي ضد تسوية. 
الصراعات الاقليمية بالقوة 


. السلحة وضد. العدوان والاستيلاء 


على اراض-القير او اختلالها وما زال 
الاتحاد السوفييتي يعتير القضية 
الفلسطينية هي لب الصراع قي 
المنطقة ويرى أن هناك دولتين غرب 
نهر الاردن احداهما اسرائيل التي 
تحتل اراض الدولة الاخرى وهي 
فلسطين ويؤيد كل الجهود 
الاقليمية والدولية لانهاء هذا 
الاحتلال الاسرائيلي كما يؤيد 
انتقاضة الشعب الفلسطيني ضد 
هذا الاحتلال. 

وكلنت ندوة الحوار العربي 
السوفييتي قد استانفت اعمالها 
لليوم الثاني على 0 
في المناقشات المتغيرات 
الجديدة في و السوفييتي 
والخطوات الواسعة التي يخطوها 
الزعيم السوفييتي غورباتشوف في 
اتجاه اعلدة هميكلة المجتمع 
السوفييتسي يكل جوائيه 
وانعكاسات هذه السياسات 
الجديدة على المنطقة العربية حيث 
اثلرت الندوة .عددا من النقاط 
المتعلقة بموقع الوطن العربي على4 
صعيد الوفاق الحجديد الذي يجري 
ترسيخ قواعدم بين الاتحاد 
السوفييتي والولايات المتحدة 
الامريكية ومستقبل المسراع 
العربي الاسرائيل في اطار سياسة 
حل المنازعات الاقليمية وعدم 
السماح للتوترات الاقليمية بتهديد 
الوفاق الجديد. 

جدير بالذكر أن الجولة الثانية 
للحوار العربي السوفييتي قد بدات 
اعمالها يوم السيت الماضي بالقاهرة 
والتي ينظمها منتدى الفكر العربي 
بعمان واللجنة المصرية لتضامن 
الشعوب الافريقية الاسيوية 
واللحنة السوفيتية للتضامن. 

وقد تركزت المناقشات ف الجلسة 
الرابعة للمؤتمر حول الاتجاهات 
العربية الجديدة المجالسر 
السياسي والاقتصادي والاجتماعي 
حيث اشار السيد كريم مروه 
(لبنان) الى النقاش الذي فتحته 
ندوة الحوار العربي السوفييتي 
حول ها يشهده العائمح العربي من 
احداث ومن تطورات ومتغيرات 
تشمل عل جوانب الحياة بما في ذلك 
العلاقات بين الاقطلر العربية 
والعلاقات بينها وبين العللمين 
الاشتراكي والراس سمالي والعالم 
الثالث. 

واضاف بان الوضع العالمي 
الراهن بليجابيلته وسلبياته يمكن 
الاستفادة ممه لتعيق النهج 
المتجاوب مع طموحات الشعوب 
العربية للتحرر والتقدم فمنا 
الانفراج الدولي يمكن ان يكون 
مناخا “ملائما للتضال التخرري 
الوطني باعتبار ان قضية هي قضية 
العمر بالنسبة لليلدان العربية 
وبقية شعوب العالم. 


الجديدة 
وقي اطلر تحديد الاتجاهات 


العربيبة الجديدة بلورت ورقة 
الدكتور محمد الرميحي رئيس 
تحرير مجلة العربي الكويتية هذه 
الاتجاهمات من الانتفاضة 
الفلسطبنية واعلان قيام دولة 
فلسطينية ووقف الاعمال العسكرية 
بين العراق وايبران, واستمرار 
انخفاض اسعار النفط وتاثير ذلك 
على البلدان العربية المنتجة وغير 


المنتجة للنفط ولكن المصدرة 
للعمالة والهياكل السياسية 
الجديدة والنزوع دحو التعددية 


مثل الجزائر والكراق ثم تاثيرات 
الوفاق الدولي وظهور ما يمكن 
تسميته بالعقلانية العربية 
الجديدة. 

تلك كانت هي ابرز التطورات 
الاخيرة والتي بلورها الجانب 
العربي2 في حين اهتم الجائب 
السوفديتي بيدء عمليات التكامل 
التي تتم داخل المنطقة العربية 
انتهاء بعمليالت التكامل في اطار 
المغرب العربي الكبير ومرورا 
بعمليات التكامل في منطقة الخليج 
«مجلس التعلون لدول الخليج 
العربية. ثم التقارب الاردني 


الفلسطيني 

ويرى الجانب السوفييتي انه 
من خلال تشجيع انتشاء اتحادات 
وائتلافات اقليمية يمكن تطوير 
التكامل العربي بل وحتى تكلمل 
منطقة البحر الابيض التوضط على 
اسس نزع السلاح في المنطقة.. 
وان هذا الخط يمكن ربطه 
لحل الصراع العربي الاسرائيلي. 

وفي اطلر رفض المتغيرات في 
المنطقة العربية اعرب المتحلورون 
السوفبيت عن ان اعلان الدولة 
الفلسطينية المستقلة والاعتراف بها 
من «قبل اغلبية دول البحر الابيض 
المتوسط وكذلك اقامة الحوار 
المباشى بين الولايات المتحدة 
الامريكية ومنظصة التحريسر 
الفلسطيزية تعتير خطوات هالمة 
على طريق حل اطول التراعة 0 
القرن . العشرين 

التعاون الاقتصادي 


الحوار العربي السوفييتي في 
جولته الثانية بالقاهمرة لم يغقل 
بالطيع الجانب الاقتصادى حيث 
التعلون العربي السوفييتي في 
المجال ‏ الاقتصادي والتكنولوجي 
و الوقت الذي ركز فيه الجانب 
لسوفييتي أفاق التعلون 
ا على قطاع النفط والغاز 
اعطى الجانب العربي اهمية 
واولوية خخاضة لقضية 
النكنولوجيا حيث يواجه الاتحاد 
السوفييتي والعالم العربي عقبة 
الموارد المحدودة لتطوير العلوم 
والتكنولوجيا. 
وقد جدد ايفان كوفانوف افاق 
التعلون بين الاتحاد السوفييتي 
والبلدان العربية في استمرار 
الاتصالات المباشرة بين منظمات 
التجارة الخارجية السوفييتية 
والبلدان العربية المنئتجة النفط 
بشان بيعص القضليا المحددة 
المتصلة بالموقف الناشيء ف السوق 
العالمية بغية 1 لمحافظة علي استقرار 
السوق استقرارا موضوعيا وانشاء 
0 عربي في مجال تصنيع 


وان كان الحوار قد اتسع ليشعل 
مجالات اخرى للتعلون الاقتصادي 
بين الطرفين على اعتبار ان المصائح 
المشتركة هي اسلس تطوير 
العلاقات السوفييتية العربية كما 
وان التعلون الاقتصادي لم يعد 
قاصرا على المؤسسات الحكومية 
وانما يعتد ليشمل القطاع الخاص 
في اطلر اعادة شيكئة الاقتصاد 
السوفييتي. 

وطرح بعض المتحلورين اهمية 


عربي 

سوفييتي واقترحوا انشاء غرفة 

تجارة عربية سوفبيتية مشتركة. 
مستقيل العلاقات 

اذن ما هو المستقيل الذي ينتظر 


الجابري «المقرب» رؤيته فق هذا 
المجاكل قطالب باعادة بناء العلاقات 
العربية مع الاتحاد السوفييتي على 
اساس خدعة الاوطان والدفاع عنها 
د اطئر العمل المشترك من اجل 
مصالح مشتركة وافاق هذا التعلون 
مشتركة من اجل غرس التكنولوجيا 
في البلاد العربية باقامة مصائع 
عربية حقيقيةو مراكز للبحث العلمي 
امشترك والعمل على تصنيع 
الزراعة العربدة وتحديثها لفائدة 
العرب ولقائدة التيادل مع 


السوقبيت بالاضافة إلى التعاون ك4 
مجال الدفاع المشترك. 

وقد اعرب الجانيان العربي 
والسوقييتي. على اهمية دعم 
الحوار ومواصلته سعيا الى تحقيق 
فهم مشترك لما يجري في عالم اليوم 
وتوجيه اليات تغييره تحو مصلحة 
الشعوب. 

عقدت الجولة الثائية من الحوار 
العربي . السوفياتي فى القاهرة 
يومي ١4‏ و ولايةمة1. وذلك 
بدعوة من اللجنة المصرية لتضامن 
الشعوب الافريقية - الآسيوية. 
ومنتدى الفكر العربي بعمان. 
واللجنة السوفيتية للتضامن. وقد 
شارك في الحوار حوالي ملئة 
شخصية سوقيتية وعربية. جام 
المشاركون العرب من مصر 
والسودان والمغرب والجزائر 
وتونس ولديدا والاردن وفلسطين 
ولبنان والعراق والامارات وغمان 


عربية أقليمية وحكومية وشعبية. 
وتمثل هذه الجولة امتداد! للحوار 
العربي ‏ السوفييتي الاول. الذي 
نتفئمه منتدى القكر العربي 
واكاديمية العلوم السوفيتية في 
وبيع ١1848‏ بمدينة عمان تحت 
رعاية سمو الامير الحسن بن طلال 
ول عهد الاردن. 

وبينما ركزت الجولة الاولى من 
الحوار في عمان على ماضي وحاضر 
العلاقات العربية السوفيتية. فان 
الجولة الثانية في القاهرة ركزت على 
مستقبل هذه العلاقات. في ظل 
التفكير السياسي الجديد بالاتحاد 
السوقبتي. الذي بيقوده الزعيم 
وتوجهات و سياسلت «اعادة 
البناءء (البيروسترويكا ). وفي ظل 
التطورات والتحولات الجديدة في 
الوطن العربي, واهمها الانتفاضة 
الفلسطينية الباسلة 6 الاراضي 
المحتلة, ووقف الحرب في الخليج, 
وفي ظل اجواء الانفراج الدولي 
الجديد. 

وقد انتظمت مداولات الحوار 
العربي - السوفيتي الثاني تحت 


: عدة محاور. شملت المتغيرات 


الجديدة في الاتحاد السوفيتي. 
والسياسة الخارجية السوفيتية 
عموما.ء وتجاه الشرق الاوسط 
خصوصا,. والاتجاهات الواقعية 
العربية الجديدة في المجالات 
السياسية. والاقتصادية 
والاجتماعية, والتعلون العربي 
السوفيتي في المجالات الاقتصادية 
والتكنولوجية. ومستقيل العلاقات 
العربية السوفيتية وتسوية 
الصراعات الاقليمية. 

وكما في الجولة الاولى من الحوار 
يعمان: فقد سادت الجولة الثانية في 
القاهرة روح المصارحة 
والموضوعية. واتسمت المناقشات 
بقدر معين من التنوع في الاراء 


والاجتهادات بين المشلتركين 
السوفبيت انفسهم. كما بين 
المشاركين العرب. 


وقد قدم المحلورون السوفييت في 
أوراق العمل وعروضهم الشفوية 
وصفا وتحليلاً وافيا للمتفيرات 
الاقتصادية . الاجتماعية الداخلية 
في الاتحلد السوفيتي والرؤية 
السوفيتية لتطور النظام العالمي 
والاخطار التي تواجه البشرية في 
حالة الحرب النووية التي قد تقضي 
على البشرية كلهاء كعوامل متداخلة 
أملت التفكير ! الجديد, 
الذي يعرف ياسيم (اعادة البناء) او 
«البيروسترودكا.. في ظل قيادة 
الزعيم ميخائيل جورباتشوف. وكان 
واضحا أن الهموح السوفيتية 
الكبرى اصبحت تعطى الاولوية 
القصوى لتجنيب البشرية في 
العصر الثووىي مخاطر القناء 
وحماية البيثة من الحصار. وتحديد 
الاقتصاد والمجتمع والدولة في 
الاتحاد السوفيتي. ولتوسيع 
ولتعميق العلاقات مع العقم 
الخارجي. ووقف سبلق التسلح, 
والنزع التدريجي المتوازن لاسلحة 
الدمار الشاعل. وتسوية الصراعات 
سلمدا من خلال المقاوضات وليس 
من خلال المواجهات. 

واوضح المحاورون بعض 
النتائحج المبكرة لهذا التفكير 
السياسي الجديد, سواء على الساحة 
الداخلية, او الاقلدمية او العالمية. 
ولعل ايرن ذلك داخليا هو اجواء 
المصارحة والنقد الذاتي وهامش 
الحرية المتزايدة ومبلدرة قوى 
جديدة للمشاركة بارائها وافكارها في 
صياغة القرارات الاقتصادية 
والسياسية. اما اقليميا وعالميا. فقد 
إدى هذا التفكير السياسي الجديد 
الى مبادرات نزع السلاح. وتدمير 
الصواريخ متوسطة المدى, 
والسعي الحجدي لنسوية 
الصراعات الاقليمية المزهتة - من 
افغانستان الى كمبوتشيا. ومن 
جتوب أفريقيا الى امريكا الوسطى. 
ومن حرب الخليج الى المسالة 
الفلسطيشية 


واثار المحلورون العرب العديد 

من التساؤلات حول هذه التوجهات 
الجديدة في الاتحاد السوفيتي: 
والقوى الاجتماعية ‏ الاقتصادية 
التي ثقف ورائها. وتداعياتها 


. بالنسبة لادارة الاقتصاد وحقوق 


العمال. وموقع ودور راس المال 
الخاص الاجنبي. وتحديد الاسعار 
وهوامش الربحية والانظمة 
الضريبية. وتاثير ذلك كله على 
جوهر النظام الاشتراكي ومركزية 
التخطدط الاقتصلدي الذي عرفه 
الاتحاد السوقيتي منن العشرينات. 
وكذلك نداعيات هذه التوجهات 


الانسان. كما اثار المحاورون العرب 

تساؤلات حول تهيؤ ) الاطف 
العالمبة الاخرى2. وفي مقدمتها 
الولادات المتحدة, لاتباع هذا النهج 
السلمي الانساني. في وقت تشير فيه 
الدلائل الملموسة الى استمرار القوى 
الامبريالية في نزعتها العدوانية 


والاستغلالية. 

وقد استمع المشاركون 
السوفييت باهتمام شديد الى 
تساؤلات وهواجس المشاركين 
العرب حول توجحهات التفكير 
السياسي الجديد 3-5 الشرق 
الاوسط. وتكررت خلال النقاش 
هواجس ثلاثة رئيسية. اولها: 


احتمال ان بكون الوفاق الدولي 
الجديد بين القوتين الاعظم هو على 
حساب مصالح العالم الثالث عموما 
والوطن العربي خصوصا. وما 
بنطوي عليه ذلك من تناقص ناييد 
الاتحاد السوفيتي لققساياهم 
العلدئة من اجل التحرر والتثمياء 
والعدالة وهو استتتاج راى 
الجانب السوفيتي انه متعارض مع 
مبادىء السياسة الخارجيه 
السوفيتنية وخال من الحجة 
العملدة التي تدعمه. وثائيهما: م 
يتعلق بانتقائية الحديث والممارسية 
حول اسلحة الدمار الشامل؛ وتزع 
او تحريم بعضها دون البعض 
الاخر. وفي بعض البلدان دون 


معضها الاخر. فهذا من شانه ان 
يترك معظم بلدان العالم الثالث 
ومنها الاقطار العربية. تحت رحمة 
قوى الهيمنة العالمية والاقليمية. 
فمن المعروف ان اسرائيل تمتلك 
ترسانة من الاسلحة النووية, وهي 
غير موقعة على اتفاقية دولية يشان 
هذه الاسلحة. وهذا لا يهدد الوطن 
العربي وحده. ولكنه يهدد ايضا 
بلدانا اخرى هنها الاتحاد 
السوفيتي نفسه, وقد وافق الجائب 
السوفيتي على اهمية نع السلاح 
النووي الاسرائيلي ‏ كاحد مقومات 
السلام في المنطقة. وثالث هذه 
الهواجس. هو هجرة اليهود 
السوفييت الى اسرائيل التي طرحها 
الجانب السوفيتي كامر لا يمكن 
منعه في ظروف يجري فيها تطوير 
الديمقراطية فان مواطني القومية 
اليهودية لا يمكن حرمانهم من حق 
يتمتع به مواطنو القوميات 
السوفيتية الاخرى ويستخدمونه في 
العادة للهجرة الى دول غربية غير 
اسرائيل خاصة وان سكان اسرائيل 
وقدوا من جهات عالمية عديدة. 
وثلتهم على الاقل من البلدان 
العربية. ومع ادراك المشاركين 
العرب بان حق الهجرة هو احد 
حقوق الانسان. الا انهم ادضا 
عبروا عن ضرورة ان يكون الالتزام 
بهذه الحقوق هو لكل الشعوب, 
وان يرتيط حق الدهود في الهجرة 
بالترام مماثل من الولايات المتحدة 
واسرائيل باحترام الحقوق 
الانسانية الفردية والجماعية 
للشعب الفلسطيني. وفي مقدمتها 
حقه في تقرير المصير. 

وسجل المحاورون اهم التطورات 
المستجدة على السلحة العربية, وما 
أدت وما يمكن ان يودى اليه من 
توصيات مستقيلية ذات مردودات 
ايجابية ممكنة اقليميا وعالميا. 
وخاصة ما يتعلق منها بعستقيل 
العلاقات العربية - السوقيتية. 

واهم هذه التطورات على الاطلاق 
هو الانتفاضة الفلسطينية الباسلة 
في الاراضي المحنلة وصمودها 
ودخولها علمها الثاني. رعم تصاعد 
بطش المؤسسة العسكرية 
الاسرائيلية. وسجل المشاركون 
التداعيات الهامة لهذه الانتفاضة - 
بدلا من اعلدة وضع القضية 
الفلسطيئية في قمة جدول الاعمال 
العالمي والاقلدمي. . وانتياء باعلان 
قيام الدولة الفلسطينية 
زه ارا الانةةا) على اساس قرار 
الامح المتحدة رقم ١4١‏ لعام ,1١5141‏ 
الذي هو نفسه اساس شرعية 
الدولة البهودية. وتعاظم الاعتراف 
العالمي بهذه الدولة. وقدرة منظمة 
التحرير الفلسطينية على اتخاذ 
مبادرات سلام جريئة. اسقطت كافة 
ذرائع الادارة الامريكية لرفض 
اجراء حوار معها. ووضعت 
المؤسسة الإسرائيلية في مازق لم 
يسبق له مثيل, واتفق المشاركون 





السوفييت والعرب على اشمبة 
استمرار وتكثيف الدعم العربي 
والعالي للانتفاضة الفلسطينية 
خصوصا جهود منظمة التحرير 
الفلسطينية عموما.ء حتى يتحقق 
لهذا الشعب العربي إمله المشروع 
في التحرر واقامة دولته على ارضه. 

كما رصد المشاركون في الحوار 
العربي . السوفياتي الثاني عددا 
اضافدا من الاتجاهات الحديدة قِ 
السلوك العربي جديرة بالتسجيل 
والتحتيل والتطوير. من ذلك 
الاتجاه المتنامي الى الواقعية 
العقلانية في التعامل مع الصراعات 
الاقليمية. وتزايد الاهتمام الشعبي 
بضرورة الديمقراطية كاحد اهم 


مرنكزات المشروع التنموي 
الحضاري العربية. وبلورة قناعة 
متزايدة بان المصظح المستنيرة 


تقتضي قدرا اكير من التضامن. 
وانشاء التجمعات الاقتصلدية 
الاقليمية العربية كخطوة على 
طريق الوحدة العربية الشاملة. فقد 
شهدت المنطقة نهلية للصراع 
المسلح في الخليج. والمصالحة 
الجزائرية المغربية حول الصحراء. 
وعودة مصر الى ساحة العمل 
العربي الرسمي المشترك. كذلك 
شهدت المنطقة انفتاحا ديمقراطيا 
هاما في كل من مصير والسودان 
وتونس والمغرب واليمن والجزائر. 
واعلنت العراق عن خطوات في هذا 
الاسدد. واخيرا تشهد المنطفة 
متهودات جلدة للتعاون الاقليمي. 
على غرار مجلس التعاون الخليجي, 
قي كل من المغرب العربي والمشرق 
ووادي النيل. وان هذه الاتجاهات 
الايجلبية الجديدة في الوطن 
العربي هاتزال في طور النشياة 
الدذينية, ولابد من العمل على 
تنصتها وتكريسها. دون الاسراف في 
التفاؤل المبكر لما يمكن ان تنطوى 


١‏ قمليزال الوطن العربي مهموما 
باسدمرار الاحتلال الاسرائيلي, 
وبالاستنزاف الهائل للمشكلة 
اللبنانية ومشكلة جنوب السودان. 
وتفاقم مشكلة المديونية. والتهديد 
المستمر لقوى الهدمنة الاحنبية 
وخاصة من اسرائيل والولايات 
المتحدة. والتي كان آخرها التحرش 
الامريكي بطائرات سلاح الجو 
الليبي قرب السواحل الليبية. 

وكان هناك اجماع عربي ‏ 
سوفيتي على ان كل تطور ايجابي 
على الساحة العربية. في تزامن مع 
اجواء الوقاق الدولي. يمثل فرصة 
تاريخية هامة بنبغي تعظيمها 
واقتناصها من احجل الشسلام 
والعدالة والتنمية عموما. وتعميق 
التعلون العربي ‏ - السوفيتي 
خصوصا 


وسجل المشاركون في الحوار 
المجالات المختلفة التي يمكن تعظيم 
وتعميق هذا التعلون فيها. على 
اساس المصائح المستنيرة المتبادلة, 
وخاصة 4 المجالين الاقتصلدي 
والتكنولوجي. فالامسلاجات 
الاقتصادية السوفيتية الجديدة 
تقدم فرصا لراس المال العربي. 
وخاصة في بلدان الخليج. للدخول 
في مشاريع اقتصادية مشتركة. كما 
يمثل الوطن العربي بسكاته الذين 
يتجاوزون مائتي مليون نسمة 
والاتحاد السوفيتي بسكانه الذين 
يتجاوزون مائتي وحمسين مليون 


نسمة. سوقان كبيران ومتناميان 
لسلع وخدمات كل منهما للآخر. كما 
تمثل هاتان الكتلتان الكبيرتان 
مجالا لتعاون مثمر في مجال 
التكذولوجيا المتقدمة والوسيطة. 
فالتكنولوجيا لم تعد اسرارا مغلقة. 
ومعلوماتها متوفرة. ولدى الاتحاد 
السوفيتي خصوصا قدرات هائلة 


وكامنة للانطلاق التكنولوجي 
المدتي. كما اثيت ذلك فعلا ف مجال 
تكنولوجيا القضاء والسلاح. ولكن 
الانطلاق التكنووجي المدني 


يتوقف على توفير استثمارات فق 
بحوث التنمية والتطوير وضمان. 
سوق واسعة لمنتجات هذم 
التكنولوجيا تجعل هذا الاستثمار 
مجديا. ولا توجد موائع موضوعية 
او سياسية او نفسية تعوق تعاون 
السوقييت والعرب لتوفير هذين 


الشرطين لخوض غمار الشورة 
التكنولوجية الثالثة. 
هذا وقد اجمع المشاركون 


السوفييت والعرب عن ارتياحهم 
اليالق للمستوى الرقدع الذي بسير 


فه هذا الحوان الشعبي غير 
الحكومي بين الطرقين, ويعتبرونه 
نموذجا للدبلوماسية الشعبية التي 
ينغم ان تدعم وتتفاعل مع الجهود 
الرسمية العربية - السوفيتية من 
اجل علاقات اوثق وتفاهم اعمق 
وتعلون اوسع. واكدوا على ضرورة 
الاستعرار في هذا الحوار. املين ان 
تكون جولته الثالثة في موسكو.. 






















بلادهم. 












العراق يبلغ الصَلِب الالمقرا 
قراره بإعادة 0ه» أسيرا إبيرانييا 


يغداد يترا اع رسميا في يغداد امس أن العراق ابل 
الدولية للصليب الاحمر في يقداد قراره ياعلدة (54؟) اسييرا ادرائيا الى 


وذكرت وكالة الانباء العراقية ان هذ! القرار ياتي تنفيذا لما اعلته 
الرئيس العراقي صدام حسين خلال لقائه 
في المؤتمر الثلني للمجلس الاعلى للشؤون الاسلامية يوم الأربعاء الملضي 


موالد ولي 





ابعثة اللجنة 










مع السادة علماء الدين المشاركين 


البقية ص ١4‏ 


سه ا 





للمنظمة العرببيّة لتقي الزراعية 


دمشق - بدرا - بدآت في دمشق 
امس اجتماعات الدورة الثامنة عشرة 
للمجلس الوزاري للمتظمة العريية 
للتنمية الزراعية.. 

والقى السيد محمود الزعبي رئيس 
مجلس الوزراء السوري الذي افتتح 
المؤتمر نياية عن الرئيس حافظ الأسد 
كلمة اشاد قيها بدور المنظمة العربية 
للتنمية الزراعية في السعي الى تحقيق 
تعاون عربي اقفضل في مضمار 
اقتصادي عام يجعل التقارب والثازر 
وتيادل الخبرات بين الأقطار العربية 
واقامة المشروعات الزراعية المشتركة 
وتعميق اتجاهات التنسيق والتكامل 
مظهرا عربيا متطورا في المجال 
التنموي الزراعي 5 

واوضح في كلمته ان القطاع 
الخاص في سوريا يدا بممارسة 
فعاليات واسعة في مجال الاستثمار 


الزراعي والصناعي مكملا دور القطاع 
العام. مشيرا الى اهمية دور القطاع 
المشترك في المجالات الاستثمارية. 


وقال الدكتور حسن فهمي جمعة 
المدير العام للمنظمة العريية للتتمية 
الزراعية ان هذا الاجتماع يتزامن مع 
تباشير مرحلة جديدة في الانقراج 
بدات تدخل الى منطقتنا العربية معريا 
عن امله ف أن تعيد هذه المرحلة الى 
الأمة العربية حيويتها وقدرتها على 
التماسك والتظافر واستعادة قوتها في 
رسم المستقبل ومعالم المصير العريي 
الواحد. 

واقترح الدكتور جمحعة في كلمة 
القاها في افتتاح الاجتماعات انشاء 
صندوق عربي لمواجهة آثار الكوارث 
الطبيعية تضطلع بادارته المنظمة 
بالتنسيق مع الآمانة العامة لجامعة 
الدول العربية والصناديق والمؤسسات 


3-4 


إذا شررث ا 


العربية المختصة. 

واكد .اهمية التعاون العربي في 
مواجهة مشكلة الآمن الغذائي الخربي 
محذرا من خطورة لوقف“ الغذائي 
العريي ومهديا يكاقة الدول العربية 
ومؤسسات العمل العريي المشترك 


وصناديق التمويل العربية يذل مزيد 


من الجهود في هذا الاتجاه خلال 
المرحلة الهامة هن هسيرة أمتتا 
العريية. 

ويناقش المجلس في اجتماعاته التي 
تستمر ثلاثة ايام تقرير المدير العام 
للمنظمة عن نشاطاتها خلال القترة 
الماضية والمذكرات المتعلقة بتنفيذ 
مشروعات الامن الغذائي العربي 
والمشروعات التعاقدية للمنظمة للعام 

الماضيء بالاضاقة الى برتامج مكاقحة 
التصحر وزيادة الرقعة الخضراء في 
الوطن الحربي. 

كما يناقش المذكرة المتحلقة بالجراد 
الصحراوي في الدول العربية والوضع 
المالي للمنظمة وخطة عمل المتظمة للعام 
الحالي اضافة الى تحديد زمان ومكان 
عقد الدورة المقبلة للمجلس. 

ويشارك في المؤتمر بالاضافة الى 
وزراء الزراعة العرب ممون عن 
الأمائة العامة لجامعة الدول العربية 
والمنظمات العرييسة والدولية 
المتخصصة وعدد من صناديق التنمية 
العربية والاسلامية والدولية» ويمثل 
المملكة الأردنية الهاشمية في 
اجتماعات الدورة وقد برئاسة السيد 
يوسف حمدان وزير الزراعة الذي 
وصل الى دمشق صياح أمس 

وقال في تصريح لمراسل وكالة 
الأنياء الأردنية في دمشق إن الوقد 
سيقدم ورقة عمل اردنية تتضمن جملة 


ا شل الاشحاب 





أتاعكهاناد 


عتؤزمون إعلان 


دولة يهودا بالضغة والقطاع 


قل ابيب - رويتر ‏ ا.فاب - قال 
اسرائيليون يمينيون متطرفون على 
صلة بالحاخام الارهابي مثير كاهانا 
انهم يعتزمون اتشاء ادولة مستقلة 
اسمها ‏ دولة يهودا ‏ في الضفة 
الغربية وقطاع غزة اذ! قررت اسرائيل 
الاتسحاب من هناك. 

وقال اليميني المتطرف ميكايل ين 
حورين اننا اسرائيليون مخلصون 
ولكن اذ! تخلت حكومتنا عن يهودا 
والسامرة - الضفة الغربية وغزة - 
فاتنا ستقيم دولة يهودا الحرة هناك 
للحيلولة دون قيام ما اسماه دولة 
أرهابية لمنظمة التحرير الفلسطيتية. 

وصرح بن حورين - 4١‏ سنة ومن 
سكان مستوطنة نوب على هضية 
الجولان السورية خلال مؤتمر صحاقي 
عقده في القدس المحتلة اته اذا هما 
انسحبت القوات الاسرائيلية يوها من 
يهود! دالسامرة ‏ الضفة الغربية 
وقطاع غزة ‏ فسنعلن اقامة دولة 
يهودا المستقلة الا أن الحاخام بن 
حورين اعتبر أن اقراد حركته ليسوا 
هن المتعردين وقال اننا اوفياء 
لاسرائيل ونتمتى الضم القوري لهذه 
الاراضي. 

وتابع كل ها تقوم به هو اطلاق 
فكرة اضحى وهجها اليوم قويا جدا في 
اسرائيل والعالم اليهودي وأكدى اننا 


سنتتخب يطريقة ديموقراطية 
مؤسساتنا خلال المؤتمن الصهيوتم 
الاول لاتصان دولة يهودا المستقلة 
الذى سيعقد مؤتمرا تأسيسيا ا 
الاريعاء في القدس ال محتئة وهي | 
ستكلف يحث النواحي العلمية لاقامة 
هذه الدولة. 

ويقدم الحاخام ين حورين ذو 
اللحية القصيرة الكستتائية وا معتمر 
هرتزل اليوم 

وثيودور هرتزل جمع عام 1451 في 
يال اول مؤتمر صهيوتي الذي و.ضبع 
اسس الدولة اليهودية التي تم 
اتشاوّها يعد تحوى تصف قرن. 

واكد الحاخام بن حورين متحدثا 
عن قيام الجيش الاسرائيلي باجلاء 
قسري للمستوطنين الاسرائيليين في 
مدينة ياميت خلال المرحلة الاخيرة من 
انسحاب القوات الاسرائيلية من شيه 
جزيرة سيناء المصرية في نيسان 
4 أن يكون هتاك اجلاء في يهودا 
والسامرة وغزة. 

وفي ها يتعلق يمصير العرب 
الفلسطيتيين في الاراضي المحتئة الذنين 
سيقعون على حدود دولة يهودا 
المستغلة صرح الحاخام انه سيقترح 
عليهم ما اقترحه يشوع على 

البقية ص 14 





حملةصينسية جد يدة لوقف 
اننتثارالفساد الحزي والحكوى 


يكين - رويتر ‏ اعلتت الصين 
أمس شن حملة جديدة لوقف انتشار 
الفساد في الحزب الشيوعي والحكومة 
ولكنها قالت ان بعض التجاوزات لا 
يمكن تجنبها اثناء الامصسلاحات 
الاقتصادية. 

ونشرت صحيفة الشعب وصحف 
رسمية اخرى تقارير في صفحاتها 
ألاولى عن اجتماع على مستوى زعماء 
الحزب جرت الشكوى فيه من قشل 
حملة موجهة ضصد الفساد مستمرة مندذ 
عام. 

ونقلت صحيفة الشعب عن 


المذكرات التي دونت يها وقائع 
الاجتماع القول ' ان الحفاظ على ثرا 2 
الحزب والحكومة لا يزال مهمة عاجلة 
تواجهنا واضاقت قائلة ان القاسدين 
اقلية ولكتهم . يشوهون صورة 
الاصلاحات وسياسة الاتفتاح 
ويضرون بمصالئح الدولة والشعب. 
ودعا الاجتماع الذي راسه زعيم 

الحزب جاو جيانج الى أقامة شبكة في 
انحاء البلاد من مراكز تحماية القساد 
تطقى بلاغات من اقراد الشعب وقد 
اقتصر أنشاء هذه المراكنز حتى الان 
على المدن الرئيسية فقط. 





من المقترحات بخصوص عدد من 
الموضوعات المتعلقة يتحقيق الامن 


الغذائي العربي. 

وأشار الى أن الجراد من اهم. 
ال موضوعات التي تضعنتها الورقة 
الاردنية بعد ان أصبح هذا الموضوع 


ملحا بالتسية للوطن العربي داعيا الى 
تعاون وتنسيق عرييسين لمواجهة 
ومكاقحة الجراد. 

وأكد اهمية مثل هذه المؤتمرات في 
العمل من اجل تحقيق الأمن الغذائي 
العريى الذي اصبح من أكثر المشاكل 
التي تواجه العم العربي مبينا ان 
الامن الغذاتي ! كل عالمية. 

ويم الوقد الأردني الى المؤتمر 
السيدين مدير الاقتصاد الزراعي 


بيروت - ق.ن.1- اصيب 
من عناصر عصايات لحد العميلة امسن امس 
باصابات مختلفة عندما فجر رجال 
المقاومة الوطنية اللينانية عبوة ناسقة 
لدى مرور دورية مشتركة تابعة لجيش 
الاحتلال الاسرائيلي والعصايات 
العميلة. 

وذكر بيان لجيهة المقاومة الوطنية 
الليتانية ان رجالها تمكنوا امس من 
تقجير عبوة ناسفة اخرى بواسطة 
اللاسلكي لدى هرور دورية راجلة 
تلبعة لعصابات لحد ميا اوقع عددا 
من الاصابات. في_صقوف .عتاصرها 
واسقر عن اصابة حاملة جنود مدرعة 
نصف مجنزرة باصايات مختلقة. 

وعلى صعيد آخر واصلت امس 
قوات الاحتلال الاسرائيلي القيام 
بممارسات تعسقية ضد السكان 
المحليين داخل الشريط الحدودي 
المحتل... فالقت القبض على خمسة 
شبان لبتاتيين في منطقة القطاع 
الاوسط يتهمة تعاوتهم هع رجال 


بدروت . شيئخوا ‏ كشفت مجلة 
(الشراع) الاسيوعية اللبنانية في 
عددها الصادر امس في بيروت أن آخر 
الشروط الامريكية لاتجاح المفاوضات 
مع متظمة التحرير الفلسطينية حتى 
الان هي وقف الاتتفاضة الشعبية 
القفلسطينية ق الاراضي المحتلة على ان 
يتم هذا خلال 7 اشهر. 


وذكرت (الشراع) انه من الان الى 
ان يتحقق ذلك يتم تشكيل حكومة 
قلسطينية مؤقتة على أن تضم يهوديا 


يستوطن في أراضي فلسطين المحتلة 
يعد عام ا لمعالجة موضوع 
المستوطتات 


ويعد تشكيل الحكومة الغلسطينية 
تبدآ المباحثات لاقامة اتحاد كونقدرالي 
مع الاردن ويعقب ذلك يدء حوار 
مباشر مع اسرائيل تحت رعاية 
امريكية ويكون خارج أطار الامم 
المتحدة ويدون آية مشاركة سوفياتية. 

وقالت هذهالجيلة اته مع طرح اتهاء 
الانتفاضة في فلسطين تقدم متظمة 
التحرير الفلسطيتية اقتراحاً يسحب 
القوات الاسرائيلية من الاراضي 
المحتلة لتحل محلها قوات متعددة 
الجتسيات 

واشارت (الشراع) الى أن الشروط 
الامريكية الاخرى يعد انهاء 
الانتقاضة اتهاء منظمة التحرير 
القفلسطينية واستبدالها بالحكومة 
المؤقتة وحل كاقة المتظمات المسلحة 
وكذلك المتظمات التى تشأات حول 
منظمة التحرير القلسطيتية والقاء 
الميشاق القومي القلسطيني 














مبارة يستقبل عضو 


مبارك فق القاهرة امس السيد بول 
قيتدلي عضى مجلس الشيوخ 
الامريكى السابق الذي يزود 
القاهرة حاليا ‏ 

وجرى خلال المقابلة بحث غدد 
هن القضايا الدولية الراهتة 
والقضايا ذات الاهتمام المشترك. 


القلسطيتية ان شايكي ايريز 
رثسن. .ها عنس بالادارة : الددية 
التابعة لسلطة الاحتلال العسكرية 
الاسرائيلية اجتعع امس مع حلمي 
حنون رئيس بلدية طولكرم. 
وقالت المصادر ان حنون اكد 
لايريز ان اي حل للقضية 
الفلسطيتية يجب ان يحظى بتاكيد 
ومياركة منظمة التحرير 
القلسطينية ويحترم الحقوق 





"والتخطيط ومدير شؤون الموظقين في الوطتية المشروعة للشعب 
وزادة الزراعة. الفلسطيت 
حك عملية للمما ومة اللسّاينة 





جرح من عصابات لحد 
وبدميرجاملة جنود اسرائيالية 


المقاومة الوطنية اللبنانية. 

وقد قامت مجموعة تابعة لجهان 
امن عصابات لحد مع مسؤولي الامن 
الاسرائيليين باستجواب اكثر من ١5‏ 
شابا ليتانيا. 

وكانت قوات الاحتلال الاسرائيي 
قد وجهت أمس تحذيرا شديد اللهجة 
الى سكان ثلاث قرى لبنانية محظة 


وحذر والسفزل في ما يسمى بجهاز 
الشؤون المدنية في جيش الاحتلال 
الاسرائيلي السكان اللبنانيين بأتهم 
سيتعرضون للعقاب الجماعي في حال 
عدم التحاق عدد من ابنائهم الى 
عصايات لحد. 

والجدير بالذكر ان هذه العصابات 
واجهت في الشهور الخمسة الماضي 
عمليات قرا أر سريعة في صفوف 
عتاصرها نتيجة تصاعد عمليات رجال 
المقاومة الوطنية اللينانية ضدهم. 


والاستعاضة عنه ببيان سياسي عام 
يشكل خطاب السيد ياسر عرقات في 
جنيف مقر الامم المتحدة الاودوبي 
ومؤتمره الصحافي قاعدته الاساسية. 
واضافت المجلة ان امريكا تشترط 
مع تشكيل هذه الحكومة المؤقتة 
الفلسطينية أن لا تضم شخصيات 
فلسطينية معروقة ينشاطها العسكرى 
ولا يأس ياسماء بسام ابو شريف 
وخالد الحسن وياسر عبد ريه كاعضاء 
في هذه الحكومة. 


756 توخي بجع ا 


الثلاثتاعء 









لارا/ 1 


حيبت زتزر> بن ترج و -:" 


القاهرة -ق.ن.ا -يقوم وفد عن 


أورويا بدور فعال من اجل عقد المؤتمر 
يضم الوقد ممثلين عن اسياتيا واليونان وقرنسا التي تمثل الرئاسات الحالية والسلبقة والقلدمة للمجموعة 


00 


الاوروبية. 


ويذكر ان السيد ياسر عرقات رئيس منظفة التحرير 
القادم مع وزراء خارجية الدول الثلاث اسبانيا واليونان 


السلام في الشرق الاوسطا 


ةا دور روه حت( مويه 


الاوروبية المشتركة يزيارة إلى مصر في 
السوق 
الدو لي للسلام في الشرق الاوسط كما يزور 


اماد سارك سين 
قن نه ابيكَة زميتاريته توبس 


وولدعرم 


فِ: الاتصالات الفلسطنيةالبريطانية 


توئس - (.ف.ب - صيرح وزير 
الدولة البريطانية للشؤون الخارجية 
وليام وولدغريف امس الاثنين في تونس 
أن بريطانيا اقامت علاقة عمل جيدة 
مع قيادة منظمة التحرين الفقلسطينية 
ستستاتف قرييا في بريطاتيا. 

وغادر وولدغريف تونس يعد غلهر 
أمس في ختام زيارة استغرقت أربعة 
أيام أجرى خلالها اول اتصال رسمي 
يريطاتي مع رئيس اللجنة التتقيذية 
لمنظمة التحرير القلسطينية ياسر 
عرفات. 

واضاف وولدغريف في تصريح 
قصير لوكالة فراتس برس قيل سقره 
ان اللقاء المقبل سيتم في بريطاتيا مع 
بسام ايى شريف مستشار الرّعيم 
الفلسطيني الذي كلفه عرقات في ها 


اظن باجراء الاتصالات 
البريطاتيين. واوضح ان هذا اللقاء 
سيتم قرييا جدا. 


وكان وولدغريف التقى يسام أيى 
شريق في مطلع كانون الاول الماضي في 


اصابة رئيس روايط 


القرى في رام الله 

كفر نعمه - ذكرت المصادر 
الفلسطيتية امس ان القوات 
الضارية هاجمت بالهراوات 
والحجارة قيل عدة ايام المدعقى 
رياض الخطيبٍ رئيس ما يسمى 
بروابط القرى في متطقة رام الله 
وذلك : اثناء. طرووة ١‏ بَالقرب” “مق 

وقالت المصادر ان الشيان 
استطاعوا تحطيم السيارة بالكامل 
واصابته بجروح يليغة نقل على 
اثرها الى مستشقى هداسا. 


"انتدجان - 


جمهورية افريقيا / 
واسرائيل اعادتا علاقاتهما 
الدبلوماسية ايتداء هن امس 
الاثتين ١١‏ كاتون الثاني. 





الشراع“ الليناشة + 


وَقَفَ الانفاصضة أخرسّروط واسنطم 
لإنجاح الحوّارالقاسطيي الامريكي 





١‏ كما كشقت (الشراع) انا أنه بالنسية 
الى القدس قان تركيا ستلعب دورا مهما 
ف المفاوضات بين اسرائيل ومنظمة 
التحرير الفلسطينية اى اية حكومة 
قلسطينيسة تتشا ومن: ضمن 
الاقتراحات التي يمكن العمل بها 
اخضاع القدس كلها لاشراف دولي 
تحفظ الاماكن المقدسة فيها وتسمح 
للجميع بالدخول والخروج متها 
باعتيارها منطقة حرة ومدولة. 


0 بوش نحاول عمّد لمتاء 


مارك وساميرفياذان 


القاهرة - قن- ١1‏ - ذكرت اتباء 
صحفية نشرت في القاهرة أمس ان 
الادارة الامريكية الجديدة تحاول 
الاعداد لعقد لقاء بين الرئيس المصرى 
ميارك واسحاق شامير رئيس 
الوزراء الاسرائيلي في واشنطن خلال 
شهر اذأن القادم 
وقالت صحيفة «الوقد» المعارضة 
أن الرئيس الامريكي المنتخب جورج 
بوش يجري حاليا اتصالات مع 
السلطات الاسرائيلية لبحث تاجيل 
زيارة شامير لواشتطن الى شهر آذار 
يدلا من شهر شياط المقيل كما كان 
مقررا من قيل. 
والمعروف ان الرئيس مبارك سيقوم 
بجولة اوروبية خلال شهر آذار القادم 
وتشير الاتباء انه سيزور وأاشنطن 
خلال جولته تلك للالتقاء بالادارة 


الامريكية الجديدة. 

وتوقعت «الوقد» أن تدور مياحثات 
مبارك وشامير في واشنطن حول تشكيل 
لجنة دولية للتحضير لعقد المؤتمر 
الدولي للسلام في الشرق الاوسط وقيام 
واشتطن بالضغط على اسرائيل 
للمشاركة ف التحركات الدولية 
الراهتة. 

هن جهة اخرى ذكرت صحيقة 
«الوقد» نقلا عن مصادر ديلوماسية 
قولها ان الجولة القادمة من الحوار 
الامريكي الفلسطيني ستبدا في تونس 
يعد زيارة شامير للولايات المتحدة. 
المرحلة القادمة 
ستشهد ضغوطا اوروبية - أمربكية 
عنيغة على اسرائيل لاقتاعها بالتراجع 
عن موققها المتشدد والرافض للتعامل 
مع متظمة التحرير الفلسطينية. 


واوضحت أن 





لندن. 

وكان المسؤولون الاسرائيليون 
أعريوا عن أسفهم للقاء وولدغريف 
وعرفات الجمعة الماضي وقال السغير 
الاسرائيلي في لندن ان المسؤولين 
البريطاتيين يتخذون «مواقف ميالغا 
فيهاء بخوضهم في «ثرثرة لا حجدوى 
متها». 9 

وقال وولدغريف قيل مغادرته تونس 
«اعتقد ان زيارتي كانت ناجدة لقد 
قمنا بما اتينا من اجله وهى اعادة 
تأكيد دعمنا للمواقف الجديدة التي 





بحت 


اتخذتها منظمة التحرير الفلسطينية 
وتاكيد استجابتنا للخطوات التي قام 
الفلسطينيون والتي طاليتاهم 
باستمران بها». 

ويذكر ان وولدغريف اجرى خلال 
زيارته محادثات مع المسؤولين 
التونسيين ويصفة خاصة رئيس 
الوزراء الهادي البكوش ووزيد 
الخارجية عبد الحميد الشيخ. وقال 
أنه يقدر الطريقة التي تتطور بها 
تونس على الصعيد السياسي وفي مجال 
الاعمال. 


لبي بحث مع وولد عت الجهود 


ا ميذولة لحمّد الموّتمرالدولي 


توئنس - و. .١‏ ع. ‏ اجتمع السيد 
الشاذلي القليبي الامين العام للجامعة 
العربية هذا امس مع السيد ويليام 
وولدغريف وزير الدولة البريطاني 
للشؤون الخارجية الذي يزور تونس 
منذ ثلاثة ايام. 

وقال الوزير البريطاني في تصريح 
للصحفيين أنه يحث مع السيد القليبي 
عدد! من القضايا أهمها سبل تعزيز 
وقف اطلاق النار في الحرب العراقية 
الايرانية. 

واضاف انه استعرض ايضا عددآأ 
من القضايا التى تهم المنطقة والجهود 


المبذولة لعقد المؤّتمر الدولي للسلام في 
الشرق الاوسط وارتياحه للخطوات 
التي قامت بها منظمة التحرير 


الفلسطينية والعزم على أن تكون سنة 
5 سنة تقدم على طريق السلام. 

وكان الوزير -5 قد اجتيع 
هنا السبت الماضي 


التحرير الفلسطينية حيث بحث 
تطورات التزاع العربي الصهيوتي 
والخطوات السياسية للمنظمة ياتجاه 
عقد المؤتمر الدولي للسلام تحت رعاية 
الامم المتحدة. 





تل أبيب : المجلسلوزاري المصغر 


سبحت اس 


تل إبيب - ذكر راديى العدى 
الاسرائيي ان المجلس الوزاري 
المصغر للحكومة الاسرائيلية سيبحث 
اليوم بشكل جذري التعليمات الخاصة 
باطلاق العيارات النارية وخاصة 
البلاستيكية من قبل جتود العدى 
الاسرائيلي ضد المواطتين القلسطينيين 
وذلك في نطاق تقاش شامل حول 
الايضاع في الضفة الغربية وقطاع 
غزة. 

ووصقت صحيفة «يديعوت 
احروتوت» الاسرائيلية امس الاول 
احداث الايام الاخيرة في الضفة 
الغربية وقطاع غزة بانها كانتت 
عاصفة. 

وقالت ان ضباطا كبار! في الجيش 
الاسرائيلي اوضحوا بان هذه الايام 
ذكرتهم بمشاهد سايقة من 
الانتقاضة. 

وقالت الصحيفة ان قوات العدو 


ستخدام العنا راتلبلاسيكية 


الاسرائينلي يدات تستخدم طلقات 
مطاطية جديدة تسبب حالات موت اقل 
من الطلقات 'البلاستيكية التي أمن 
اسحق رابين وزير دفاع العدى 
باستخدامها ضد شيان الانتقاضة. 

واضاقت الصحيقة ان عملية 
استخدام هذه الطلقات الجديدة اثارت 
ضجة وانتقادا في الولايات المتحدة. 

واشارت يديعوت احرونوت الى انه 
بعد فترة معينة قلت قيها التقارير 
الانتقادية في وسائل الاعلام الامريكية 
ضد اسرائيل كانت مسالة استخدام 
الجيش الاسرائيلي لهذه الطلقات 
موضوعا لتقارير انتقادية شديدة ضد 
اسرائيل باعتبار انها طلقات مطاطية 
معدنيه. 

ويذكر ان هذه الطلقات التى يطلق 
عليها العدى الاسرائيلي اسم الطلقات 
البلاستيكية هي طلقات معدنية مغطاة 
بالمطاط. 





محلة لبناشة 





رك 


بيروت - ق.ن.٠‏ - كشفت مصادر 
صحفية في بيروت ان منظمة التحرير 
رسالة ملغومة بالسقارة 
الاسرائيلية في لندن 
القدس - رويتر - اصدرت 
'الشرطة الاسرائيئية تحذيرا عاما 
أمس الاثتين لاتخاذ الحيطة من 
الرسائل المشتيه بها القادمة من 


الخارج بعد اكتشاف رسالة 
متفجرة في السفارة الاسرائيلية في 
ولم تكشفا الشرطة متى 


اكتشفت الرسة الملغومة ولكنها 
قالت انها أبعدت قبل اتفجارها. 
وقال بيان الشرطة «ان الشرطة 
تتاشد الاسرائيليين الانتياه إلى 
احتمال ورود رسائل متفجرة من 
الخارج 
بركات ثشطناوي 
رئيسا لبلدية حواره 
عمان ‏ الشعب - قرر مجلس 
الوزراء في جلسته التي عقدها 
امس تعيين السيد بركات شطناوي 
رئيسا لبلدية حواره بمحافقظة 
اريد. 











الفلسطينية ابلغت مصر معلومات تقيد 
بوجود اسرى هصريين لدى 
أسرائيل... تم اسرهم خلال حرب 
اكتوير سنة 1410 بالاضلقة الى عدد 
من الاسرى المصربين المنتمين لمتظمة 
سيناء العربية التى شكلتها مصر 
للقيام بعمليات قدائية داخل سيتاء 
بعد احتلالها سنة /1551. 


واصافت مجلة (الاسبوع العريي) 
الصادرة في بيروت امس ان الاسرى 
المصريين لدى اسرائيل موجودون 
حاليا في سجن يبعد حوالي ستة 
كيلومترات عن حدود مصر مع قلسطين 
المحتلة بمنطقة الحوره. 

واكدت المجلة ان المنظمة ابلقت 
هذه المعلومات لمصر نقلا عن القيادة 
الموحدة للانتفاضة في الاراضي الحربية 
المحتلة بعد أن 


والجدير بالذكر أن اسرائيل نقت 
هرات عديدة وجود اسرى مصريين او 
رقات لشهداء من الجيش المصري 
لديها خلال مباحثات تيادل الاسرى 
والجئثك الذي اعقب حرب اكتوير 
77 وخلال محادثات كامب ديفيد. 


فأكدمني ا 


عله مفذوعة 


الشهر القادم لبحث امكانية قيام 
الوفد كذلك الاردن وسوريا 


الفلسطينية سيلتقي خلال زبارته لمدريد ف الامنيوع . 
وفرئسا في اطار جهود المجموعة الاوروبية لدفع مسيرة 

















وذكرت المصادر الفلسطينية انّ 
العدى الاسرائيلي شن حمل 
مداهمات واعتقالات واسعة جدا 
في الضاحية وصادر 8١‏ اجهاز” 
تلفزيون ى ١‏ جهاز فيديو و١١‏ 
جهاز ستيريى بحجة على أصحابها 


ضرائب 





الفروج المشوي عمره 
م الاف سدة: '- 

باريس - 1. ف. ب. ‏ تبين ان 
طبق القروج المشوي اقدم مرتين 
مما كان علماء الاثار يعتقدون حنّ 
الان اذ' اثبتت اكتشاقات أخير: أله 
في الصين والشرق الاوسط أن هذا. 
الحيوان الشهي كان مدجتا قبل 
1-0 

واوضحت مجلة /جورنال او 
اركيولودجيكال ساايئمن / 
البريطائية في عددها الاخير أن 
الهند باتت مكانا سجن فيه الدجاج” 
في وقت متأخر بعد ان اعتيرت 
حتى الان مهد تربية الدجاج: 

وكان الاعتقاد السائّد من 
سنوات عدة ان اقدم دجاج كان 
يربى في سوهتجودارى احد المراكز 
المدنية في حضارة الهندوس وهر 
يعود الى العام. الفين قبل الميلاذ” 
ويعتقد ان الدجاج الهندي المنطر ]| 
هن توع محلي من الدجاج البري: 
انتشر بعد ذلك غريا من بلادااً 
بين النهرين الى اودويا بواسطة, 





التيادلات التجارية. 
البرد قتل ٠ه‏ شخصا. 
ن جتقلاديشن ” 


داكا - رويتر - قالت الشرطة 
امس الاثتين ان أيرد طقس 
شهدته ينغلاديشمتذ ٠١‏ سنةقتل 
6 شخصا على الاقل بيتهم 7١‏ 
شخصا توفوا من تعرضهم للبرد, 
الشديد خلال الايام الثلاثة: 
الماضية. 

وقالت ان معظم الضحايا يا كاتو 

من الفقراء الذين اضطروا الى 
التوم في العراء بعد ان دمرت" 
الاعاصير والفيضاتات متازلهم 

وقال مسؤولى الارصاد الجوية”' 
ان درجة الحرارة تدنت الى اربع 
درجات مثوية ليل امس الاول في 
اقليم راجشاهي الشعالي واقليم 
سيلهيت الشرقي وهي ادنى درجة 
حرارة في البلاد خلال ٠١‏ سنة. 

وقال احد المسؤولين ان موجة 


اليرد ستستمر يومين او ثلاثة أيام. 





صيني عل لاقل اوما بعليل 0 | 


8 ب ل 1122222222222 1 1 11ظ”ظ”ظ2252صغ2 حت 


ا يعاتون من مرض ضسعف الايصلر. | 


وقال الخبراء ان ضعق |] 
الابصار المعروف علميا باسم |0 
اميليوبيا يمكن ان يسبب تدهور ام 
نظر العين بشكل جاد ويمكن ايضنا | 
أن يسيب فقد الابصار في الحالات 8 





المتقدمة. ا 
وقد قامت جامعة تشيجيانخ | 
للعلوم الطبية 'ياجراء. هن 
الدراسة. 

عبد صيني للاستحمام 


يكين شينخوا ‏ يجب ابنلا 
قومية يأو الصينية الاستحمام في 
المياه المتقوعة بالاعشاب الطبية 
التقليدية الصيتية وذلك من اجا 
مقاومة البرد والوقاية من 
الامراض.. 

ومن المعروف أن ابتاء قوستا. |[ 
ياى احدى الاقليات القومي؟ | 
الصينية يعيشون عموما في الثلطق 1 
الجبلية الباردة السيئة الظريف 8 . 
المناخية ممأ جعلهم يستخسمين 
الاستحمام الطبي لمكافحا | 
الامراض. 

وجدير بالذكر ان عشية عبد 
الربيع التقليدي الذي يصصادف 1 
شباط القادم هذه الستة تعد عيدا 
للاستدمام لقومية ياو“ : |